Translation of "further decrease in demand" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Decrease - translation : Demand - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This in turn has led to a decrease in demand for steel in Europe. | Ovo je pak dovelo do smanjene potražnje željeza i čelika u Europi. |
| This in turn has led to a decrease in demand for steel in Europe. | To je dovelo do smanjene potražnje za čelikom u Europi. |
| Berisha pledges to decrease it even further. | Berisha obećava kako će biti dodatno skraćeno. |
| The Cedefop forecasts confirm that the demand for low skilled will decrease, while the demand for higher skills will increase, and the highest demand will be for medium skilled people2. | Predviđanjima Cedefopa potvrđuje se da će se potreba za niskokvalificiranim radnicima smanjivati, dok će potreba za visokokvalificiranim radnicima rasti, a najveća će biti potreba za srednje kvalificiranim radnicima2. |
| The ongoing actions needed to promote and enable demand response are discussed further in the Staff Working Document on incorporating demand side flexibility in electricity market. | Stalne akcije potrebne za promicanje i omogućivanje odgovora na potražnju dodatno se razmatraju u radnom dokumentu službi o uključivanju fleksibilnosti potražnje na tržištu električne energije. |
| At the beginning of treatment side effects are common but in general they decrease with further treatment. | Na početku liječenja nuspojave su česte, ali općenito se smanjuju uz nastavak liječenja. |
| Moreover, a decrease in transport costs has increased competition between European coasts and low cost destinations worldwide, adding to the volatility of demand. | Štoviše, smanjenjem troškova prijevoza povećalo se tržišno natjecanje između europskih obala i jeftinih odredišta u cijelom svijetu, što je pridonijelo promjenjivosti potražnje. |
| This has led to increased demand for and thus further development of storage technologies. | To je u međuvremenu dovelo do povećane potražnje za tehnologijama za skladištenje energije te samim time i do njihovog razvoja. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Povećavanje doze na 300 mg irbesartana i 25 mg hidroklorotiazida moglo bi dodatno smanjiti krvni tlak. |
| Declines in the demand for medium to high skilled labour, which is expected to drop even further in the near future. | pad potražnje za srednjekvalificiranom i visokokvalificiranom radnom snagom za koju se predviđa da će i dalje padati u bliskoj budućnosti. |
| In 250 patients who were followed for up to five years, no further decrease in mean creatinine clearance levels was observed. | U 250 bolesnika koji su praćeni do pet godina nije primijećeno daljnje smanjenje u srednjim razinama klirensa kreatinina. |
| Anaemia (decrease in haemoglobin)a, b, Neutropaenia (decrease in absolute | anemija (smanjena razina hemoglobina)a, b, neutropenija (smanjen apsolutni broj |
| Decrease in white blood cells, decrease in blood platelet count | nižen broj bijelih krvnih stanica, snižen broj krvnih pločica |
| When combined with other structural reforms to boost job creation, this recommendation can support an overall increase in employment rates through a higher growth potential and decrease in structural unemployment, decrease in mismatch between labour demand and supply through the personalised services to long term unemployed or decrease in the risk of poverty and social exclusion. | U kombinaciji s drugim strukturnim reformama za poticanje otvaranja radnih mjesta, ova Preporuka može služiti kao potpora cjelokupnom povećanju stopa zaposlenosti povećavanjem potencijala rasta i smanjivanjem strukturne nezaposlenosti, smanjivanjem neusklađenosti ponude i potražnje na tržištu rada tako da usluge koje se pružaju dugotrajno nezaposlenim osobama budu prilagođene njihovim potrebama ili smanjivanjem opasnosti od siromaštva i socijalne isključenosti. |
| There were further competitiveness gains in 2015, with a small increase in export market shares and a slight decrease in nominal unit labour costs. | Pokazatelji troškovne konkurentnosti dodatno su se poboljšali 2015., s malim povećanjem udjela na izvoznom tržištu i blagim smanjenjem nominalnih jediničnih troškova rada. |
| Caution should be used in pregnant women with concomitant medications which may further decrease darunavir exposure (see sections 4.5 and 5.2). | Kod trudnica je potreban oprez s konkomitantnom terapijom koja može dodatno sniziti raspoloživost darunavira (vidjeti dijelove 4.5 i 5.2). |
| In addition to substantial new domestic production capacity and a further increase in interconnections, smart grids are needed to develop demand side management. | Uz znatan novi kapacitet domaće proizvodnje i daljnje povećanje međusobne povezanosti potrebno je razviti pametne mreže kako bi se razvilo upravljanje potražnjom. |
| decrease in pupil size, decrease in sharpness of vision (vision loss), | manjena veličina zjenice, smanjena oštrina vida (gubitak vida), |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača proizašlog iz jedinstvenih prava EU a bit će dodatno povećanje potražnje potrošača. |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača proizišlog iz jedinstvenih prava EU a bit će dodatna potražnja potrošača. |
| As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand. | Posljedica tog smanjenja cijena i povećanja povjerenja potrošača zbog jedinstvenih prava EU a, bit će dodatna potražnja potrošača. |
| Germany will then decide whether to demand any further measures before the two countries join the EU. | Njemačka će potom odlučiti hoće li zahtijevati bilo kakve daljnje mjere prije nego dvije zemlje uđu u EU. |
| 3.3.7 Further expansion of demand driven EU expert facilities, such as SOCIEUX or MIEUX should be considered. | 3.3.7 Treba razmisliti i o daljnjem proširenju stručnih instrumenata EU a temeljenih na potražnji, kao što su SOCIEUX ili MIEUX. |
| (decrease in itraconazole | (snižena koncentracija itrakonazola |
| decrease in hearing, | labiji sluh, |
| decrease in hearing, | oslabljen sluh, |
| Decrease in weight | manjenje težine |
| This will generate a further demand for clean air solutions globally with increased market opportunities for European firms. | To će stvoriti daljnju potražnju za rješenjima za čist zrak u cijelom svijetu s povećanim tržišnim prilikama za europska poduzeća. |
| Exceptional decrease in value | Izvanredno smanjenje vrijednosti |
| Decrease in blood pressure | nižavanje krvnog tlaka |
| decrease in blood pressure | pad krvnoga tlaka |
| Decrease in Heart Rate | Sniženje frekvencije srca |
| decrease in kidney function | manjenje bubrežne funkcije |
| decrease in kidney function | manjenje funkcije bubrega |
| Decrease in neutrophil count | manjen broj neutrofila |
Related searches: Further Decrease In Demand - Demand Has Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease -
