Translation of "data processing information" to Croatian language:


  Dictionary English-Croatian

Data - translation : Information - translation : Processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DATA PROCESSING, DATA PROTECTION AND LIABILITY
OBRADA PODATAKA, ZAŠTITA PODATAKA I ODGOVORNOST
medical informatics, namely health information systems and software for processing biomedical and bioimaging data
medicinska informatika, odnosno zdravstveni informacijski sustavi i programi za obradu biomedicinskih podataka i podataka biosnimanja
Data processing and protection
Obrada i zaštita podataka
Processing of personal data
Obrada osobnih podataka
Processing of primary data
Obrada osnovnih podataka
Responsibility for data processing
Odgovornost za obradu podataka
medical informatics, namely health information systems and software for processing biomedical and bio imaging data
medicinska informatika, odnosno zdravstveni informacijski sustavi i programi za obradu biomedicinskih podataka i podataka biosnimanja
Purposes of processing personal data
Svrhe obrade osobnih podataka
(cn) Air traffic services, in particular flight data processing systems, surveillance data processing systems and human machine interface systems.
(cn) usluge kontrole zračnog prometa, posebno sustavi za obradu letnih informacija, sustavi za obradu nadzornih podataka i korisnička sučelja
The reception and use of such information should comply with relevant Community law on the processing of personal data.
Primanje i uporaba takvih podataka treba se uskladiti s relevantnim pravom Zajednice o obradi osobnih podataka.
Power supply units for automatic data processing machines
Uređaji za napajanje strojeva za automatsku obradu podataka
The authority responsible for processing the data is .
Tijelo nadležno za obradu podataka je .
The reception and use of caller location information should comply with relevant Union law on the processing of personal data.
Primanje i uporabu podataka o lokaciji pozivatelja trebalo bi uskladiti s relevantnim pravom Unije o obradi osobnih podataka.
Compliance with personal data protection rules, with information of the data subject, data security, and the lawful processing of personal data, including of health and medical data, is therefore vital for building trust in mHealth solutions19.
Stoga je poštovanje pravila o zaštiti osobnih podataka, uključujući informacije o osobi čiji se podaci obrađuju, pravila o sigurnosti podataka i zakonitoj obradi osobnih podataka, uključujući zdravstvene i liječničke podatke od ključne važnosti za izgradnju povjerenja u rješenja m zdravstva19.
Information processing is very dynamic and adaptive.
Procesiranje informacija je jako dinamično i prilagodljivo.
Processing of personal data in the framework of Eurosur
Obrada osobnih podataka u okviru Eurosura
the purpose of the processing of his personal data
svrsi obrade njezinih osobnih podataka
(c) the characteristics of the information represented by the Earth observation data obtained as a result of the sensor operation and processing mode
(c) značajke informacija koje prikazuju podaci o promatranju Zemlje dobiveni načinom rada i obrade senzora
Access to IT systems Member State border guards shall be able to use information systems processing personal data in accordance with Article 8.
Pristup IT sustavima službenici graničnog nadzora države članice trebaju imati mogućnost korištenja informatičkih sustava za obradu osobnih podataka u skladu s člankom 8.
According to ISO IEC 2382 1, data is a reinterpretable representation of information in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing .
U skladu s normom ISO IEC 2382 1 podaci su predstavljanje informacija koje je moguće ponovno tumačiti na formalizirani način primjeren komunikaciji, tumačenju ili obradi .
Processing of information obtained by Europol from comparison with Eurodac data shall be subject to the authorisation of the Member State of origin.
Obradu podataka koje Europol dobije iz usporedbe s podacima u Eurodacu mora odobriti država članica podrijetla.
Processing of personal data collected when providing operational and technical assistance
Obrada osobnih podataka prikupljenih pri pružanju operativne i tehničke pomoći
For the purposes of technical maintenance, eu LISA shall have access to the necessary information relating to the data processing operations performed in the EES.
Za potrebe tehničkog održavanja eu LISA ima pristup potrebnim podacima koji se odnose na postupke obrade podataka koje se provodi u EES u.
The Directive now includes some essential material on the processing of personal data (the categories of data processed, the reasons for such processing, the recipients of the data, and the period for which it is retained).
Direktiva sada sadržava neke temeljne informacije o obradi osobnih podataka (kategorije podataka koji se obrađuju, razlozi za obradu, primatelji podataka i razdoblja čuvanja podataka).
The authority of the Member State responsible for processing the data is ( .. ) .
Tijelo države članice nadležno za obradu podataka je ( .. ).
(e) prevent the use of automated data processing systems by unauthorized persons using data communication equipment (user control)
(e) spriječila da se neovlaštene osobe upotrebljavaju automatizirane sustave za obradu podataka s pomoću podatkovne komunikacijske opreme (kontrola korisnika)
Processing of individuals' health data should strictly comply with EU data protection rules, which are currently under revision27.
Obrada zdravstvenih podataka pojedinaca morala bi biti strogo u skladu s pravilima EU a o zaštiti podataka, koja su trenutačno u postupku revizije27.
Data and information
Podaci i informacije
The fundamental right to personal data protection applies to big data where it is personal data processing has to comply with all applicable data protection rules.
Temeljno pravo na zaštitu osobnih podataka primjenjuje se na veliku količinu podataka kad su oni osobni obrada podataka mora biti u skladu s primjenjivim pravilima o zaštiti podataka.
Processing of personal data in the context of return operations and return interventions
Obrada osobnih podataka u okviru operacija vraćanja i intervencija vraćanja
The Agency shall apply Regulation (EC) No 45 2001 when processing personal data.
Agencija pri obradi osobnih podataka primjenjuje Uredbu (EZ) br. 45 2001.
Concerning the processing sector, currently data obtained on fish processing are collected both under the DCF and under the Structural Business Statistics Regulation (SBS), as part of agriculture food processing category.
Kad je riječ o prerađivačkom sektoru, podaci o preradi ribe prikupljaju se okvirom za prikupljanje podataka i na temelju Uredbe o strukturnim poslovnim statistikama, kao dio kategorije obrade poljoprivrednih prehrambenih proizvoda.
(ef) prevent the unauthorised processing of data in Eurodac and any unauthorised modification or erasure of data processed in Eurodac (control of data entry)
(ef) spriječila neovlaštenu obradu podataka u Eurodacu i svako neovlašteno mijenjanje ili brisanje podataka obrađenih u Eurodacu (kontrola unosa podataka)
Public Sector Information, Open Data and Big Data
Informacije javnog sektora, otvoreni podaci i veliki podaci
Data and information availability
Raspoloživost podataka i informacija

 

Related searches: Data Processing Of Sensitive Data - Data Processing, Data Files And Individual Liberties - Data Processing Information - Data Data Data - Data Processing System - Data Processing Facilities - Data Processing Unit - Data Processing Software - Contract Data Processing - Data Processing Engine -