Translation of "adaptable approach" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Adaptable - translation :

Approach - translation :

Keywords : Přizpůsobivý Přizpůsobivá Přizpůsobit Adaptovat Kulturně Přistoupit Přistupte Přiblížení Přistupovat Přístupu

Examples (External sources, not reviewed)

Only an equally complex and highly adaptable monetary policy approach one that emphasizes risk management and reliance on policymakers judgment, rather than a clear cut formula can do that.	To dokáže jen neméně složitý a vysoce adaptabilní přístup k měnové politice přístup, který bude klást důraz na řízení rizik a opírat se spíše o úsudek tvůrců měnové politiky než o nějaký jednoznačně definovaný vzorec.
It likes drier environments and is highly adaptable, modest and undemanding.	Má ráda sušší prostředí, je snadno přizpůsobivá, skromná a nenáročná.
With a long history of cataclysmic, often violent change, Chinese society is perhaps more adaptable than most.	Vzhledem k dlouhé historii zkázných, často násilných změn je čínská společnost zřejmě přizpůsobivější než většina ostatních.
With a long history of cataclysmic, often violent change, Chinese society is perhaps more adaptable than most.	Vzhledem k dlouhé historii zkázných, často násilných změn je čínská společnost zřejmě přizpůsobivější než většina ostatních.
Moreover , the relevant types of machine must be adaptable to more or less restrictive fitness standards , respectively .	Příslušné typy strojů pak navíc musí být možné nastavit podle přísnějších nebo méně přísných norem pro upotřebitelnost .
But it is inexpensive and adaptable enough that every hospital room can now have its own multipurpose scanner.	Je ovšem cenově dostupné a značně přizpůsobivé, takže teď mohou mít svůj multifunkční vyšetřovací přístroj všechny ordinace v nemocnici.
The aforementioned types of machine must be adaptable in order to ensure the reliable detection of new counterfeits .	Výše uvedené typy strojů musí být možné upravovat tak , aby zajistily spolehlivé rozpoznávání nových padělků .
Prague s competitiveness will be increased by promoting an adaptable and efficient attitude towards human resources and by improving access to employment for all.	Konkurenceschopnost Prahy se zvýší prosazením adaptabilního a efektivního přístupu k lidským zdrojům a zlepšením dostupnosti zaměstnanosti pro všechny.
Two pillar approach	Dva pilíře měnové politiky ECB
It must be simple, affordable, adaptable, and scalable and it must work at all stages of distribution, whether at customs, in hospitals, or in remote villages.	Musí být jednoduché, dostupné, adaptabilní i rozšiřitelné a musí fungovat ve všech fázích distribuce, ať už jde o celnice, nemocnice či odlehlé vesnice.
ESF funding will also help to make the workforce more adaptable, increase employment, ensure access to the labour market for all and substantially modernise public administration.	Finanční prostředky z ESF také přispějí k větší adaptabilitě pracovní síly, ke zvýšení zaměstnanosti, k zajištění přístupu na trh práce pro všechny a k celkové modernizaci veřejné správy.
Singapore pioneered this approach.	Průkopníkem tohoto přístupu byl Singapur.
Sanctions offer another approach.	Dalsím přístupem mohou být sankce.
China exemplified this approach.	Ztělesněním tohoto přístupu se stala Čína.
Neither approach is ideal.	Ani jeden přístup není ideální.
Tom criticized Mary's approach.	Tom kritizoval přístup Mary.
A new approach is needed.	Zapotřebí je nový přístup.
This is the wrong approach.	To je chybný přístup.
Unfortunately, every approach has shortcomings.	Všechny z přístupů mají bohužel své nedostatky.
This was Wolfowitz s approach, too.	Takový byl i Wolfowitzův přístup.
Europe's approach was two pronged.	Přístup Evropy měl dva cíle.
The Commission s approach is misguided.	Přístup komise je pomýlený.
Fortunately, that approach is changing.	Naštěstí se tento přístup mění.
Will Bush s new approach succeed?	Setká se Bushův nový přístup s úspěchem?
This is the wrong approach.	Je to špatný přístup.
I agreed with their approach.	S jejich přístupem jsem souhlasil.
A New Approach to North Korea	Nový přístup k Severní Koreji
Clearly, a new approach is needed.	Zjevně je tedy zapotřebí nový přístup.
Gore has a very different approach.	Goreův přístup je jiný.
The approach is simple and powerful.	Takový přístup je jednoduchý a účinný.
This was originally a conservative approach.	Původně to tedy byl konzervativní přístup.
Clearly, a new approach is needed.	Očividně je zde zapotřebí nový přístup.
Thus do accounting rules approach perfection.	Právě tak se účetní předpisy přibližují k dokonalosti.
But is legalization the right approach?	Je však legalizace správným přístupem?
But that approach would be complicated.	Takový přístup by byl ale komplikovaný.

Zobrazit tuto stránku v Čechu