Translation of "intellectual property and technology law" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Intellectual - translation :

Property - translation :

Technology - translation :

Keywords : Intelektualne Intelektualno Intelektualni Intelektualac Intelektualnu Vlasništvo Imovinu Imovine Imanje Imanja Tehnologiju Tehnologija Tehnologije Tehnologiji Tehnologijom

Examples (External sources, not reviewed)

These chapters will be on Intellectual Property Law and Company Law, according to Turkish sources.	Ta poglavlja bit će o zakonu o intelektualnoj svojini i zakonu o privrednim društvima, kako kažu turski izvori.
Still, on June 18th, the accession negotiations between the EU and Turkey moved on to include the areas of corporate law and intellectual property law.	Ipak, pregovori o pristupanju između EU i Turske nastavili su se 18. juna i obuhvatili oblasti korporativnog prava i prava intelektualne svojine.
The rules of intellectual property must be respected, Rehn said.	Moraju se poštivati pravila intelektualne svojine, rekao je Rehn.
Serbia takes a step forward in promoting intellectual property rights.	Srbija poduzima korak naprijed u promoviranju prava intelektualne svojine.
There's lots of electronics and secret sauce and all kinds of intellectual property that go into it.	Postoji tu dosta elektronike i tajni sastojak i razne vrste intelektualne imovine koja je dio toga.
Striving to encourage Ankara to reinvigorate political and economic reforms, the EU said it plans to open two new chapters of accession talks on corporate law and intellectual property.	U naporu da Ankaru potakne da oživi političke i ekonomske reforme, EU je saopćila kako planira otvoriti dva nova poglavlja pregovora o pristupanju o korporativnom pravu i intelektualnoj svojini.
RS lawmakers adopt controversial state property law	Poslanici iz RS usvojili sporni zakon o državnoj imovini
Serbia is preparing to denationalise pre 1945 property through a property restitution law.	Srbija priprema denacionalizaciju imovine od prije 1945. putem zakona o restituciji imovine.
Think of California and that wonderful community property law... and just smile.	Misli na Californiju i na taj predivni zakon o društvenom vlasništvu... i samo se smiješi. Bok.
ACTA creates international legal framework for intellectual property rights enforcement including for goods, generic medicines and Internet copyrighted materials.	ACTA om se stvara međunarodni pravni okvir za provođenje prava intelektualne svojine, uključujući tu i proizvode, generičke lijekove i autorska prava na materijal na internetu.
Djelic was speaking in Geneva, where he attended a session of the World Intellectual Property Organisation Assembly.	Đelić je govorio u Ženevi, gdje je prisustvovao sjednici skupštine Svjetske organizacije za intelektualnu svojinu.
A treaty attempting to regulate the Internet and other areas due to concerns of intellectual property continues to draw criticism.	Sporazum kojim se pokušava regulirati internet i druge oblasti zbog zabrinutosti vezanih za intelektualnu svojinu i dalje nailazi na kritike.
This violates the EU intellectual property law and undermines small shop owners who've complained about the practice, saying it is hurting their sales as much as the reluctance of Greeks to spend now.	Time se krši pravo intelektualne svojine u EU i podrivaju se vlasnici malih radnji, koji se žale na tu praksu i kažu da im to ugrožava prodaju isto toliko koliko i trenutno oklijevanje Grka da troše.
My intellectual life	Moj intelektualni život
Whos the intellectual?	Ko je intelektualac?
According to US Ambassador Douglas McElhaney, the contract is very significant for intellectual property protection in the country.	Prema riječima američkog ambasadora Douglasa McElhaneyja, taj ugovor je vrlo značajan za zaštitu intelektualne svojine u zemlji.
The law also declares that an entity government can use state property without compensation and give some property to municipalities.	Tim zakonom također se proglašava da entitetska vlada može koristiti državnu imovinu bez naknade, a neku imovinu dati općinama.
Greetings, my intellectual giant.	Pozdravljam te, intelektualna gromado.
Shut up, you intellectual.	Šuti, intelektualče!
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and World Intellectual Property Organisation Director Francis Gurry signed a memorandum of understanding on October 26th in Belgrade.	Srbijanski premijer Mirko Cvetković i direktor Svjetske organizacije za intelektualnu svojinu Francis Gurry potpisali su 26. oktobra u Beogradu memorandum o razumijevanju.
The Romanian Office of Intellectual Property hired a crew to destroy over 150,000 counterfeit CDs and DVDs in a Bucharest market. Getty Images	Rumunski ured za intelektualnu svojinu angažirao je ekipu za uništavanje preko 150.000 falsificiranih CD ova i DVD ova na jednoj bukureštanskoj pijaci. Getty Images
Deductible income on intellectual property products will be reduced from 40 to 20 in an effort to avoid tax evasion.	Prihod koji se odbija na proizvode intelektualne svojine bit će smanjen sa 40 na 20 , u naporu da se izbjegne neplaćanje poreza.
Science and Technology Athens hosts Science and Technology Festival	Nauka i tehnologija Atina domaćin Festivalu nauke i tehnologije
Moreover, AIMR and the Romanian Office of Intellectual Property plan to conclude an agreement that will regulate the dissemination of copyright protected music and movies.	Nadalje, AIMR i Rumunski ured za intelektualnu imovinu planiraju zaključiti sporazum kojim će se regulirati distribucija muzike i filmova zaštićenih autorskim pravima.
Science and Technology New technology provides flood warnings	Nauka i tehnologija Novom tehnologijom obezbjeđuju se upozorenja o poplavama
Science and Technology Cisco technology aids Croatian schools	Nauka i tehnologija tehnologija Cisco kao pomoć u hrvatskim školama
In 2008, parliament amended the Foundations Law, expanding the rights of minority religious groups to acquire new property and recover their confiscated property.	Parlament je 2008. izvršio izmjene i dopune Zakona o fondacijama, proširivši prava manjinskih vjerskih grupa na sticanje nove imovine i povrat oduzete.
This is Leopoldo, the intellectual.	LEOPOLDO, INTELEKTUALAC.
Developing a legal framework that protects intellectual property rights and effectively combats software piracy would positively impact Serbia's prospects for acceding to the EU and WTO.	Izrada pravnog okvira kojim se štite prava intelektualne svojine i kojim se bori protiv softverske piraterije imala bi pozitivnog utjecaja na izglede Srbije za pridruživanje EU i STO.
She put forth a similar opinion regarding a draft law on state property, arguing that coastal areas and forests ought to remain state property.	Ona je slično mišljenje iznijela povodom nacrta zakona o državnoj imovini, tvrdeći da obalske zone i šume trebaju ostati u državnoj svojini.
Science and Technology Greece ranks on technology use list	Nauka i tehnologija Grčka se rangirala na listi korisnika tehnologije
Science and Technology Google upgrades technology for Balkan languages	Nauka i tehnologija Google unaprijedio tehnologiju za balkanske jezike
Roboscan 1 M, an advanced system for the gamma ray scanning of trucks and containers, received the World Intellectual Property Organisation prize for best invention.	Roboscan 1 M, napredni sistem za snimanje gama zracima kamiona i kontejnera, dobio je nagradu Svjetske organizacije za intelektualnu svojinu za najbolji izum.
Addressing the plenary session, he said that for the past decade, Serbia has taken a series steps to promote intellectual property rights.	Obraćajući se plenarnoj sjednici, on je izjavio da je tokom protekle decenije Srbija poduzela niz koraka u cilju promoviranja prava intelektualne svojine.
The law also blocks them from sending money abroad and from transferring property to their friends and relatives.	Zakonom ih se blokira i u slanju novca u inostranstvo i u prebacivanju imovine na svoje prijatelje i rodbinu.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku