Translation of "changes take affect" to Catalan language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its changes will affect all of humanity. | Els canvis afectaran tota la humanitat. |
| Take over changes | Assumeix els canvis |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | Alguns canvis com ara els DPI només afectaran les aplicacions engegades de nou. no subpixel rendering |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | Alguns canvis com ara l' antialiàsing només afectaran les aplicacions engegades de nou. |
| Note Changes only take effect after logout. | Nota Els canvis tindran efecte després de sortir de la sessió. |
| Do Not Affect | No afecta |
| That wouldn't affect... | No crec que afecti... |
| When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately. | Quan hageu finalitzat, simplement feu clic a Bé i tots els components necessaris del kde seran reiniciats de manera que els canvis tinguin efecte immediat. |
| Any changes to the configuration entry take effect immediately. | Qualsevol canvi en el fitxer de configuració tindrà un efecte immediat. |
| Once you take a life... It changes you forever. | Un cop prens una vida, et canvia per sempre. |
| Changes | CanvisNAME OF TRANSLATORS |
| Changes | Canvis |
| Please take a look at the list of changes below. | Comproveu la llista de canvis de més avall. |
| KPovModeler must be restarted for the changes to take effect | Cal tornar a iniciar el KPovModeler per tal que els canvis siguin efectius |
| You need to restart KStars for changes to take effect. | Haureu de reiniciar KStars per tal que els canvis tinguin efecte. |
| They affect our bank accounts. | Afecten els comptes bancaris. |
| It won't affect the test. | No afecta gens el test. |
| It would affect our credibility. | Afectaria la nostra credibilitat. |
| Won't affect the little one. | No afectarà el petit. |
| The slider only affects kde system notifications. Changes to this slider will not affect other sounds on your computer. | El deslliçador tan sols afecta al sistema de notificacions del kde . Els canvis d' aquest no afectaran a la resta de sons del vostre ordinador. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | Per tal que el canvi de color o mida del cursor tingui efecte, s' ha de reiniciar el KDE. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | Heu de tornar a engegar el KDE per a què tinguin efecte aquests canvis. |
| You have to restart the dialog for changes to take effect | Per a què els canvis tinguin efecte heu de tornar a engegar el diàleg |
| Applied changes | S'han aplicat els canvis |
| Applying changes | S'estan aplicant els canvis |
| Revert Changes? | Voleu desfer els canvis? |
| Applying Changes | Aplicar els canvis |
| Saving Changes | Desar canvis |
| Apply changes? | Aplico els canvis? |
| Save Changes? | Deso els canvis? |
| Unsaved changes | Canvis sense desar |
| Forget changes | Oblida els canvis |
| Discard Changes? | Descarto els canvis? |
| Discard Changes | Descarta els canvis |
| Save Changes? | Voleu desar els canvis? |
Related searches: Changes Take Affect - Changes Will Affect - Changes Affect You - Changes Which Affect - Changes That Affect - Take Affect - Take Affect From - Take Actions That Affect - Changes Take Place - Changes Take Effect -