Translation of "aseptic processing techniques" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Processing - translation :

Keywords : Aseptické Sterilní Nářadí Orchidejí Uvedlo Zpracování Zpracovává Zpracovávat Ohledání Zpracovat Techniky Technik Technikou Techniku Postupy

Examples (External sources, not reviewed)

Aseptic techniques must be followed during the preparation of the infusion.	Během přípravy infuze musí být dodržen aseptický postup.
Proper aseptic injection techniques must always be used when administering Lucentis.	Při aplikaci Lucentisu musí být vždy dodržena přísná pravidla asepse.
Using aseptic techniques at room temperature, Mycamine is reconstituted and diluted as follows	Rekonstituce a ředění přípravku Mycamine se provádí aseptickou technikou za pokojové teploty takto
All procedures should be conducted using aseptic techniques and standard precautions for handling radionuclides.	Veškeré postupy je třeba provádět s použitím aseptických metod a standardních opatření pro manipulaci s radionuklidy.
Use aseptic techniques during the reconstitution and further dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.	Při rekonstituci a dalším ředění pemetrexedu pro podání intravenózní infuze používejte aseptickou techniku.
All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	Příprava roztoku Busilvexu musí probíhat za přísných aseptických podmínek, přednostně v boxu s laminárním vertikálním prouděním.
Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications (PDPTA'04), Las Vegas, NV, June 2004.	Conference on Parallel and Distributed Processing Techniques and Applications (PDPTA'04), Las Vegas, NV, June 2004.
29 All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	29
To avoid the risk of cross infection always follow aseptic techniques and use disposable sterile syringes and needles for each administration.	Aby bylo zabráněno riziku přenosu infekce, dodržujte vždy zásady aseptické aplikace a používejte vždy sterilní stříkačky a jehly.
To avoid the risk of cross infection always follow aseptic techniques and use disposable sterile syringes and needles to administer each dose.	Aby bylo zabráněno riziku přenosu infekce, dodržujte vždy zásady naprosto čistého podání injekce a používejte vždy sterilní jednorázové stříkačky a jehly.
Processing	ZpracováníWill be followed by a month on which the report will be built
Processing	Probíhá zpracování
Processing	ZpracováváníPrinter state
Processing	ZpracováváníJob state
Processing...	Probíhá zpracování... Unknown State
Processing...	Zpracovávám...
Use Aseptic Technique	Používejte aseptickou techniku.
Use Aseptic Technique	Používejte aseptickou techniku
Use Aseptic Technique	Rekonstituce
Use Aseptic Technique	Použití aseptické techniky
To avoid the risk of contamination of the contents always observe aseptic techniques (i. e. use disposable sterile syringes and needles to administer each dose) and strictly follow the handling instructions below.	Abyste se vyhnuli riziku znečištění obsahu lahvičky, měli byste stále dodržovat aseptické podmínky (tj. při každém odběru používat sterilní jednorázové injekční stříkačky a jehly) a přísně dodržovat následující pokyny k manipulaci.
Administration Use Aseptic Technique	10 Podávání Použijte aseptický postup
Administration Use Aseptic Technique	20 Podávání Použijte aseptický postup
Administration Use Aseptic Technique	30 Podávání Použijte aseptický postup
Administration Use Aseptic Technique	40 Podávání Použijte aseptický postup
Administration Use Aseptic Technique	50 Podávání Použijte aseptický postup
Administration Use Aseptic Technique	60 Podávání Použijte aseptický postup
11 Use Aseptic Technique	Používejte aseptickou techniku.
Use aseptic technique throughout.	Během celé přípravy se pracuje asepticky.
Use aseptic technique throughout.	Pracujte v aseptických podmínkách.
outward processing	pasivní zušlechťovací styk
inward processing	přepracování pod celním dohledem
Post Processing	Zpracování po načtení
Processing Images...	Zpracovávám obrázky...
Processing download	Zpracovává se stahování

Zobrazit tuto stránku v Čechu