Translation of "further decrease in demand" to Bulgarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Berisha pledges to decrease it even further. | Бериша обещава да съкрати още повече този срок. |
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Тези ключови мутации намаляват вирусната възприемчивост към ралтегравир, а добавянето на други мутации води до допълнително намаляване на вирусната възприемчивост. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Очакват се допълнителни данни от клиничната транслация за намалението на фармакокинетичната експозиция. |
| Future income losses might contribute to a further reduction in mobility demand, in particular for tourism and leisure purposes. | Но също така в областта на пътническия транспорт, по специално е засегнато гражданското въздухоплаване. |
| The addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide will decrease blood pressure even further in these patients. | Добавянето на диуретик, например хидрохлоротиазид, допълнително понижава артериалното налягане при тези пациенти. |
| Germany will then decide whether to demand any further measures before the two countries join the EU. | След това Германия ще реши дали да поиска допълнителни мерки, преди двете страни да се присъединят към ЕС. |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Понижен хемоглобин, понижен хематокрит, неутропения, тромбоцитопения |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Повишаването на дозата до 300 mg ирбесартан и 25 mg хидрохлоротиазид може да доведе до още по голямо понижаване на кръвното налягане. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Увеличаването на дозата до 300 mg ирбесартан и 25 mg хидрохлоротиазид може да доведе до допълнително понижаване на кръвното налягане. |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Намаление на хемоглобина (рядко водещо до анемия), намаление на хематокрита |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | В двете проучвания добавянето на Azopt или тимолол води до допълнително намаление на очното налягане от около 3, 5 mmHg след 12 седмици. |
| The Fund also urged officials to avoid further real increases in the minimum wage, as this would aggravate demand pressures and harm Romania's competitiveness. | Фондът освен това призова властите да избягват нови реални увеличения на минималната заплата, тъй като това може да засили натиска на търсенето и да влоши конкуретноспособността на Румъния. |
| Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients cells. | Не се установява значително понижаване на броя на периферните лимфоцити, нито на пролиферативния им отговор при in vitro митогенна стимулация в сравнение с клетките от |
| If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Ако настъпи значително намаление на концентрацията на хемоглобина, трябва да се проведе допълнително изследване, за да се определи причината и нуждата от специфично лечение. |
| Albanians in southern Serbia demand more rights | Албанците в Южна Сърбия настояват за повече права |
| The government ruled out any chance for that demand being met, arguing that it would further push inflation above the record 13 it reached in August. | Правителството отхвърли всякакви шансове за удовлетворяване на това искане, обосновавайки се, че това допълнително ще увеличи инфлацията, достигнала рекордните 13 през август. |
| Load on demand | Зареждане при поискване |
| According to Bloomberg News, Serbia's fiscal council has cautioned that falling demand in the EU, Serbia's primary export market, is expected to decline in 2012, further threatening GDP growth. | Според Блумбърг Нюз фискалният съвет на Сърбия е предупредил, че спадът на търсенето в ЕС, основния пазар за сръбския износ, се очаква да намалява и през 2012 г., което е допълнителна заплаха за растежа на БВП. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Намален брой на тромбоцитите |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Дихателни намаляване на кислорода в кръвта. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Значително намаление на експозицията на лопинавир. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Значителнонамаление на експозицията на лопинавир. |
| Decrease in sodium serum concentrations | Намалени серумни концентрации на натрий |
| Load on Demand Services | Услуги, зареждани при поискване |
| Load attachments on demand | Зареждане на прикрепени файлове при поискване |
| Load attachments on demand | Маркиране на всички папки като изтекли |
| Load attachments on demand | Преминаване към следващия непрочетен текст |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | темпа на растеж (средно с 9 ) и изоставане в темпа на наддаване на тегло (средно с 13 ). |
| If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment. | Ако възникне клинично значимо понижение на хемоглобиновата концентрация, трябва да се направи допълнителна оценка и изследване за установяване на причината и необходимостта от специфично лечение. |
| Miners are also suffering from a downturn in demand. | Миньорите също усещат последствията от спада в търсенето. |
| In Serbia, the demand for housing has recently grown. | В Сърбия търсенето на жилища напоследък нараства. |
| So called Profession was really in demand over there... | Това се нарича професия и там наистина се отстоява... |
| Low interest rates have a positive impact on credit demand, which affects further improvement of economy through increased investment and consumption, says Heroi Puka. | Ниските лихвени проценти имат положително въздействие върху кредитното търсене, което допълнително спомага за подобряване на икономиката чрез повишени инвестиции и потребление, каза Херои Пука. |
| Census in Serbia shows population decrease | Преброяването в Сърбия показва намаляване на населението |
| CYP3A4 induction decrease in efavirenz concentrations | CYP3A4 индукция понижение концентрацията на ефавиренц |
Related searches: Further Decrease In Demand - Demand Has Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease -
