Translation of "fiddler" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Fiddler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So who wants to rent Fiddler? | Qui vol llogar el violinista? . |
| It's the premise of Fiddler on the Roof. | És la premissa sencera del violinista a la teulada. |
| No, Fiddler on the Roof is Norwegian, yeah. | No, El violinista a la taulada és noruec. |
| It's also where the idea for Fiddler on the Roof . | També és d'on va sorgir la idea de El violinista a la teulada ... |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. | En cap punt el flautista sembla més alt que el bomber. |
| Eh was eh... yeah. But I thought Fiddler on the Roof was Jewish. | Però jo em pensava que El violinista a la teulada era jueu. |
| What you see here are two lads, one of them larger than the other the fireman and the fiddler. | El que veieu aquí són dos xicots, un més alt que l'altre el bomber i el flautista. |
| One, the farther away they are, the smaller they look and two, the fireman is always bigger than the fiddler. | Una, que com més lluny són, més petits semblen i la segona, el bomber sempre és més alt que el flautista. |
| At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved. | Quan són a prop, el flautista sembla més alt que el bomber, però quan són més lluny la seva mida normal, la veritable relació entre ells, es conserva. |
| And the jew probably saw Ular on the roof every night and said, hey wow, there's the fiddler on the roof. And he wrote a play about it and um and, well you know, the rest of it is history. | El jueu potser veia l'Ular a la taulada cada vespre, i va dir, ei, mira, un violinista a la teulada, i en va escriure una obra, i bé, la resta ja és història. |
Related searches: Devils Fiddler - Fiddler's House - Devilish Fiddler -
