Translation of "a collaborative process" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Additionally, there is a true collaborative sharing of skills during the creation process in Malagasy films. | Kromě toho existuje v místním filmovém průmyslu atmosféra opravdové spolupráce během tvůrčího procesu. |
| Gobby Collaborative Editor (0.4) | Gobby (0.4) editor pro spolupráci |
| Gobby Collaborative Editor (0.5) | Editor pro spolupráci Gobby (0.5) |
| Thus, technological developments should involve a collaborative international effort from the start. | Technický vývoj by tudíž měl už od počátku zahrnovat kolegiální mezinárodní úsilí. |
| D. Dumville and S. Keynes, The Anglo Saxon Chronicle a collaborative edition . | D. Dumville and S. Keynes, The Anglo Saxon Chronicle a collaborative edition . |
| Mordy at collaborative travel project Atlas Obscura described the problem | Na stránkách cestovatelského projektu Atlas Obscura popisuje Mordy tuto situaci |
| Today s biomedical research is a collaborative research enterprise, requiring the contributions of patients, universities and industry. | Dnešní biolékařský výzkum je kolaborativní výzkumný podnik, vyžadující přispění pacientů, univerzit i průmyslu. |
| Research grants, symposia, conferences, and a new journal all will help encourage new ideas and collaborative efforts to flourish. | Výzkumné granty, sympozia, konference a nový časopis to vše pomůže motivovat k rozvoji nového myšlení a spolupráce. |
| Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem solving processes establish themselves. | Teprve poté se mohou dostat ke slovu procesy usmíření, zprostředkování, vyjednávání, smírčího řízení a řešení problémů vzájemnou spoluprací. |
| Attach to process Attaches the debugger to a running process. | Připojit k procesu Připojí ladicí program k běžícímu procesu. |
| It may be careful not to alienate America, but it will struggle to build a collaborative relationship with its regional neighbors. | Bude zřejmě dbát na to, aby si Ameriku neznepřátelila, ale vynasnaží se vybudovat si s regionálními sousedy vztahy založené na spolupráci. |
| It may be careful not to alienate America, but it will struggle to build a collaborative relationship with its regional neighbors. | Bude zřejmě dbát na to, aby si Ameriku neznepřátelila, ale vynasnaží se vybudovat si s regionálními sousedy vztahy založené na spolupráci. |
| They impede information flows inside companies, hampering the fluid and collaborative nature of work today. | Brání totiž informačním tokům uvnitř společností a brzdí proměnlivou a na spolupráci založenou podstatu dnešní práce. |
| Attach to a process | Připojit k procesu |
| Their new, collaborative work, A Square Meal, which will be published Tuesday by Harper, is a history of American food in the Great Depression. | Jejich nová společná práce A Square Meal , kterou v úterý uveřejní Harper, je dějinami americké kuchyně během velké hospodářské krize. |
| Such collaborative efforts among developing countries ultimately foster closer cooperation between them and their developed counterparts. | Tato snaha o spolupráci mezi rozvojovými zeměmi nakonec podpoří i jejich užší kooperaci s rozvinutými protějšky. |
| A successful Doha Round would thus complement the international collaborative efforts underway, with IMF involvement, to tackle external imbalances among the major economies. | Úspěšné kolo z Dauhá by tak doplnilo společné mezinárodní úsilí za účasti MMF, jehož cílem je bojovat s vnějšími nerovnováhami mezi hlavními ekonomikami. |
| A collaborative effort involving Goldsworthy, The Crichton Foundation, and the University of Glasgow's Crichton Campus and Humanities Advanced Technology and Information Institute (HATII). | A collaborative effort involving Goldsworthy, The Crichton Foundation, and the University of Glasgow's Crichton Campus and Humanities Advanced Technology and Information Institute (HATII). |
| Such a process will not succeed. | Tento proces však neuspěje. |
| This is a three layer process . | Jedná se o třístupňový proces . |
| Kill or stop etc a process | Description |
| Change the priority of a process | Změnit prioritu procesuDescription |
| You must select a process first. | Nejprve je nutné zvolit proces. |
| A process is currently being executed. | Příkaz je právě vykonáván. |
| Penile erection is a haemodynamic process. | Erekce penisu představuje hemodynamický proces. |
| And Open Education promises new approaches to collaborative learning that leverage social interaction among students and teachers worldwide. | A konečně otevřené vzdělávání vzbuzuje naději na nové přístupy ke spolupráci při učení, těžící z interakce mezi studenty a učiteli po celém světě. |
| Sends a given signal to a given process | Name |
| In brief, the introduction of a tissue tax would be both a fair and a wise way to redress the double standard that currently governs the collaborative biomedical research enterprise. | Krátce, zavedení daně z tkání by bylo jak spravedlivým , tak rozumným způsobem nápravy dvojího metru, který v současnosti vládne kolaborativnímu podniku v biolékařském výzkumu. |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
| There is also a question of process. | Je zde také otázka procesu. |
| A project loading process has just started | Name |
| Change the niceness of a given process | Name |
| It is made by a biotechnology process. | Je vyroben biotechnologicky. |
| 20 Penile erection is a haemodynamic process. | Erekce penisu představuje hemodynamický proces. |
| 32 Penile erection is a haemodynamic process. | Erekce penisu představuje hemodynamický proces. |
Related searches: Collaborative Business Process - A Collaborative Process - Collaborative Process Design - Collaborative Work Process - Integrated Collaborative Process - Collaborative Working - Collaborative Tools - Collaborative Platform - Collaborative Culture - Collaborative Team -