Translation of "as normal process" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aclasta works by returning the bone remodelling process to normal, securing formation of normal bone, thus restoring strength to the bone. | Aclasta působí tak, že vrací přestavbu kostí k normálnímu procesu, zabezpečuje stavbu normální kosti a tím obnovuje sílu kostí. |
| I live as normal a life as anyone else. | Žiju normální život jako každý. |
| Essentially, a CFSP cannot be put together by the slow and careful negotiations which characterise the normal EU process. | O jednotné zahraničněbezpečnostní politice nelze především jednat pomalu a opatrně, jak je to pro Evropskou unii běžné. |
| Unknown will be treated as Normal Window | Neznámé bude považováno za normální okno |
| The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root. | Nejste vlastníkem vybraného procesu. Prosím, spusťte tuto aplikaci jako vlastník onoho procesu nebo jako root. |
| Patients starting on ciclosporin already taking Cholestagel should have their ciclosporin blood concentrations monitored as normal and their dose adjusted as normal. | U pacientů, kteří již užívají Cholestagel, a dochází u nich k zahájení léčby cyklosporinem, by měly být sledovány koncentrace cyklosporinu v krvi, aby byly normální, a jejich dávka by měla být upravena tak, aby hladina byla v normálu. |
| Polyglutamation is a time and concentration dependent process that occurs in tumour cells and, to a lesser extent, in normal tissues. | Polyglutamace je proces závislý na čase a koncentraci, ke kterému dochází v nádorových buňkách a v menší míře i v normálních tkáních. |
| Elimination follows a first order process with a terminal half life of 25 12 minutes in patients with normal renal function. | Eliminace probíhá podle procesu prvního řádu s terminálním poločasem 25 12 minut u pacientů s normální funkcí ledvin. |
| The regulation of gene expression by alitretinoin controls the process of cellular differentiation and proliferation in both normal and neoplastic cells. | Regulace exprese genů alitretinoinem řídí proces buněčné diferenciace a proliferace normálních i neoplastických buněk. |
| We think of it as a normal political party. | Myslíme si, že jde o běžnou politickou stranu. |
| Maximum volume as a percentage of the normal level | Maximální hlasitost v procentech normální úrovně hlasitosti |
| Girls who blossom early need reassurance that, even when it happens ahead of schedule, the process is a normal part of life. | Dívky, které se vyvíjejí dříve, potřebují ujištění, že i když se tak děje předčasně, je tento proces běžnou součástí života. |
| Consequently your body will not be as good as normal at fighting infections. | V důsledku toho nebude Váš organismus schopen bojovat s infekcemi tak úspěšně, jako obvykle. |
| Consequently your body will not be as good as normal at fighting infections. | Organismus je však zároveň méně schopen potlačovat různé infekce. |
| Consequently your body will not be as good as normal at fighting infections. | Vaše tělo však bude zároveň méně schopno potlačovat různé infekce. |
| Consequently your body will not be as good as normal at fighting infections. | Proto nebude Vaše tělo tak dobře bojovat proti infekcím, jako obvykle. |
| We need not tolerate 9 unemployment as the new normal. | Nesmíme 9 nezaměstnanost tolerovat jako nový normál. |
| A normal variable is set with a statement such as | Normální proměnná se nastavuje takovýmto konstruktem |
| Normal Text on Normal Background | Normální pozadícolor kcm set preview |
| Is the new normal going to be the same as the old normal of the boom years from 2002 to 2007? | Bude tento nový normál stejný, jako byl starý normál konjunkturního období v letech 2002 až 2007? |
| Is the new normal going to be the same as the old normal of the boom years from 2002 to 2007? | Bude tento nový normál stejný, jako byl starý normál konjunkturního období v letech 2002 až 2007? |
| In that case carry on with the next dose as normal. | V tom případě se pokračuje další dávkou jako normálně. |
| Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression | Nastavuje, zda je vyhledávaný text považován za normální text nebo regulární výraz |
| Broken bones can happen during normal, everyday activity, such as lifting, or from minor injury that would not generally break normal bone. | I když tyto zlomeniny obvykle bolí, zlomeniny kostí páteře mohou zůstat bez povšimnutí do doby, než se projeví zmenšením tělesné výšky. |
| Broken bones can happen during normal, everyday activity, such as lifting, or from minor injury that would not generally break normal bone. | Ke zlomeninám může dojít i při běžných každodenních činnostech, jako je zdvihání těžších předmětů, nebo při menším zranění, které by za normálních okolností nezpůsobilo zlomeninu zdravé kosti. |
| View Normal Text against View Normal Background | color kcm preview |
| Selection Normal Text against Selection Normal Background | color kcm preview |
| When unethical behavior by political and business leaders becomes widely viewed as normal, it then goes unpunished by public opinion, and is reinforced as normal creating an impunity trap. | Když se neetické chování politických a podnikatelských lídrů začne všeobecně pokládat za normální, veřejné mínění jej netrestá, čímž se opět posiluje jeho normalita a vzniká past beztrestnosti . |
| Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| In that case, just carry on with the next dose as normal. | V takovém případě si vezměte další dávku léku jako obvykle. |
| Low income countries in the normal process of development, for example, receive steady inflows of official foreign assistance of about 3 of their gross national income. | Nízkopříjmové státy v běžném procesu rozvoje například získávají stabilní příliv oficiální zahraniční pomoci ve výši kolem 3 svého hrubého národního důchodu. |
| Normal | Normálnísharpness mode |
| Normal | Normální |
| normal | normální |
| normal | normal |
Related searches: As Normal Process - Normal Political Process - Normal Ageing Process - Normal Operation Process - Normal Ordering Process - Normal Procurement Process - Is A Normal Process - Process Process Data - Normal Wear And Tear - Back To Normal -
