Translation of "is expected to further decrease" to Bulgarian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine
Очаква се дексаметазон да понижи плазмената концентрация на етравирин.
The swelling is expected to decrease within two days.
Очаква се отокът да спадне до два дни.
INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.
Не е проучено. Очаква се INTELENCE да понижи плазмената концентрация на тези антиаритмици.
Berisha pledges to decrease it even further.
Бериша обещава да съкрати още повече този срок.
That surplus is expected to increase further this year.
Този излишък се очаква да нарасне тази година.
Further action by the authorities is expected.
Очакват се по нататъшни действия на властите.
Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus.
Очаква се етравирин да понижи плазмената концентрация на циклоспорин, сиролимус или такролимус.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 .
ше от 65 до 200 kg, Cmax се очаква да се намали с 24 и Ctrough се очаква да се увеличи с 5 .
St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.
Очаква се жълтият кантарион да понижи плазмената концентрация на етравирин.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on
Когато теглото се покачи от 65 до 200 kg, Cmax се очаква да се намали с 24 и Ctrough се очаква да се увеличи с 5 .
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
При едновременното прилагане на бупропион с ритонавир, прилаган мнотократно, се очаква понижаване нивото на бупропион.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
При едновременното прилагане на бупропион с многократни дози ритонавир се очаква понижаване нивото на бупропион.
Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.
Очаква се рифампицин и рифапентин да понижат плазмената концентрация на етравирин.
Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.
Карбамазепин, фенобарбитал и фенитоин се очаква да понижат плазмената концентрация на етравирин.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.
Очакват се допълнителни данни от клиничната транслация за намалението на фармакокинетичната експозиция.
Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly.
Понастоящем ръстът на БВП в страната се очаква да спадне тази година според хърватското тримесечно издание Economic Outlook . През 2007 г.
These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility.
Тези ключови мутации намаляват вирусната възприемчивост към ралтегравир, а добавянето на други мутации води до допълнително намаляване на вирусната възприемчивост.
However, further information is expected to become available as experience with the use of raltegravir increases.
Очаква се, обаче, да се получи допълнителна информация, тъй като опитът с употреба на ралтегравир нараства.
APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.
При едновременно приложение на APTIVUS, приложен заедно с ниска доза ритонавир, се очаква понижение на концентрациите на меперидин и повишаване на концентрациите на неговия метаболит нормеперидин.
This month, Albanian Minister of Economy Arben Malaj is expected to visit Belgrade to discuss the matter further.
Очаква се този месец албанският министър на икономиката Арбен Малай да посети Белград, за да продължи дискусиите по въпроса.
This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness.
Очаква се тази редукция на клетъчното свръхнатоварване с калций да подобри миокардната релаксация и по този начин да намали левокамерната диастолна ригидност.
But uncertainties and fragilities remain, while the employment and social situation is expected to deteriorate further in 2010.
Несигурността и нестабилността обаче се запазват, а ситуацията в областта на заетостта и социалната сфера се очаква да се влоши още повече през 2010 г.
The report is expected to call on Romania to pursue economic and administrative reforms and to take further action to tackle corruption.
Очаква се в доклада Румъния да бъде призована да продължи по нататък с икономическите и административните реформи и да предприеме по нататъшни действия за справяне с корупцията.
After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected.
След прекъсване на дозата, се очаква намаление на хемоглобина с приблизително 0, 35 g dL (0, 22 mmol l) седмично.
A further reduction of 0.5 per cent is projected for 2007, when the deficit is expected to shrink to 2.4 per cent of GDP.
За 2007 г. е планирано допълнително намаляване от 0,5 и тогава се очаква дефицитът да спадне до 2,4 от БВП.
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
Ритонавир индуцира глюкуронидиране и в резултат се очаква да понижи плазмените концентрации на атоваквон
Bulgaria's population is expected to shrink by 18 over the next two decades, making it one of the countries facing the most significant decrease after Ukraine, which is expected to lose 24 of its current population.
Населението на България се очаква да намалее с 18 през следващите две десетилетия, по който признак тя е една от страните, застрашени от най значително намаляване на населението, след Украйна, която се очаква да загуби 24 от сегашното си население.
The Fund is expected to provide another 1.9 billion euros in September and a further 1.5 billion euros in December.
Очаква се през септември Фондът да предостави други 1,9 милиарда евро и нови 1,5 милиарда евро през декември.
An IMF mission is expected to arrive in Bucharest at the end of October for talks on a further programme.
Очаква се мисията на МВФ да пристигне в Букурещ в края на октомври за разговори по по нататъшната програма.
Moreover, the culture ministry is expected to provide further grants totaling more than 50,000 euros by the end of the year.
Освен това, Министерството на културата се очаква да предостави допълнителни субсидии на обща стойност над 50 000 евро до края на годината.
Prices of items such as wheat and bread are expected to stabilise, even decrease, in the near future.
Цените на стоки като пшеницата и хляба се очаква да се стабилизират и дори да паднат в близко бъдеще.
Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use.
При прием на Rapinyl трябва да се очакват типичните нежелани лекарствени реакции на опиоидите при продължителна употреба тяхната сила често намалява.
Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency.
Тъй като бъбречният клирънс на иматиниб е пренебрежим, не се очаква понижение на клирънса на свободен иматиниб.
John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc.
Едновременното приложение на маравирок със жълт кантарион се очаква да понижи съществено концентрациите на маравирок и може да доведе до субоптимални нива и до загуба на вирусологичния отговор и възможна резистентност към маравирок.
John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc.
Едновременното приложение на маравирок със жълт кантарион се очаква да понижи съществено концентрациите на маравирок и може да доведе до субоптимални нива и до загуба на вирусологичния отговор и възможна резистентносткъм маравирок.

 

Related searches: Is Expected To Further Decrease - Is Expected To Decrease - Are Not Expected To Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease -
Показване на тази страница на български Показване на тази страница на български