Translation of "a decrease of growth" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Během jednoho roku léčby bylo zaznamenáno zpomalení lineárního růstu (průměrný pokles v percentilech o 9 ) a pokles rychlosti přírůstku tělesné hmotnosti (průměrný pokles v percentilech o 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Během jednoho roku léčby bylo zaznamenáno zpomalení lineárního růstu (průměrný pokles v percentilech o 9 ) a pokles rychlosti přírůstku tělesné hmotnosti (průměrný pokles v |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Snížení rychlosti růstu (nižší tělesná výška a nebo hmotnost v daném věku) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Zpomalení rychlosti růstu (snížení výšky a nebo tělesné |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Zpomalení rychlosti růstu (snížení výšky a nebo tělesné hmotnosti vzhledem k věku) |
| Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Zpomalení rychlosti růstu (snížení výšky a nebo tělesné hmotnosti vzhledem k věku) |
| 245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Snížení rychlosti růstu (nižší tělesná výška a nebo hmotnost v daném věku) |
| 266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) | Snížení rychlosti růstu (nižší tělesná výška a nebo hmotnost v daném věku) |
| Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). | Některé děti měly zpomalený rychlost růstu (výška a hmotnost). |
| Growth hormone therapy may decrease insulin sensitivity and impair glucose tolerance. | Terapie růstovým hormonem může oslabit inzulínovou sensitivitu a snížit glukózovou toleranci. |
| In general, the adverse event profile in the limited paediatric population studied was similar to that observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition as decrease in height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) percentile were observed during treatment (see section 4.4). | Obecně byl profil nežádoucích účinků u limitované pediatrické populace podobný profilu pozorovanému u dospělých, ačkoliv během léčby bylo pozorováno pediatrické specifikum ohledně inhibice růstu, projevující se snížením výšky (průměrné zpomalení rychlosti růstu v percentilech 9 ) a hmotnosti (průměrný pokles v percentilech 13 ) v percentilech (viz bod 4. 4). |
| In general, the adverse event profile in the limited paediatric population studied was similar to that observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition, as decrease in height (mean percentile decrease of growth velocity of 9 ) and weight (mean percentile decrease of 13 ) percentile were observed during treatment (see section 4.4). | Obecně byl profil nežádoucích účinků u limitované pediatrické populace podobný profilu pozorovanému u dospělých, ačkoliv během léčby bylo pozorováno pediatrické specifikum ohledně inhibice růstu, projevující se snížením výšky (průměrné zpomalení rychlosti růstu v percentilech 9 ) a hmotnosti (průměrný pokles v percentilech 13 ) v percentilech (viz bod 4. 4). |
| The hydrocarbons sector secures Russian growth, undermines the power of Arab producers and OPEC, and thus promises a decrease in oil prices. | Sektor fosilních paliv zajišťuje Rusku růst, podlamuje moc arabských producentů i organizace OPEC a díky tomu je příslibem snížení cen ropy. |
| This was a decrease of 55 . | Jednalo se tedy o snížení o 55 . |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | pokles počtu červených krvinek (anémie) a pokles počtu krevních destiček (trombocytopenie), |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Při podávání 0, 5 mg entekaviru se standardní stravou s vysokým obsahem tuků (945 kcal, 54, 6 g tuků) nebo nízkotučnou stravou (379 kcal, 8, 2 g tuků) bylo zpoždění absorpce minimální (1 1, 5 hodiny po jídle oproti 0, 75 hodiny na lačno), snížení Cmax činilo 44 46 a snížení AUC 18 20 . |
| Percentage of correctness to decrease a level | Nejnižší počet znaků za minutu pro snížení úrovně |
| Growth in compensation per hour in the euro area is projected to decrease in 2010 . | Tempo růstu náhrady za odpracovanou hodinu by se v eurozóně mělo v roce 2010 snížit . |
| However, based on interim data from a long term follow up study, 12 (14 ) of 84 children had a 15 percentile decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 )children had a 30 percentile decrease despite being off treatment for more than 1 year. | Nicméně na základě prozatímních výsledků pokračující dlouhodobé studie bylo u 12 (14 ) z 84 dětí zjištěno zpomalení rychlosti růstu v percentilech 15, z toho u 5 (6 ) dětí bylo zpomalení v percentilech 30, přestože byly bez léčby více než 1 rok. |
| However, based on interim data from a long term follow up study, 12 (14 ) of 84 children had a 15 percentile decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off treatment for more than 1 year. | Nicméně na základě prozatímních výsledků pokračující dlouhodobé studie bylo u 12 (14 ) z 84 dětí zjištěno zpomalení rychlosti růstu v percentilech 15, z toho u 5 (6 ) dětí bylo zpomalení v percentilech 30, přestože byly bez léčby více než 1 rok. |
| However, based on interim data from a long term follow up study, 12 (14 ) of 84 children had a 15 percentile decrease in rate of linear growth, of whom 5 (6 ) children had a 30 percentile decrease despite being off treatment for more than 1 year. | Nicméně na základě prozatímních výsledků pokračující dlouhodobé studie bylo u 12 (14 ) z 84 dětí zjištěno zpomalení rychlosti růstu v percentilech 15 , z toho u 5( 6 ) dětí bylo zpomalení v percentilech 30 , přestože byly bez léčby více než 1 rok. |
| Many inside and outside of Germany declare that both austerity and more growth are needed, and that more emphasis on growth does not mean any decrease in austerity. | Mnozí lidé v Německu i jinde tvrdí, že zapotřebí jsou jak úsporné programy, tak i vyšší růst a že větší důraz na růst neznamená zmírnění úsporných opatření. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V populační farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové tělesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugátů raloxifenu. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V popula ní farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové t lesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugát raloxifenu. |
| It would stifle growth and increase unemployment and even fail to decrease the debt to GDP ratio. | Že udusí růst a zvýší nezaměstnanost a že nedokážou ani snížit poměr dluhu k HDP. |
| Limits to decrease a level | Nejnižší počet znaků za minutu pro snížení úrovně |
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Jak oživit růst, když úspory téměř s jistotou způsobí další pokles agregátní poptávky, takže dál stlačí výstup a zaměstnanost? |
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Jak oživit růst, když úspory téměř s 160 jistotou způsobí další pokles agregátní poptávky, takže dál stlačí výstup a zaměstnanost? |
| Number of chars per minute to decrease a level | Nejnižší počet znaků za minutu pro snížení úrovně |
| a marked decrease of some white blood cells (agranulocytosis), | výrazné snížení počtu některých bílých krvinek (agranulocytóza), |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Podávání TMZ spolu s jídlem vedlo k poklesu Cmax o 33 a zmenšení plochy pod křivkou koncentrace (AUC) o 9 . |
| Weight decrease Platelet count decrease | Pokles hmotnosti Pokles počtu destiček |
| a decrease in red blood cells. | související s chronickým selháním ledvin u dospělých pacientů. |
| Decrease of blood pressure. | Snížení krevního tlaku. |
| decrease of blood pressure, | máte snížený krevní tlak, |
Related searches: Decrease Of The Growth Rate - A Decrease Of Growth - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease - Small Decrease -
