Translation of "without making changes" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Making - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zeppelin copied without making fundamental changes.
Zeppelin copiava sense fer canvis fonamentals.
Making changes permanent
Fent que els canvis siguin permanents
Activating this button will have the checker move on without making any changes.
Activar aquest botó farà que el corrector continuï sense realitzar cap canvi.
Always apply changes without confirmation
Aplica sempre els canvis sense confirmació
Close the window without changes
Tanca la finestra sense canvis
Close dialog without saving changes.
Tanca el diàleg sense desar els canvis.
Without him the world around me changes
Sense ell, el món al meu voltant canvia.
Once they're there, they're gonna start making changes.
Una vegada que estan allà, que van a canvis de presa d'inici.
Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files.
Activeu aquesta opció per fer una simulació de la substitució, es a dir, sense fer cap canvi als fitxers.
And those without friends started making them.
I aquells que no tenien amics en feren de nous.
This button saves all your changes without exiting.
Aquest botó desa tots els canvis sense sortir.
Objectives structural and social changes without excessive pain.
Objectius igualment, la reforma dels sistemes de seguretat social europeus.
Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes.
Seleccioneu Omissió per tornar a la configuració per defecte. Seleccioneu Aplica per a fer efectives les modificacions sense tancar la finestra de diàleg. Seleccioneu Bé per aplicar les modificacions i tancar la finestra de diàleg. Seleccioneu Cancel la per tancar la finestra de diàleg sense fer canvis.
Do you want to save changes before making print preview?
Voleu desar els canvis abans de fer la visualització prèvia de la impressió?
This button exits the program without saving your changes.
Aquest botó surt del programa sense desar els canvis.
This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes.
Això és útil per veure els canvis significatius sense sentir vos aclaparat per tots els canvis als espais en blanc.
Changes
CanvisNAME OF TRANSLATORS
Changes
Canvis
This closes the configuration dialog without saving the changes you have made.
Tanca la caixa de diàleg de la configuració sense desar els canvis que heu fet.
Applied changes
S'han aplicat els canvis
Applying changes
S'estan aplicant els canvis
Revert Changes?
Voleu desfer els canvis?
Applying Changes
Aplicar els canvis
Saving Changes
Desar canvis
Apply changes?
Aplico els canvis?
Save Changes?
Deso els canvis?
Unsaved changes
Canvis sense desar
Forget changes
Oblida els canvis
Discard Changes?
Descarto els canvis?
Discard Changes
Descarta els canvis
Save Changes?
Voleu desar els canvis?
Save Changes
Desa els canvis
Unsaved Changes
Canvis sense desar
Discard Changes
Descarta els canvis
Ignore Changes
Ignora els canvis

 

Related searches: Without Making Changes - Without Making Any Changes - Making Making - After Making Changes - Making Some Changes - Making Process Changes - Capable Of Making Changes - Making Key Changes - Making Changes To Your Booking - Making Proactive Changes -