Translation of "increase decrease in net assets" to Croatian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The European Central Bank (ECB) publishes the Eurosystem s aggregate net financial assets and explains the Agreement on Net Financial Assets (ANFA). | Europska središnja banka (ESB) objavljuje agregirane podatke o neto financijskoj imovini Eurosustava i objašnjava Sporazum o neto financijskoj imovini (ANFA). |
| Blood amylase increase, platelet count decrease, WBC decrease, lymphocyte count decrease, blood creatine increase, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, blood triglycerides increase, blood cholesterol increase, haematocritic decrease, blood lactate dehydrogenase increased, blood potassium increase | Povišene amilaze u krvi, smanjen broj trombocita, smanjen broj bijelih krvnih stanica, smanjen broj limfocita, povišen kreatin u krvi, povišen kreatinin u krvi, snižen hemoglobin, povišena ureja u krvi, povišeni trigliceridi u krvi, povišen kolesterol u krvi, snižen hematokrit, povišena laktat dehidrogenaza u krvi, povišen kalij u krvi |
| Changes in weight (increase or decrease) | Promjene u tjelesnoj težini (povećanje ili smanjenje) |
| decrease or increase in blood pressure | nižen ili povišen krvni tlak |
| So in effect, there is no net increase. | Dakle u stvari ne postoji neto dobitak. |
| The net position hides major changes in the composition of external assets and liabilities. | Neto pozicija skriva velike promjene u sastavu vanjske imovine i obveza. |
| changes (increase or decrease) in body weight | promjene (povećanje ili smanjenje) tjelesne težine |
| NCBs to publish data on their respective national net financial assets | Nacionalne središnje banke će objavljivati podatke o svojoj, nacionalnoj neto financijskoj imovini. |
| Increase in body weight, decrease in body weight | Povećanje tjelesne težine, smanjenje tjelesne težine |
| Net bank lending must forever increase. | Neto kreditiranje banaka mora se zauvijek povećavati. |
| changes (increase or decrease) in blood glucose levels | promjene (povećanje ili smanjenje) razina glukoze u krvi |
| Decrease or increase of appetite | manjenje ili povećanje apetita |
| There was a substantial increase in the confiscation of assets. | Znatno je povećana stopa zapljene imovine. |
| The ECB publishes the Eurosystem s aggregate net financial assets, and the NCBs will publish their respective net financial assets on an annual basis (at the time of publication of the annual financial accounts). | ESB objavljuje agregirane podatke o neto financijskoj imovini Eurosustava, a nacionalne središnje banke će objavljivati podatke o svojoj neto financijskoj imovini na godišnjoj osnovi (u vrijeme objave godišnjih financijskih izvještaja). |
| Blood alkaline phosphatase increase, weight decrease | povećanje alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne težine |
| Blood alkaline phosphatase increase, weight decrease | povišene razine alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne težine |
| (b) any hidden net reserves arising out of the valuation of assets, in so far as such hidden net reserves are not of an exceptional nature | (b) bilo koje skrivene neto pričuve koje proizlaze iz vrednovanja imovine, ako takve skrivene neto pričuve nemaju značaj iznimke |
| In net creditor countries such as Germany and the Netherlands, risks associated with growing stocks of net foreign assets cannot be compared with external sustainability risks. | U zemljama koje su neto vjerovnice, primjerice Njemačkoj i Nizozemskoj, rizici povezani s rastućom količinom strane neto imovine ne mogu se usporediti s vanjskim rizicima za održivost. |
| decrease in blood sodium, magnesium or calcium, increase in blood sugar | manjena razina natrija, magnezija ili kalcija u krvi, povišena razina šećera u krvi |
| decrease in blood sodium, magnesium or calcium, increase in blood sugar | manjenje natrija, magnezija ili kalcija u krvi, povišenje šećera u krvi |
| decrease in blood sodium, magnesium or calcium, increase in blood sugar | nižene razine natrija, magnezija ili kalcija u krvi, povišene razine šećera u krvi |
| Prices would increase, while private spending decrease. | Cijene bi se povećale, dok bi se osobna potrošnja smanjila. |
| He must increase, but I must decrease. | On treba da raste, a ja da se umanjujem. |
| You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | Povećate paralizu, a smanjujete zadovoljstvo. |
| Diabetes mellitus, hyperlipidemia, decrease appetite, weight increase | Dijabetes melitus, hiperlipidemija, smanjen apetit, povećanje tjelesne težine |
| the statement of changes in net assets presenting an overview of the movements during the year in reserves and accumulated results. | izvještaj o promjenama u neto imovini koji daje pregled kretanja u pričuvi i akumulirane rezultate tijekom godine. |
| Accelerate the decrease in mortgage interest tax deductibility so that tax incentives to invest in unproductive assets are reduced. | Ubrzati smanjenje poreznog odbitka na hipotekarne kamate kako bi se smanjili porezni poticaji na ulaganje u neproduktivnu imovinu. |
| Atlas currently has nine branches and assets of 63m euros, and reported a net profit of 1.6m euros in 2004. | Atlas banka ima devet poslovnica i aktivu od 63 milijuna eura, a za 2004. godinu prijavila je ukupnu dobit u visini 1,6 milijuna eura. |
| decrease in blood calcium and sodium level increase in blood uric acid level | nižena razina kalcija i natrija u krvi porast razine mokraćne kiseline u krvi |
| In such patients, opioids may decrease respiratory drive and increase airway resistance. | U takvih bolesnika opioidi mogu smanjiti nagon za disanjem i povećati otpor u dišnim putevima. |
| In these patients, opioids may decrease respiratory drive and increase airway resistance. | Kod tih bolesnika opioidi mogu smanjiti nagon za disanjem i povećati otpor dišnih puteva. |
| In these patients, opioids may decrease respiratory drive and increase airway resistance. | Kod tih bolesnika opioidi mogu smanjiti nagon za disanjem i povećati otpor dišnih putova. |
| In these patients, opioids may decrease respiratory drive and increase airway resistance. | U tih bolesnika opioidi mogu smanjiti poticaj na disanje i povećati otpor dišnih putova. |
| In pregnant rats there was a decrease in placental weight and in the offspring a decrease in foetal viability and increase in behavioural abnormalities. | U skotnih štakora došlo je do smanjenja u težini posteljice, a u mladunaca do smanjenja vijabilnosti fetusa i povećanja abnormalnosti u ponašanju. |
| Decrease in the number of red blood cells in the blood (anaemia), decrease in blood sugar level (hypoglycaemia) and increase in phosphate levels (hyperphosphatemia). | Pad broja crvenih krvnih stanica (anemija), pad razine šećera u krvi (hipoglikemija) i porast razine fosfata u krvi (hiperfosfatemija). |
Related searches: Increase Or Decrease In Net Assets - Increase Decrease In Net Assets - Net Increase Or Decrease - Net Net Net Shift - Net Assets Increase - Decrease In Deferred Tax Assets - Assets Decrease - Increase Decrease - Decrease Increase In Cash - Increase By Decrease -
