Translation of "implement with" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Examples (External sources, not reviewed)
| We are in touch with all sides concerned to implement this agreement. | Mi smo u kontaktu sa svim stranama vezanim za provedbu tog dogovora. |
| Albanian government to implement flat tax | Albanska vlada će uvesti paušali porez |
| The assembly should establish a working agenda and implement it with persistence, Bytyci said. | Skupština bi trebala ustanoviti radni dnevni red i dosljedno ga provoditi, kaže Bytyci. |
| EC urges Pristina to implement more reforms | EK pozvala Prištinu da provede dodatne reforme |
| A new special unit will implement this law. | Ovaj zakon provodit će nova specijalna jedinica. |
| Despite progress, Montenegro needs to further implement reforms | Uprkos napretku, Crna Gora treba provesti dodatne reforme |
| However, that option is not easy to implement. | Međutim, tu opciju nije lako provesti. |
| Kosovo police have joined forces with EULEX and KFOR to implement security measures in the north. Reuters | Kosovska policija udružila je snage s EULEX om i KFOR om u cilju provedbe sigurnosnih mjera na sjeveru. Reuters |
| The government must implement lustration honourably and without compromises. | Vlada mora provesti lustraciju časno i bez kompromisa. |
| And it would be easy to implement and inexpensive. | Prijedlog koji je jednostavno provesti a i jeftin je. |
| Greece has failed to implement liberalisation of broadcasting services in line with EU competition laws, the EC charged. | Grčka nije sprovela liberalizaciju emiterskih usluga u skladu sa zakonima o konkurenciji EU, optužuje EK. |
| The change is part of the country's efforts to implement its Stabilisation and Association Agreement (SAA) with the EU. | Ta promjena u sklopu je napora zemlje na provedbi njenog Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju (SAA) s EU. |
| EU's Fuele urges Western Balkans to co operate, implement reforms | Evropski povjerenik Fuele pozvao zapadni Balkan na saradnju i provedbu reformi |
| UNDP urges Macedonia to implement swift reform for accelerated growth | UNDP poziva Makedoniju na sprovedbu brzih reformi u cilju ubrzanog rasta |
| The US Turkish consortium Bechtel Enka will implement the project. | Projekat će provesti američko turski konzorcij Bechtel Enka. |
| The Serbs said they would refuse to implement the mandate. | Srbi su izjavili da će odbiti da sprovedu taj mandat. |
| The capacity to implement Bologna requirements is insufficient, he added. | Kapacitet za provedbu zahtjeva Bolonje je nedostatan, dodao je on. |
| Moldova has 1.5 years ahead to implement all DCFTA regulations. | Moldavija ima godinu i po pred sobom za provedbu svih uredbi DCFTA e. |
| Bulgaria's Bulgartransgaz and Romanian's Transgaz will jointly implement the project. | Bugarski Bulgartransgaz i rumunski Transgaz zajednički će raditi na tom projektu. |
| With budget deficits at all levels, the authorities would rather bury themselves deeper through borrowing than implement reforms covering losses. | Uz budžetski deficit na svim nivoima, vlasti bi se radije ukopale dodatno u zaduživanje nego da provode reforme kojima bi se pokrivali gubici. |
| We have agreed today to implement NATO's new tasks in Kosovo. | Danas smo se usuglasili o provedbi novih zadataka NATO a na Kosovu. |
| The trade deal would implement the economic part of the SAA. | U okviru trgovinskog sporazuma bi se provodio ekonomski dio SAA. |
| It would be important to implement that in Serbia as well. | To bi bilo značajno sprovesti i u Srbiji. |
| Parliament appointed the committee last May to implement a new system, complete with election anti fraud measures, to address persistent irregularities. | Parlament je u maju prošle godine imenovao odbor koji bi proveo novi sistem, uz dodatne mjere protiv izbornih prevara, kako bi se riješilo pitanje stalnih neregularnosti. |
| Former UN Special Envoy Martti Ahtisaari's 12 point plan contained a legal framework that Kosovo began to implement with these laws. | Plan od 12 tačaka bivšeg specijalnog izaslanika UN a Marttija Ahtisaarija sadržavao je pravni okvir koji je Kosovo tim zakonima počelo provoditi. |
| Romania will implement the project in line with the EU's recommendations to provide more of its energy from renewable energy sources. | Rumunija će taj projekat provesti u skladu s preporukama EU da treba obezbijediti veću količinu potrebne joj energije iz obnovljivih izvora energije. |
| Bosnian authorities have failed to implement a court decision on protecting rights. | Bosanske vlasti nisu provele odluku suda o zaštiti prava. |
| The state is obliged to implement this equality, the draft amendment reads. | Država je obavezna provoditi tu jednakost, kaže se u nacrtu amandmana. |
| Detractors also slammed UMMIK for failing to implement an economic development strategy. | Klevetnici su također UNMIK napadali zbog neprovedbe strategije ekonomskog razvoja. |
| The two year project should help Kosovo aviation implement EU safety standards. | U okviru tog dvogodišnjeg projekta trebalo bi se kosovskoj avijaciji pomoći u provedbi bezbjedonosnih standarda EU. |
| The new government started to implement savings measures, but it faces resistance. | Nova vlada otpočela je s provedbom mjera štednje, ali nailazi na otpor. |
| He explained they informally discussed projects he plans to implement in Bucharest. | Pojasnio je da su oni neformalno razgovarali o projektima koje on planira provesti u Bukureštu. |
| She said the Sarajevo Technical Faculty is helping to implement the project. | Ona kaže da Mašinski fakultet u Sarajevu pomaže u realizaciji projekta. |
| We will do all it takes to implement the reforms and gain EU membership, Mesic said, after meeting with his German counterpart. | Učinit ćemo sve što treba da bismo proveli reforme i dobili članstvo u EU , rekao je Mesić nakon sastanka sa svojim njemačkim kolegom. |
| Nevertheless, I still believe that our EU membership will force the Bulgarian authorities to comply with and implement the EU legal requirements. | Ipak, ja još uvijek smatram da će naše članstvo u EU primorati bugarske vlasti da se usklade s pravnim zahtjevima EU i da ih provedu. |
Related searches: Implement - Implement Measures - Implement Changes - Implement A Project - Easy To Implement - Implement Strategy - Implement With - Implement Procedures - Ready To Implement - Implement Improvements -