Translation of "effect decrease" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Examples (External sources, not reviewed)
| A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect. | Tom učinku može pridonositi smanjenje perifernog vaskularnog otpora. |
| Co administration of Kaletra with rifampicin is not recommended as the decrease in lopinavir concentrations may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect. | Istodobna primjena lijeka Kaletra s rifampicinom se ne preporučuje jer smanjenje koncentracije lopinavira može značajno smanjiti terapijski učinak lopinavira. |
| At 78 weeks, the decrease in HbA1c and insulin sparing effect of empagliflozin was maintained. | U 78. tjednu održano je smanjenje vrijednosti HbA1c kao i učinak empagliflozina na uštedu inzulina. |
| It has a sympatholytic effect through decrease of the release of noradrenaline in sympathetic nerve endings. | On izaziva simpatolitički učinak smanjivanjem otpuštanja noradrenalina u simpatičkim živčanim završecima. |
| Administration of Orkambi may decrease systemic exposure of medicinal products which are substrates of CYP3A, thereby decreasing their therapeutic effect. | Primjena lijeka Orkambi može smanjiti sistemsku izloženost lijekovima koji su supstrati CYP3A, čime se smanjuje njihov terapijski učinak. |
| Co administration of bedaquiline and medicinal products that induce CYP3A4 may decrease bedaquiline plasma concentrations and reduce its therapeutic effect. | Istovremena primjena bedakilina i lijekova koji induciraju CYP3A4 može smanjiti koncentracije bedakilina u plazmi i smanjiti njegov terapijski učinak. |
| Co administration of Sovaldi with modafinil is expected to decrease the concentration of sofosbuvir, leading to reduced therapeutic effect of Sovaldi. | Očekuje se da će istodobna primjena Sovaldija s modafinilom smanjiti koncentraciju sofosbuvira i tako dovesti do smanjenog terapijskog učinka Sovaldija. |
| Co administration of Sovaldi with oxcarbazepine is expected to decrease the concentration of sofosbuvir, leading to reduced therapeutic effect of Sovaldi. | Očekuje se da će istodobna primjena Sovaldija s okskarbazepinom smanjiti koncentraciju sofosbuvira i tako dovesti do smanjenog terapijskog učinka Sovaldija. |
| Co administration of Sovaldi with rifapentine is expected to decrease the concentration of sofosbuvir, leading to reduced therapeutic effect of Sovaldi. | Očekuje se da će istodobna primjena Sovaldija s rifapentinom smanjiti koncentraciju sofosbuvira i tako dovesti do smanjenog terapijskog učinka lijeka Sovaldi. |
| Drugs that induce those enzymes or transporters may decrease dolutegravir plasma concentration and reduce the therapeutic effect of dolutegravir (see Table 1). | Lijekovi koji induciraju navedene enzime ili prijenosnike mogu smanjiti koncentraciju dolutegravira u plazmi i tako oslabiti terapijski učinak dolutegravira (vidjeti Tablicu 1). |
| A side effect which may show up in blood tests is a decrease in the number of cells involved in blood clotting (thrombocytopenia). | Druge nuspojave koje se mogu javiti u krvnim pretragama su smanjenje broja krvnih stanica važnih za zgrušavanje krvi (trombocitopenija) |
| A side effect which may show up in blood tests is a decrease in the number of cells involved in blood clotting (thrombocytopenia). | Druge nuspojave koje se mogu javiti u krvnim pretragama su smanjenje broja krvnih stanica važnih za zgrušavanje krvi (trombocitopenija). |
| Co administration of Epclusa with oxcarbazepine is expected to decrease the concentration of sofosbuvir and velpatasvir, leading to reduced therapeutic effect of Epclusa. | Očekuje se da će istodobna primjena lijeka Epclusa s okskarbazepinom smanjiti koncentraciju sofosbuvira i velpatasvira i tako dovesti do smanjenog terapijskog učinka lijeka Epclusa. |
| Co administration of Epclusa with rifapentine is expected to decrease the concentration of sofosbuvir and velpatasvir, leading to reduced therapeutic effect of Epclusa. | Očekuje se da će istodobna primjena lijeka Epclusa s rifapentinom smanjiti koncentraciju sofosbuvira i velpatasvira i tako dovesti do smanjenog terapijskog učinka lijeka Epclusa. |
| Co administration of Harvoni with oxcarbazepine is expected to decrease the concentration of ledipasvir and sofosbuvir leading to reduced therapeutic effect of Harvoni. | Očekuje se da će istovremena primjena lijeka Harvoni s okskarbazepinom smanjiti koncentraciju ledipasvira i sofosbuvira i tako dovestido smanjenog terapijskog učinka lijeka Harvoni. |
| Concomitant use of INTELENCE with rilpivirine may cause a decrease in the plasma concentration of rilpivirine and loss of therapeutic effect of rilpivirine. | Istodobna primjena INTELENCEa s rilpivirinom može uzorkovati smanjenje koncentracije rilpivirina u plazmi i gubitak terapijskog učinka rilpivirina. |
| Decrease | Smanji |
| Decrease | Smanji uvlaku |
| decrease | manjenje |
| Decrease | Smanjenje |
| Decrease | sniziti |
| Concomitant use of etravirine with nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentrations of etravirine and loss of therapeutic effect of etravirine. | Istodobna primjena etravirina s nevirapinom može izazvati značajno smanjenje koncentracija etravirina u plazmi i gubitak terapijskog učinka etravirina. |
| Concomitant use of INTELENCE with indinavir may cause a significant decrease in the plasma concentration of indinavir and loss of therapeutic effect of indinavir. | Istodobna primjena INTELENCEa s indinavirom može uzorkovati značajno smanjenje koncentracije indinavira u plazmi i gubitak terapijskog učinka indinavira. |
| An adverse effect on female fertility can however be expected as repeat dose toxicity studies in animals have shown inhibition of the maturation of ovarian follicles and a decrease absence of corpora lutea and associated decrease in ovarian and uterus weight as well as a decrease in the number of menstrual cycles. | Može se, međutim, očekivati nepovoljan utjecaj na plodnost žena jer su ispitivanja toksičnosti ponovljenih doza na životinjama pokazala inhibiciju sazrijevanja folikula u jajnicima i smanjenje odsutnost žutog tijela te s time povezano smanjenje mase jajnika i maternice kao i smanjenje broja menstrualnih ciklusa. |
| In some studies, co administration of ISENTRESS with darunavir resulted in a modest decrease in darunavir plasma concentrations the mechanism for this effect is unknown. | U nekim je ispitivanjima istodobna primjena lijeka ISENTRESS i darunavira dovela do blagog sniženja koncentracija darunavira u plazmi mehanizam u pozadini tog učinka nije poznat. |
| In some studies, co administration of raltegravir with darunavir resulted in a modest decrease in darunavir plasma concentrations the mechanism for this effect is unknown. | U nekim je ispitivanjima istodobna primjena raltegravira i darunavira dovela do blagog sniženja koncentracija darunavira u plazmi mehanizam tog učinka nije poznat. |
| Decrease Contrast | color image filter |
| Decrease Volume | 'Audio' menu |
| Decrease Speed | Smanji brzinu |
| Decrease speed. | Smanji brzinu |
| Decrease Volume | Smanji |
| Decrease Volume | Opcije puštanja |
| Decrease Indent | Osvježi tabulatore |
| Opacity decrease | Neprozirnost |
| Saturation decrease | Navigacija |
Related searches: Decrease The Greenhouse Effect - Effect May Decrease - Effect Decrease - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -
