Translation of "made subtle changes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

You're just in there, watching the incredible, subtle changes of color in the sky.
你就站在那里面 看着这不可思议的 微妙的天空色彩变化
It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes.
接收装置能忽略固定不变的光 因为它只关心那些 微小的变化
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.
你不会发现我们加在这个灯泡上的 亮度的微小变化
The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.
这个接收装置能把我们创造的 这些很微小的亮度变化 转化为电子信号
Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is.
另一个潜在的可能性 是当他们开始增肥的时候 你对合理身形的概念 也随之发生了改变
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
我们这周已经在这儿 我们已经一起呼吸了百万次 或许我们还没有看到 任何改变 发生在我们的生命里 但是我们经常忽略最细微的变化
I made a few changes.
我做了点改动
One way is to indulge in a subtle, or not so subtle, blame game.
一种方法就是以微妙或不太微妙的方式相互指责
O.K.? Radical, not subtle.
彻底的改变 不是一点点
It's really simple and subtle.
非常简单又非常细腻的一个设计
While office equipment may be speedily procured without too much disruption in the workflow, changes that have an impact on the careers, livelihood, and ingrained habits of individuals need a more subtle approach.
虽然办公室设备可以比较迅速采购而对工作流程没有多大影响 但是变革影响到个人的事业 生计和根深蒂固的习惯时 就需要有一个更细致的办法
Ctrl S Save any changes made to the image.
Ctrl S 保存对图像进行的任何更改
But those subtle changes in your voice over a long period of time are hard for you or your spouse to notice until it becomes so extreme and your voice has become so quiet.
但是你声音的那些长时间的微妙改变 对于你和你的配偶来说是很难发现的 直到它恶化 你的声音变得完全轻微的时候
No substantive textural changes have been made to the texts.
案文没有其他实质性变动
No other substantive changes have been made to the text.
除此之外 案文没有其他实质性变动
Genes are difficult to maintain, requiring subtle and energy intensive correcting processes. Just as writing too fast can cause typographical errors that garble a text, rapid changes to the genome can undermine a species integrity.
但有效的炫耀行为代价不菲 长出精致漂亮的羽毛需要耗费可观的能量和遗传资源 基因很难维护 需要耗费大量的能量来进行微妙的调校过程 就像写字过快可能导致错字从而改变字意一样 基因的快速变化也可能破坏物种的完整性
Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion.
根据讨论中提出的一些意见对这些建议作了少量的修改
But pollen forensics can be very subtle.
但是花粉鉴定之术可以非常精确
Today, things are a lot more subtle.
今天 事情则难以捉摸的多
And the logic's a little more subtle here.
这儿的逻辑有点更微妙了
There are subtle differences between the two pictures.
这两张图片之间有细致的差异
Some minor editing changes would have to be made to paragraph 5.
必须对第5段进行一些细小的编辑上的改动
Important changes have been made to the criminal law on child pornography.
荷兰对刑法中有关儿童色情制品的条款作了重要修改
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
温度 时间的微妙改变 一切都与时间 温度 还有原料之间 的平衡有关 这就是烘培的艺术
And those genes are interesting, but they're very subtle.
那些基因是非常有趣的 但是它们是很微妙的
To stop the spellchecking keeping the changes you've already made click on Stop.
要停止拼写检查并保留您已经进行的更改 请单击 停止
To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
要停止拼写检查并取消您已经进行的修改 请单击 取消
The Government has made several changes in its policy to facilitate people's higher investment.
为便利人们进行更大的投资 政府对政策做了一定的改动
Actually, the answer is more nuanced and subtle than that.
事实上 问题的答案要比它微妙许多
The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.
上帝是不可捉摸的 这句话 出现了一次又一次 事实上 整个可兰经 比我们中大多数所相信的要难以琢磨得多
Further, the OECD Fiscal Committee made the following additional changes in 2003 OECD article 26 (1), when it issued 2005 OECD article 26 (and it is suggested that those changes be made in UN Model article 26 (1))
17. 另外 经合组织财政委员会在发布2005年经合组织第26条时 对2003年经合组织第26条第1款作了以下新的改动(有人建议 对 联合国示范公约 第26条第1款也作这种改动)
So as soon as he made his change, it went to the recent changes page.
所以当他作了修改 该页面就会进入到最近修改的页面中
For meaningful participation to occur changes in the way international affairs are conducted must be made.
为了实现有意义的参与 必须变革国际事务管理的方式
In particular, she hoped that more changes could be made to the macroeconomic policy questions cluster.
特别是 她希望能对 宏观经济政策问题 项目组做出更多修改
If the message was not clear, the necessary changes could be made to the next report.
如果信息不明确 在下一次报告中可以做必要的修改

 

Related searches: Made Subtle Changes - Subtle Changes - Subtle Structural Changes - More Subtle - Subtle Differences - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades - Subtle Manner - Subtle Touch -