Translation of "possible technical implementation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Implementation - translation : Possible - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the proposal will be studied for possible implementation once all technical and other staff concerned are consulted.
然而 这项建议将予以研究 在征求所有有关技术人员和其他人员的意见后 探讨执行这项建议的可能的办法
It will also advise the Committee and Member States in need of technical assistance on possible sources of such assistance in areas related to the effective implementation of the resolution.
在有效执行该决议相关方面技术援助的可能来源方面 执行局也将向委员会和需要这种援助的会员国提供咨询
Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible.
让我们回忆那些使得这项奇迹技术成为可能的先锋
Policy options and possible actions to expedite implementation
2. 政策选择和为加快执行工作而可能采取的行动
The role of technical cooperation and assistance in relation to possible preventive measures
3. 技术合作与援助在可能采取的预防措施方面的作用
Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right?
试想一下 如果你需要手术, 你会要技术最好的外科医生来帮你做手术, 对吧.
It also informs the public about the state of implementation and organizes technical conferences to support national implementation activities.
该单位正在制定一项执行 马德里行动计划 的国家计划 并将执行情况告知民众 以及举办支持国家执行活动的技术会议
Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance
其他措施 通过经济发展和技术援助执行公约
Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance
其他措施 通过经济发展和技术援助实施公约
Thus, it is now possible to ensure that the technical and substantive aspects of any document are examined by a competent security official with appropriate technical training.
因此 现在可以确保在技术和实质方面 任何文件都受到胜任和受过适当技术训练的安全官员的检查
What is the role of the technical cooperation and assistance with respect to the possible preventive measures?
在可能的预防措施方面的技术合作和援助所起的作用是什么
Finally, he brought to the attention of the Conference critical questions about technical assistance, recalling the linkage between technical assistance and implementation.
他最后提请缔约方会议注意关于技术援助的关键问题 并回顾了技术援助与执行工作之间的联系
Requests the secretariat to consider the possible implications of UNCTAD XI for the new strategy on technical cooperation
贸易和发展会议
Any future discussion on possible preventive measures shall focus primarily on the issue of technical cooperation and assistance.
今后关于可能的预防措施的任何讨论应该首先侧重于技术合作和援助问题
Regional and subregional centres can play an important role in the coordination of technical assistance for the implementation of national implementation plans.
区域和分区域中心可以在协调技术援助以便执行国家执行计划方面发挥重要的作用
The final construction drawing and technical specifications have already taken into account the possible need for expanding the building.
最后施工图和技术规格已考虑到可能需要扩充建筑这一点
Identification of possible needs for technical assistance remains one of the key objectives for Committee visits to Member States.
14. 委员会访问会员国的重要目标之一 是确定可能的技术援助需求
This requires the adoption as soon as possible of a tight calendar of implementation.
这需要尽快通过一个紧凑的执行日历
Technical assistance for the implementation of international instruments and best practices would also be necessary.
为实施各项国际文书和最佳做法提供技术援助也十分必要
Capacity building and technical assistance, including strengthening of training institutions, could support implementation of integrated approaches.
能力建设和技术援助包括加强培训机构 会支助综合性办法的执行
(a) Prepare the final report and recommend an implementation option to the Scientific and Technical Subcommittee
(a) 编写最后报告 向科学和技术小组委员会提出备选实施方案建议
The successful development of national implementation plans under the Stockholm Convention and their subsequent implementation will be a focus of technical assistance delivery for centres.
70 成功制定斯德哥尔摩公约的国家执行计划并随后将计划付诸实施 将是中心技术援助交付的一个重点
The Council's decisions must be as timely as possible and their implementation correspondingly expeditious and effective.
安全理事会的决定应尽可能及时作出 其执行应相应地提高速度和效率
Protecting systems from attacks primarily relies on the implementation of appropriate technical, physical and operational security measures.
57. 保护系统免遭攻击主要依赖于采用恰当的技术 实际和操作上的安全措施
LDC Parties and the LEG identified the following areas as posing potential technical difficulties for NAPA implementation
33. 最不发达国家缔约方和专家组查明下列领域对国家适应行动方案的执行可能构成技术困难
(c) Providing advisory services and other technical assistance on request, organizing technical seminars and workshops, and promoting the formulation, adoption, adaptation and implementation of international and regional statistical standards
(c) 应要求提供咨询服务和其他技术援助 举办技术研究会和讲习会 推动国际和区域统计标准的拟订 采用 调整和实施
The Expert Consultation invited participants to comment on the substantive and technical content of the Draft Principles, thereby ensuring that the final articulation of the Principles themselves address, as clearly and concisely as possible, real world obstacles which may be experienced during the implementation of restitution programmes.
6. 专家会议请与会者就原则草案的实质性和技术内容发表意见 以确保这些原则的定稿尽可能清晰和严谨地表述在执行归还方案期间有可能在现实世界中遇到的障碍
Finally, he summarized the main components of the proposed work plan for 2006 on the regional delivery of technical assistance, including a possible pilot project in collaboration with UNITAR on the preparation of national plans for the ratification and implementation of the Rotterdam Convention in selected countries.
最后 他总结了 2006年区域一级提供技术援助的工作计划的主要组成部分 其中包括与联合国训研所合作在被选定的国家内制订批准和实施 鹿特丹公约 的国家计划的可能试行项目
Implementation also requires the broadest possible commitment from government institutions as well as from the business community.
执行还需要政府机构以及商业界作出尽可能广泛的承诺
Article 16 points towards regional implementation and to the use of existing programmes to the extent possible.
第16条论述了相关的区域实施工作 以及尽可能利用各项现行方案的主导思想
UNCTAD technical cooperation activities should also be strengthened through the implementation and follow up of the technical cooperation strategy approved by the Trade and Development Board at its fiftieth session.
还应该通过执行贸易和发展理事会第五十届会议批准的技术合作战略和采取后续行动 加强贸发会议的技术合作活动
(i) States are encouraged, where possible, to share the costs of the delivery of technical assistance in the area of preventing money laundering
(i) 鼓励各国在可能的情况下分担在防止洗钱方面提供技术援助的费用
(b) International cooperation should be recognized as essential to the success of criminal reform initiatives, and technical assistance should be offered whenever possible
b 应当认识到 国际合作是刑事改革取得成功的必要条件 应当在可能的情况下提供技术援助
I have decided that technical studies should be undertaken in Brazil so that we, too, can take this measure as soon as possible.
我已决定 巴西也应该进行技术研究 以便我国也能尽早采取这项措施
(c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Convention.
(c) 增进国际合作和开展技术援助以克服执行公约的过程中发现的困难

 

Related searches: Possible Technical Implementation - Technical Implementation - Relating To The Technical Implementation - For Technical Implementation Of - Technical Implementation Of The Capital Increase - Technical Implementation Needs - Implementation Still Possible - Technical And Non-technical Audiences - Possible Technical Solutions - Possible Technical Issues -