Translation of "immutable binding" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Binding - translation :

Immutable - translation :

Keywords : Davant Sola Uneix éscriptures Aqui

Examples (External sources, not reviewed)

Binding	Vinculació
Immutable Configuration Options	Opcions de configuració immutables
Key binding	Assignació de tecles
Binding Name	Nom de vinculació
Binding edge	Vora d' enquadernació
Binding Edge	Vora d' enquadernació
Make configuration options immutable	Crear opcions de configuració immutables
Long Edge Binding	Enquadernació pel costat llarg
Short Edge Binding	Enquadernació pel costat curt
Long Edge Binding	Enquadernació per la vora llarga
Short Edge Binding	Enquadernació per la vora curta
Long edge Binding	Enquadernació vora llarga
Short edge Binding	Enquadernació vora curta
New Key Binding List	Llista nova de vinculació de tecles
Edit Key Binding List	Edita la llista de vinculació de tecles
Society is binding. Right?	La societat uneix, veritat?
Binding for Double Sided Pr.	Vinculació per impressió a doble cara
The binding glue is made from horses.	La cola per enquadernarlos està feta amb parts de cavall.
I don't think a blowjob is legal or binding.	No crec que una mamada sigui legal, ni comprometi a res.
GLX is the binding for OpenGL to X Window system.	GLX és un punt d' amarratge OpenGL per al sistema X Window.
If a file or group is immutable, all configuration options for that file or group are immutable, even those options for which the system administrator has no default provided.	Si un fitxer o grup és immutable, totes les opcions de configuració per aquest fitxer o grup romandran immutables, fins i tot si l' administrador del sistema no n' ha proveït una per omissió.
So older victims and a different mode of binding and killing.	Per tant víctimes mes grans i una forma diferent de lligar i matar a les víctimes.
Acts adopted through enhanced cooperation are binding only on the Member States involved.	Els actes adoptats dins el marc d unacooperació reforçada només vinculen els Estats membres participants a lacooperació reforçada.
This legislation further recognizes the fact that same sex attraction is not an innate and immutable characteristic.	Aquesta legislació reconeix, a més, el fet que l atracció pel mateix sexe no és una característica innata i immutable.
Immutable options allow system administrator to provide default settings that can not be changed by the user.	Les opcions immutables permeten a l' administrador del sistema proveir una configuració per omissió que no pugui ser canviada per l' usuari.
Pre existing configuration options of the user will be ignored once a configuration option is made immutable.	Les opcions de configuració preexistents de l' usuari seran ignorades una vegada que aquesta opció s' hagi tornat immutable.
And how we look, though it is superficial and immutable, has a huge impact on our lives.	I la nostra imatge, malgrat que sigui superficial i immutable, afecta molt a les nostres vides.
However, the Charter was not partof the Union s Treaties and had no binding legal force.	Tanmateix, la Carta no formava Constitució Europeapart dels Tractats de la Unió i la seva força jurídica no era vinculant.
The support in applications for immutable options may vary from application to application. Although the user will not be able to make permanent changes to immutable configuration options, the user may still be presented with an user interface option to make such change.	El funcionament en les aplicacions per a les opcions immutables poden variar d' unes a altres. Encara que l' usuari no sigui capaç de fer canvis permanents a les opcions de configuració immutable, a l' usuari se li presentarà una opció en la interfície d' usuari per a realitzar dit canvi.
Professor Hawkins has promulgated an official dogma binding on all loyal Hawkinsians that an asteroid killed the dinosaurs.	El professor Hawkins ha promulgat un dogma oficial que obloga tots els Hawkinians lleials a creure que 'un asteroide va matar als dinosaures' .
Professor Hawkins Has Promulgated an Official Dogma Binding on All Loyal Hawkinsians That an Asteroid Killed the Dinosaurs.	El professor Hawkins ha promulgat un dogma oficial que obloga tots els Hawkinians lleials a creure que 'un asteroide va matar als dinosaures' .
In the sight of the Seven, I hereby seal these two souls, binding them as one for eternity.	Davant els ulls dels Set, uneixo aquí i ara aquestes dues ànimes, tot fonentles en una de sola per tota l'eternitat.
In the sight of the Seven, I hereby seal these two souls, binding them as one for eternity.	Davant la mirada dels Set, segello per la seva autoritat, aquestes dues ànimes, unintles en una sola per a l'eternitat.
There you are, Mr. Ewing, as binding a covenant there can ever be between men... outside the province of Scripture.	Aqui ho té, Sr. Ewing, l'aliança més forta entre les persones... fora de les Éscriptures.
But same sex attraction has been shown in numerous peer reviewed research papers to be precisely an innate and immutable characteristic. Here are some examples.	Però s ha demostrat en uns quants estudis revisats per parelles que l atracció pel mateix sexe és, precisament, una característica innata i immutable.

Mostra aquesta pàgina a Catalan