Translation of "virtually simultaneously" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Simultaneously - translation :

Virtually - translation :

Keywords : Alhora Elmónsónlínies Derealitatspossibles Fínsquetriem Virtualment Pràcticament Seria Llei Jarrow

Examples (External sources, not reviewed)

Every screen simultaneously.	A totes les pantalles alhora.
Location is virtually unchanged.	no hi ha cap novetat en la recerca.
On paper, you're virtually broke.	Al paper, esteu pràcticament arruïnats.
There'd be virtually no learning curve.	No hi hauria virtualment cap corba d'aprenentatge.
Send keys to multiple windows simultaneously	Envieu claus a múltiples finestres de manera simultània
Number of torrents you usually download simultaneously	Nombre de torrents que acostumeu a baixar simultàniament
Cannot use output and signed data simultaneously	No es pot usar simultàniament les dades de sortida i signades
Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously	No es pot usar simultàniament OUTPUT i MESSAGE
Male and female sex organs developing simultaneously.	Es desenvolupen plegats, òrgans masculins i femenins.
Even during rush hour, it goes virtually unused.	Fins i tot en hora punta es queda virtualment sense ús.
Virtually all of them are dead after 24.	Pràcticament tots ells estan morts després de 24 hores.
Are all realities in the quantum field existing simultaneously?	Elmónsónlínies derealitatspossibles ...fínsquetriem.
Virtually anything can be uploaded on the Google Play Store.	Virtualment, qualsevol cosa es pot pujar a la botiga de Google Play.
Scouting For Boys was a success virtually from day one.	Vetlo aquí, escrit a mà. Hauria dit que seria més organitzat que això.
I never seriously considered the answer would be virtually none.	Mai vaig considerar seriosament Que la resposta seria... Virtualment cap.
Lawton could get a kill shot off from virtually anywhere.	En Lawton podria fer un tret letal des de qualsevol punt.
Trade in or out of Florence has virtually dried up.	El comerç amb Florència ha desaparegut.
Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously	Activa les tecles apegaloses sempre que es premin dues tecles simultàniament
Oliver shot Laura. He can not have been Medisonus simultaneously.	L'Oliver no podia disparar la Laura i ser a Medisonus alhora.
You once told me that Mirakuru made a man virtually unstoppable.	Un cop em vas dir que el Mirakuru podia fer un home indestructible.
You have other people who are virtually collapsing when they come in.	Aixequen les mans així.
They are attacking simultaneously from the sea, with helicopters, with F16's.	Han efectuat l'atac des del mar, des dels helicòpters i des dels F16
Almost everyone here is a small farmer higher education is virtually unheard of.	Els estudis superiors són una cosa pràcticament extraordinària.
It is possible to have multiple views of the same document displayed simultaneously.	Es poden tenir vistes múltiples del mateix document simultàniament.
Two hoarse whispers delivered the same awful word simultaneously to the brooding night _Blood_!	Un parell de roncs murmuris lliuraren el mateix nom paorós, simultaniament, a la nit que els arrecerava
Voice and two chins struck the table simultaneously, and two sets of teeth rattled.	Veu, la barbeta i dos va colpejar la taula al mateix temps, i dos jocs de dents desconcertat.
Simultaneously came a tumult from the parlour, and a sound of windows being closed.	Al mateix temps es va produir un tumult a la sala, i de ser un so de Windows tancat.
I suggest we solve both problems simultaneously... with an immediate test of the weapon.	Suggereixo resoldre els dos problemes simultàniament amb una prova immediata de l'arma.
For instance, they equated abortion with murder or spread fear about virtually nonexistent medical risks.	Per exemple, comparaven l'avortament amb l'assassinat i difonien la por als riscs mèdics practicament inexistents.
He was not exactly well travelled. He spent virtually his entire life here in Jarrow.	Beda no fou precisament un gran viatger, gairebé es va passar tota la vida aquí, a Jarrow.
If we'd evolved in a vacuum, we would expect them to hit the ground simultaneously.	Si haguéssim evolucionat en el buit esperaríem que toquin el sòl simultàniament.
When the judge read out the grounds it sounded positive, he had virtually nothing against them.	Quan el jutge va llegir els motius de l acusació vam tenir esperança.
(This seems to include virtually any attempt to portray heterosexual relationships negatively and homosexual relationships favorably.)	(Això sembla que inclou pràcticament qualsevol intent de presentar les relacions heterosexuals de manera negativa i les relacions homosexuals de manera favorable).
So they ended up an Iron Age European society, virtually unable to make their own iron.	Així que van acabar com una societat Europea de l'Edat de Ferro pràcticament incapaç de fabricar el seu propi ferro.
Paul Steely White So virtually every block in New York City is lined with free parking.	Paul Steely White virtualment cada illa de cases de la ciutat de Nova York té aparcament gratuït al carrer.

Mostra aquesta pàgina a Catalan