Translation of "implement" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Implement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Albanian government to implement flat tax
Albanska vlada će uvesti paušali porez
EC urges Pristina to implement more reforms
EK pozvala Prištinu da provede dodatne reforme
A new special unit will implement this law.
Ovaj zakon provodit će nova specijalna jedinica.
Despite progress, Montenegro needs to further implement reforms
Uprkos napretku, Crna Gora treba provesti dodatne reforme
However, that option is not easy to implement.
Međutim, tu opciju nije lako provesti.
The government must implement lustration honourably and without compromises.
Vlada mora provesti lustraciju časno i bez kompromisa.
And it would be easy to implement and inexpensive.
Prijedlog koji je jednostavno provesti a i jeftin je.
EU's Fuele urges Western Balkans to co operate, implement reforms
Evropski povjerenik Fuele pozvao zapadni Balkan na saradnju i provedbu reformi
UNDP urges Macedonia to implement swift reform for accelerated growth
UNDP poziva Makedoniju na sprovedbu brzih reformi u cilju ubrzanog rasta
The US Turkish consortium Bechtel Enka will implement the project.
Projekat će provesti američko turski konzorcij Bechtel Enka.
The Serbs said they would refuse to implement the mandate.
Srbi su izjavili da će odbiti da sprovedu taj mandat.
The capacity to implement Bologna requirements is insufficient, he added.
Kapacitet za provedbu zahtjeva Bolonje je nedostatan, dodao je on.
Moldova has 1.5 years ahead to implement all DCFTA regulations.
Moldavija ima godinu i po pred sobom za provedbu svih uredbi DCFTA e.
Bulgaria's Bulgartransgaz and Romanian's Transgaz will jointly implement the project.
Bugarski Bulgartransgaz i rumunski Transgaz zajednički će raditi na tom projektu.
We have agreed today to implement NATO's new tasks in Kosovo.
Danas smo se usuglasili o provedbi novih zadataka NATO a na Kosovu.
The trade deal would implement the economic part of the SAA.
U okviru trgovinskog sporazuma bi se provodio ekonomski dio SAA.
It would be important to implement that in Serbia as well.
To bi bilo značajno sprovesti i u Srbiji.
We are in touch with all sides concerned to implement this agreement.
Mi smo u kontaktu sa svim stranama vezanim za provedbu tog dogovora.
Bosnian authorities have failed to implement a court decision on protecting rights.
Bosanske vlasti nisu provele odluku suda o zaštiti prava.
The state is obliged to implement this equality, the draft amendment reads.
Država je obavezna provoditi tu jednakost, kaže se u nacrtu amandmana.
Detractors also slammed UMMIK for failing to implement an economic development strategy.
Klevetnici su također UNMIK napadali zbog neprovedbe strategije ekonomskog razvoja.
The two year project should help Kosovo aviation implement EU safety standards.
U okviru tog dvogodišnjeg projekta trebalo bi se kosovskoj avijaciji pomoći u provedbi bezbjedonosnih standarda EU.
The new government started to implement savings measures, but it faces resistance.
Nova vlada otpočela je s provedbom mjera štednje, ali nailazi na otpor.
He explained they informally discussed projects he plans to implement in Bucharest.
Pojasnio je da su oni neformalno razgovarali o projektima koje on planira provesti u Bukureštu.
She said the Sarajevo Technical Faculty is helping to implement the project.
Ona kaže da Mašinski fakultet u Sarajevu pomaže u realizaciji projekta.
An agreed solution would be the optimal outcome, and the easiest to implement.
Dogovorno rješenje predstavljalo bi optimalan ishod, i najlakši za provesti.
Local businesses, though, say little has been done to implement CEFTA within Kosovo.
Lokalna privredna preduzeća međutim kažu da je malo toga urađeno na provedbi CEFTA e na Kosovu.
It is essential to implement necessary anti corruption laws as soon as possible.
Od osnovne je važnosti što prije provesti neophodne antikorupcijske zakone.
The secondary goal, it adds, is to implement relevant inspection and certification activities.
Sekundarni cilj, dodaje se u tom saopćenju, jest provedba relevantnih inspekcijskih i certifikacijskih aktivnosti.
I support the EC proposal to implement this mechanism only in an emergency.
Ja podržavam prijedlog EK o provođenju ovog mehanizma samo u vanrednim situacijama.
The two officials also talked about reforms the EU wants Kosovo to implement.
Dvojica zvaničnika razgovarali su i o reformama čiju provedbu od Kosova traži EU.
Al Assad, however, has shown himself in no mood to implement any real change.
Pokazalo se međutim da Al Assad nije raspoložen za uvođenje bilo kakvih stvarnih promjena.
His government was pro Western and determined to implement the needed criteria for accession.
Njegova vlada je bila prozapadna i odlučna u sprovedbi kriterija potrebnih za pristupanje.
Bregu expressed Albania's commitment to implement reforms and boost efforts to meet EU requirements.
Bregu je izrazila opredijeljenost Albanije ka provedbi reformi i jačanju napora usmjerenih na ispunjavanje zahtjeva EU.
Lushta Placing the monitoring cameras in the voting centres was not possible to implement.
Lushta Postavljanje nadzornih kamera u glasačkim centrima nije bilo moguće provesti.

 

Related searches: Implement - Implement Measures - Implement Changes - Implement A Project - Easy To Implement - Implement Strategy - Implement With - Implement Procedures - Ready To Implement - Implement Improvements -