Translation of "are not expected to decrease" to Bulgarian language:

Dictionary English-Bulgarian

Decrease - translation :

Expected - translation :

Keywords : намалее намаляваме намаляването спад намаляват очаквах очаквала очаквал очакват очаквахме

Examples (External sources, not reviewed)

Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Очаква се рифампицин и рифапентин да понижат плазмената концентрация на етравирин.
Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Карбамазепин, фенобарбитал и фенитоин се очаква да понижат плазмената концентрация на етравирин.
Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine	Очаква се дексаметазон да понижи плазмената концентрация на етравирин.
The swelling is expected to decrease within two days.	Очаква се отокът да спадне до два дни.
INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.	Не е проучено. Очаква се INTELENCE да понижи плазмената концентрация на тези антиаритмици.
However, any effects are not to be expected.	Въпреки това не се очакват някакви ефекти.
Prices of items such as wheat and bread are expected to stabilise, even decrease, in the near future.	Цените на стоки като пшеницата и хляба се очаква да се стабилизират и дори да паднат в близко бъдеще.
Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use.	При прием на Rapinyl трябва да се очакват типичните нежелани лекарствени реакции на опиоидите при продължителна употреба тяхната сила често намалява.
Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus.	Очаква се етравирин да понижи плазмената концентрация на циклоспорин, сиролимус или такролимус.
St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.	Очаква се жълтият кантарион да понижи плазмената концентрация на етравирин.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 .	ше от 65 до 200 kg, Cmax се очаква да се намали с 24 и Ctrough се очаква да се увеличи с 5 .
The hearings are not expected to start before early 2013.	Очаква се заседанията да започнат не по рано от началото на 2013 г.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on	Когато теглото се покачи от 65 до 200 kg, Cmax се очаква да се намали с 24 и Ctrough се очаква да се увеличи с 5 .
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Не се очаква генотоксичен и карциногенен потенциал.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Не се очаква генотоксичен или карциногенен потенциал.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Генотоксичност и карциногенност не се очакват.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Генотоксичен и карциногенен потенциал не се очаква.
Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations.	Въпреки че не са изследвани, карбамазепин или фенобарбитал вероятно понижават значително плазмените концентрации на вориконазол.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.	При едновременното прилагане на бупропион с ритонавир, прилаган мнотократно, се очаква понижаване нивото на бупропион.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.	При едновременното прилагане на бупропион с многократни дози ритонавир се очаква понижаване нивото на бупропион.
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.	Ритонавир индуцира глюкуронидиране и в резултат се очаква да понижи плазмените концентрации на атоваквон
Drugs that are substrates for these P450 enzymes are not expected to interact with TRISENOX.	Не се очаква лекарствените продукти, които са субстрати за тези P450 ензими, да взаимодействат с TRISENOX.
Hence, interactions due to inhibition or induction of CYP450 isoenzymes are not expected.	Алискирен се метаболизира в минимална степен от цитохром Р450 ензимите, следователно не се очакват взаимодействия вследствие инхибиране или индукция на СYP450 изоензимите.
He called for a constructive approach by Belgrade, saying that although Serbian officials are not expected to welcome a solution that would not suit Serbia, they are expected to act according to international principles.	Той призова за конструктивен подход от страна на Белград и заяви, че макар и от сръбските държавници да не може да се очаква да приветстват решение, което не устройва Сърбия, от тях се очаква да действат съобразно международните принципи.
Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly.	Понастоящем ръстът на БВП в страната се очаква да спадне тази година според хърватското тримесечно издание Economic Outlook . През 2007 г.
with stavudine is not expected to	Тенофовир дизопроксил фумарат 300 mg QD (атазанавир 300 mg QD с
Moreover, stock exchange indices are not expected to increase, and there are fears of layoff of workers.	Нещо повече, индексите на фондовата борса не се очаква да нараснат и съществуват страхове от уволнения на работници.
Experts say stock exchange indices are not expected to increase this year. Tomislav Georgiev	Според експерти индексите на фондовите борси не се очаква да се повишат тази година. Томислав Георгиев
Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.	Не се очаква интерференция при определяне нивата на кръвната глюкоза.
Therefore, related medicinal product interactions are not expected with dabigatran.	Следователно, с Pradaxa или дабигатран не се очакват съответни лекарствени взаимодействия.
APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.	При едновременно приложение на APTIVUS, приложен заедно с ниска доза ритонавир, се очаква понижение на концентрациите на меперидин и повишаване на концентрациите на неговия метаболит нормеперидин.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly and suffereth not their cattle to decrease.	Той ги и благославя, тъй щото те много се умножават, И не дава да се намалява добитъкът им.
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants.	Ритонавир индуцира окисление чрез CYP2C9 и глюкуронидиране и в резултат се очаква да се понижат плазмените концентрации на антиконвулсантите.
Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency.	Тъй като бъбречният клирънс на иматиниб е пренебрежим, не се очаква понижение на клирънса на свободен иматиниб.
Protamine sulfate and vitamin K are not expected to affect the anticoagulant activity of rivaroxaban.	Не се очаква протамин сулфат и витамин K да повлияват антикоагулантната активност на ривароксабан.

Показване на тази страница на български