Translation of "with further decrease" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Examples (External sources, not reviewed)
| Berisha pledges to decrease it even further. | Berisha obećava kako će biti dodatno skraćeno. |
| At the beginning of treatment side effects are common but in general they decrease with further treatment. | Na početku liječenja nuspojave su česte, ali općenito se smanjuju uz nastavak liječenja. |
| Caution should be used in pregnant women with concomitant medications which may further decrease darunavir exposure (see sections 4.5 and 5.2). | Kod trudnica je potreban oprez s konkomitantnom terapijom koja može dodatno sniziti raspoloživost darunavira (vidjeti dijelove 4.5 i 5.2). |
| There were further competitiveness gains in 2015, with a small increase in export market shares and a slight decrease in nominal unit labour costs. | Pokazatelji troškovne konkurentnosti dodatno su se poboljšali 2015., s malim povećanjem udjela na izvoznom tržištu i blagim smanjenjem nominalnih jediničnih troškova rada. |
| Progress on Turkey's EU membership bid, Turkey's starting full membership negotiations with EU its becoming a member of EU in the future will further decrease defence expenses. | Napredak glede kandidature Turske za prijam u EU, početak pregovora između Turske i EU o punopravnom članstvu u Uniji ulazak zemlje u članstvo EU u budućnosti dodatno će smanjiti izdatke za obranu. |
| 2 Long term treatment of metformin has been associated with a decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels. | 2 Dugotrajno liječenje metforminom povezano je sa smanjenom apsorpcijom vitamina B12 uz sniženje njegove razine u serumu. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Povećavanje doze na 300 mg irbesartana i 25 mg hidroklorotiazida moglo bi dodatno smanjiti krvni tlak. |
| And stress, worry, anger all decrease with age. | Stres, briga i ljutnja opadaju s godinama. |
| Dehydration, sometimes with a decrease in kidney function | Dehidracija, ponekad sa smanjenjem bubrežne funkcije. |
| dehydration, sometimes with a decrease in kidney function | dehidracija, ponekad uz smanjenje bubrežne funkcije |
| Work further to decrease inequalities between patients with rare diseases and patients suffering from more common disorders and to support initiatives promoting equal access to diagnosis and treatment. | Nastaviti djelovati u svrhu smanjenja nejednakosti između pacijenata s rijetkim bolestima i pacijenata koji pate od uobičajenijih poremećaja te podržavati inicijative kojima se promiče ravnopravan pristup dijagnozi i liječenju. |
| A decrease of customs duties will mean a decrease of the revenues of the Customs Administration, which will roughly amount to 24m euros, Mihajlovski says, noting that further decreases could follow, as a result of free trade agreements signed with other countries. | Smanjenje će poreznih davanja značiti smanjenje prihoda Carinske uprave, koja će sada iznositi oko 24 mil eura , rekao je Mihajlovski, napomenuvši kako bi moglo doći i do daljnjih smanjenja carinskih obveza uslijed sporazuma o slobodnoj trgovini potpisanih s drugim zemljama. |
| If prices for geothermal heat pumps were to decrease further than assumed, additional revenues for all options would be less. | Ako se cijene geotermalnih toplinskih crpki smanje više nego što je predviđeno, dodatni prihodi u svim bi opcijama bili manji. |
| However, full induction by bosentan might not have been reached and a further decrease of protease inhibitors cannot be excluded. | Međutim, potpuna indukcija bosentanom možda nije bila dosegnuta te stoga nije moguće isključiti daljnje snižavanje inhibitora proteaze. |
| According to Stojkovic, court procedures that used to take more than three years have been expedited to now take less than two years, with the ability to further decrease . | Prema Stojkovićevim riječima, sudske procedure za koje je nekada trebalo više od tri godine, sada će biti ubrzane kako bi trajale manje od dvije godine, uz mogućnost daljnjeg skraćenja . |
| Both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose. | S povećanjem doze smanjuju se i klirens i apsolutna bioraspoloživost lijeka. |
| Dapagliflozin exposure was found to decrease with increased weight. | Utvrđeno je da se izloženost dapagliflozinu smanjuje s povećanjem tjelesne težine. |
| Dyspnoea did not correlate with a decrease in FEV1. | Dispneja nije korelirala sa smanjenjem FEV1. |
| In 250 patients who were followed for up to five years, no further decrease in mean creatinine clearance levels was observed. | U 250 bolesnika koji su praćeni do pet godina nije primijećeno daljnje smanjenje u srednjim razinama klirensa kreatinina. |
| Decrease | Smanji |
| Decrease | Smanji uvlaku |
| decrease | manjenje |
| Decrease | Smanjenje |
| Decrease | sniziti |
| Dapagliflozin Dapagliflozin exposure was found to decrease with increased weight. | Dapagliflozin Utvrđeno je da se izloženost dapagliflozinu smanjuje s povećanjem tjelesne težine. |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Primjena TMZ a s hranom dovela je do smanjenja Cmax za 33 , a površine ispod krivulje (AUC) za 9 . |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Primjena TMZ a s hranom dovela je do smanjenja Cmax za 33 , a površine ispod krivulje (AUC) za 9 . |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Primjena TMZ a s hranom dovela je do smanjenja Cmax za 33 , a površine ispod krivulje (AUC) za 9 . |
| Clearance and volume of distribution decrease with increased intravenous doses and increase with time. | Klirens i volumen raspodjele smanjuju se s povećanjem intravenskih doza a povećavaju se s vremenom. |
| Instead, with our well planned actions, the risk will continually decrease. | Umjesto toga, naše će pomno planirane akcije rezultirati postupnim smanjivanjem rizika. |
| Associated with a decrease in corresponding values for the active metabolite | Povezan sa smanjenjem odgovarajućih vrijednosti za aktivni metabolit |
| Fingolimod treatment is not associated with a decrease in cardiac output. | Terapija fingolimodom nije povezana sa smanjenjem minutnog volumena srca. |
| Decrease Contrast | color image filter |
| Decrease Volume | 'Audio' menu |
| Decrease Speed | Smanji brzinu |
Related searches: Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease - Any Further Further Comments -
