Translation of "demand has decrease" to Croatian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This in turn has led to a decrease in demand for steel in Europe. | Ovo je pak dovelo do smanjene potražnje željeza i čelika u Europi. |
| This in turn has led to a decrease in demand for steel in Europe. | To je dovelo do smanjene potražnje za čelikom u Europi. |
| Moreover, a decrease in transport costs has increased competition between European coasts and low cost destinations worldwide, adding to the volatility of demand. | Štoviše, smanjenjem troškova prijevoza povećalo se tržišno natjecanje između europskih obala i jeftinih odredišta u cijelom svijetu, što je pridonijelo promjenjivosti potražnje. |
| The Cedefop forecasts confirm that the demand for low skilled will decrease, while the demand for higher skills will increase, and the highest demand will be for medium skilled people2. | Predviđanjima Cedefopa potvrđuje se da će se potreba za niskokvalificiranim radnicima smanjivati, dok će potreba za visokokvalificiranim radnicima rasti, a najveća će biti potreba za srednje kvalificiranim radnicima2. |
| That demand, however, has already been rejected. | Taj zahtjev je, međutim, već odbačen. |
| The demand for Macedonian products abroad has stabilised. | Stabilizirala se potražnja za makedonskim proizvodima u inozemstvu. |
| In Serbia, the demand for housing has recently grown. | U Srbiji se potražnja za stambenim prostorom nedavno povećala. |
| You've got this demand over here that has money. | S ove strane imaš potražnju, tu ima novca. |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača proizašlog iz jedinstvenih prava EU a bit će dodatno povećanje potražnje potrošača. |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača proizišlog iz jedinstvenih prava EU a bit će dodatna potražnja potrošača. |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača zbog jedinstvenih prava EU a, bit će dodatna potražnja potrošača. |
| However, the high demand has also created headaches for dealers. | Međutim, velika potražnja također je zadala glavobolju trgovcima automobila. |
| Decrease in levetiracetam plasma concentrations has been observed during pregnancy. | Tijekom trudnoće su primijećena sniženja koncentracija levetiracetama u plazmi. |
| Global demand for wind has really increased desire to find neodymium. | Global demand for wind has really increased desire to find neodymium. |
| 2 Long term treatment of metformin has been associated with a decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels. | 2 Dugotrajno liječenje metforminom povezano je sa smanjenom apsorpcijom vitamina B12 uz sniženje njegove razine u serumu. |
| The group has threatened to leave if their demand is not met. | Ta skupina zaprijetila je odlaskom ukoliko njihov zahtjev ne bude ispunjen. |
| Market demand for their English skills has increased in better paid fields. | Povećala se tržišna potražnja za njihovim stručnim znanjem engleskog na bolje plaćenim poljima. |
| It has threatened to boycott the vote if its demand is rejected. | Oproba je zaprijetila bojkotom referenduma u slučaju odbacivanja njezina zahtjeva. |
| And what this has allowed is the creation of origami on demand. | A to je omogućilo stvaranje origamija po narudžbi. |
| Well, if it's money demand that wants to buy it has nothing to do with need because maybe the person has no money demand and desperately needs, say, water supply. | Pa, ako je to novcana potražnja koja želi kupiti, onda to nema veze s potrebom, jer kod odredene osobe možda ne postoji novcana potražnja, ali zato postoji ocajnicka potreba za, primjerice, zalihama vode. |
| Unemployment has started to decrease against the backdrop of a gradual recovery. | Stopa nezaposlenosti počela je opadati u kontekstu postupnog oporavka. |
| Administration of Kineret results in a decrease in the acute phase reactants and a decrease in IL 6 expression level has been observed. | Primjena Kinereta dovodi do smanjenja reaktanata akutne faze te je primijećeno da dolazi do smanjenja razine ekspresije IL 6. |
| Ask questions, demand proof, demand evidence. | Postavljajte pitanja, zahtijevajte odgovore, zahtijevajte dokaze. |
| Over the past 10 years, the demand for cruises has roughly doubled worldwide. | U proteklih deset godina potražnja za krstarenjima u cijelom se svijetu približno udvostručila. |
| A trend for a decrease in triglycerides has been observed with weight loss. | Uz gubitak tjelesne težine primijećen je trend opadanja vrijednosti triglicerida. |
| Co administration with REYATAZ has the potential to increase or decrease warfarin concentrations. | Istovremena primjena s lijekom REYATAZ može povisiti ili sniziti koncentracije varfarina. |
| The Youth Guarantee has helped boost labour market demand for young people and has supported job creation measures. | Jamstvom za mlade pridonijelo se povećanju potražnje za mladima na tržištu rada i poduprle su se mjere zapošljavanja. |
| In Italy, demand for chicken meat reportedly has plunged 70 per cent since Saturday. | U Italiji, potražnja za pilećim mesom od subote je, kako se izvješćuje, pala za 70 posto. |
| A weaker euro, combined with rising demand for foreign products, has widened the gap. | Oslabljeni euro, u kombinaciji s rastom potražnje za inozemnim proizvodima produbio je taj jaz. |
| China has begun to consider restricting the export of these minerals, as demand soars. | U Kini razmatraju ograničavanje izvoza tih minerala, a potražnja raste. |
| Each sector has potential to reduce demand, increase efficiency and shift to renewable sources. | Svaki sektor ima potencijal za smanjenje potražnje, povećanje učinkovitosti i prelazak na obnovljive izvore. |
| The improvement in the current account has been mainly driven by weak domestic demand. | Do poboljšanja tekućeg računa došlo je uglavnom zbog slabe domaće potražnje. |
| This has led to increased demand for and thus further development of storage technologies. | To je u međuvremenu dovelo do povećane potražnje za tehnologijama za skladištenje energije te samim time i do njihovog razvoja. |
| Dabrafenib in combination with trametinib has been reported to decrease LVEF (see section 4.8). | Prijavljeno je da dabrafenib u kombinaciji s trametinibom smanjuje LVEF (vidjeti dio 4.8). |
| Decrease | Smanji |
Related searches: Demand Has Decrease - Further Decrease In Demand - Decrease Of Sales Has - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -
