Translation of "evolves with" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreoever, capitalism evolves. | Nadalje, kapitalizam se razvija. |
| It holds on to nothing and evolves constantly. | Ničega se ne drži čvrsto i neprestano se razvija. |
| We need to look at how stability evolves in the region, he said. | Mi moramo razmatrati kako se stabilnost razvija u regionu, rekao je on. |
| By doing so, it evolves to the point where it becomes self aware and begin to ponder its own existence. | Na taj način ona evoluira do tačke kada postaje samosvijesna i počinje da se pita o sopstvenom postojanju. |
| But if the unrest in Syria evolves into civil war, Turkish policymakers might have to take a stronger stand on the issue, experts say. | Međutim, ako se nemiri u Siriji razviju u građanski rat, turski organi nadležni za politike možda će morati poduzeti čvršći stav po tom pitanju, kažu eksperti. |
| We have to move on and open negotiations between the two sides ... without having a UN resolution, and see at the end of the process how it evolves. | Moramo krenuti dalje i otvoriti pregovore između dvaju strana ... bez rezolucije UN a, i vidjeti na kraju procesa kako će se on razvijati. |
| We support continued planning to be ready to provide support for all possible contingencies as the situation evolves on the basis of demonstrable need, a clear legal basis and firm regional support, they wrote in the letter. | Mi podržavamo kontinuirano planiranje kako bi se bilo spremno na pružanje podrške u svim mogućim nepredviđenim situacijama, dok se stanje razvija na osnovu očitih potreba, jasne pravne osnove i čvrste regionalne podrške. |
| It operates via a continual process of analysis, planning and assessment ofdelivery, maximising involvement with the beneficiary partners in the region.And within the EU itself, it is constantly under review to ensure that it matchesperfectly the EU's own strategy for the region, and that tactical adjustments aremade as the situation there evolves. | On djeluje tako to se stalno vr e analiziranja, planiranja i procjenjivanjaraspodjele, uklju uju i maksimum zalaganja partnera korisnika u regionu. Au okviru same EU stalno se vr i revizija kako bi se postigla potpuna uskla_BAR_enostsa strategijom EU u odnosu na region i da su takti ka pode avanja izvr ena uskladu sa razvojem tamo njih prilika. |
| With gold, with guns, with everything. | Sa zlatom, topovima, svačim. |
| With who? With them. | Oni. |
| With every sigh With every glance With every heartbeat | Svakim udahom, svakim pogledom, svakim kucajem srca to ceš otkriti. |
| With a bed, with sheets. | Sa krevetom i posteljinom. |
| Not with reason, but with yourself. | Ne argumentima, već sobom. |
| Go with you, only with you. | S ti, samo s ti. |
| With | Sa |
| With? | S čime? |
| I worked with him. I sang with him. I ate with him. | Radili smo zajedno, pevali smo zajedno, jeli smo zajedno, a pitate da li ga znam! |
| Not with words, but with your eyes. | Ne rečima, nego sa svojim očima. |
| Now, with a woodcock, with a woodcock... | Dakle, sa djetlićem, sa djetlićem... |
| Caution with safety and safety with caution. | Sigurno i pažljivo. |
| With gratitude and affection and with honor. | Sa zahvalnošću, ljubavlju... ... ičasti. |
| With what you've done with this place? | Cime ste ovo radili ovde? |
| No, not with you, with someone else. | Ne, ne s tobom, s nekim drugim. |
| I've lived with you, slept with you. | Živjela sam s tobom, spavala s tobom. |
| Messengers came to them with clear signs, with scriptures, and with the enlightening Book, | Dolazili su im poslanici njihovi sa dokazima jasnim i zeburima i Knjigom svjetiljom. |
| and aided you with sons and with cattle, | daruje vam stoku i sinove, |
| and aided you with sons and with cattle, | Pomogao vas je stokom i sinovima, |
| Come, dance with me. Come, dance with me.' | Dođite zaplesati sa mnom. |
| Lucky with the cards, unlucky with the love. | Sretan u kartama, nesretan u ljubavi. |
| He's in love with here, with this place. | Njegova ljubav je tu, na ovom mjestu. |
| You gotta start with with what you got | Moraš započeti sa onim što imaš |
| Because with Andy,... with Andy I was different. | Zato što je sa Endijem... Sa Endijem sam i ja bio drugačiji. |
| You sing with a beautiful intonation, with feelings. | Ruža Madrida! Pevaš sa prekrasnom intonacijom, osećajno. |
| I'm riddled with punctures and filled with vitamins. | Ceo sam izbušen i napunjen vitaminima. |
| With me you were yourself, only with me. | Samnom to si bio ti, samo samnom. |
Related searches: Evolves Around - Evolves Over Time - Business Evolves - Situation Evolves - Project Evolves - Evolves With - Evolves Further - As It Evolves Over Time - As The Situation Evolves - Develops And Evolves -
