Translation of "was devised" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

  Examples (External sources, not reviewed)

To do this, I devised something called the five senses graph.
Per fer ho, he dissenyat el que se'n diu el gràfic dels cinc sentits.
When we devised the plan to stop the invasion, you didn't think we could succeed.
Quan vam idear el pla per aturar la invasió, no creies que tinguéssim èxit.
Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
Tots vosaltres teniu la característica més poderosa, perillosa i subversiva que la selecció natural ha creat mai.
I've walked in universes where the laws of physics were devised by the mind of a madman.
He caminat per universos on les lleis físiques estaven confeccionades per la ment d'un home pervers.
The tradition is a brutish one, a scheme devised by corrupt rulers in order to avoid true judgment from the gods.
És una tradició brutal, un esquema ideat per dirigents corruptes per impedir el veritable judici dels déus.
Consider this survey devised by Zuzana Stankovitsova, a Slovak who has lived in Reykjavik for the past few years, studying the Icelandic language.
Vegeu aquesta enquesta dirigida per Zuzana Stankovitsova, una eslovaca que ha viscut a Reykjavík durant els darrers anys estudiant la llengua islandesa.
It is the most valuable trait we have for converting new lands and resources into more people and their genes that natural selection has ever devised.
La característica més valuosa que tenim per convertir terres i recursos nous en més gent i els seus gens que la selecció natural hagi fet mai.
was, was being there.
és que era allà.
That was... that was...
Va ser... Va ser...
Was. Dad was a pilot, he was a...
La meva papa era pilot.
Was?
Era?
Was?
Eren?
Was...
Era...
Was?
Va ser?
...was when I was born.
Va ser el dia del part.
He was... He was trying...
Escolti, ens volia...
It was it was perfect.
Va ser perfecte.
I was... I was worried.
estava preocupat.
Was this what life was?
Era això, la vida?
Um, it was... it was...
Eh, va ser... va ser...
That was... that was fun.
Ha estat... ha estat molt divertit.
It was adventure, it was curiosity, it was imagination.
Era aventura, era curiositat. Era imaginació.
I was free, I was happy.
Era lliure i feliç.
It was home I was wanting.
Era una llar el que jo volia.
He was, he was very kind.
Era molt amable.
There was when I was there.
Doncs hi era quan jo hi vivia.
It was... oh, it was always,
Va ser... sempre va ser
That was... that was actually me.
Aquell vaig anar... vaig anar realment jo.
It was obvious something was wrong.
És obvi que alguna cosa no anava bé.
I was... I was somewhere else.
Era... en un altre lloc.
I was sure she was dead.
Em pensava que s'havia mort.
I was when I was alive.
Així era, quan era viu.
That was... that was really nice.
Ha estat... molt be.
I was... I was blown away.
Vaig... vaig quedar impressionat.
She was dead, she was here.
Estava morta, era aquí.

 

Related searches: Devised For - Humanly Devised - Was Devised - Has Been Devised - Cleverly Devised - Are Devised - Originally Devised - Carefully Devised - Specifically Devised - Devised A Scheme -