Translation of "back to normal function" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Back - translation :

Function - translation :

Normal - translation :

Keywords : Vrať Vrať Záda Vzadu Vrátila Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin Normálu Normálního Normální Normálním Normálních

Examples (External sources, not reviewed)

Patients with normal renal function	Pacienti s normální renální funkcí
Tom's life is back to normal.	Tomův život se vrátil do normálu.
Berkeley says housing market back to normal	Podle Berkeley se trh s bydlením vrací do normálu
Puts a minimized window back to normal	Vrátí minimalizované okno do původní podoby
Puts a maximized window back to normal	Vrátí maximalizované okno do původní podoby
combination hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal.	Opakovaný pruritus
I wish things could get back to normal.	Přál bych si, aby vše bylo při starém.
After that go back to your normal schedule.	Poté se vraťte zpět k obvyklému režimu dávkování.
13 normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	13 zvýšení počtu neutrofilů v periferní krvi během 24 hodin s malým zvýšením počtu monocytů a nebo lymfocytů.
Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin.
Then, after a month, everything goes back to normal.	A pak se po měsíci všechno vrací do normálu.
Your sensitivity to light is gradually getting back to normal.	Vaše citlivost vůči světlu se postupně vrací k normálu.
2 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin.
28 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin.
42 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin.
55 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function.	Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin.
Acute toxicity symptoms are unlikely to occur in patients with normal renal function.	Příznaky akutní toxicity jsou u pacientů s normální funkcí ledvin velmi nepravděpodobné.
Neutrophils produced in response to filgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Neutrofily tvořené v lidském těle po podání filgrastimu mají normální nebo zesílenou funkci, jak bylo prokázáno testy chemotaktických a fagocytárních funkcí.
Neutrophils produced in response to filgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Neutrofily vytvářené jako odpověď na filgrastim mají funkci normální nebo zvýšenou, jak se ukázalo v testech chemotaktických a fakocytárních funkcí.
Similarly to filgrastim, neutrophils produced in response to pegfilgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.	Podobně jako u filgrastimu, neutrofily vytvořené jako odpověď na působení pegfilgrastimu mají normální nebo zlepšenou funkci, jak bylo demonstrováno během testů chemotaxe a fagocytózy.
Patients with mild and moderate impairment of renal function appear to have a higher plasma exposure than patients with normal renal function.	U pacientů s mírnou a středně závažnou nedostatečností renální funkce se ukázalo, že mají vyšší plazmatickou expozici než pacienti s normální funkcí ledvin.
No dosage adjustments for patients with normal renal function are necessary.	Nejsou nutné žádné úpravy dávkování u pacientů s normální funkcí ledvin.
at least once a year in patients with normal renal function	nejméně jedenkrát za rok u pacientů s normální funkcí ledvin
at least once a year in patients with normal renal function	nejméně jednou ročně u pacientů s normálními renálními funkcemi
at least once a year in patients with normal renal function	nejméně jednou za rok u pacientů s normální funkcí ledvin
Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine ro	Poškození ledvin ne
Pharmacokinetic parameters for bivalirudin in patients with normal and impaired renal function.	Farmakokinetické parametry bivalirudinu u pacientů s normální a se
d Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine clearance	Poškození ledvin ve srovnání s pacienty s normální funkcí ledvin (clearance kreatininu 80 ml min) podstupujícími ortopedickou operaci a léčenými fondaparinuxem 2, 5 mg jednou denně, u pacientů s mírným poškozením ledvin (clearance kreatininu 50 až 80 ml min) je plazmatická clearance nižší 1, 2 až 1, 4krát a u pacientů se středně závažným poškozením ledvin (clearance kreatininu 30 až 50 ml min) je průměrně 2krát nižší.
d Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine clearance	léčených pro DVT a PE.
ho clearance is approximately 5 times lower than in normal renal function.	plazmatická clearance přibližně 5krát nižší než u normálních ledvinných funkcí.
If you stop therapy with EXUBERA, your lung function will usually return to your normal level.	Pokud ukončíte léčbu přípravkem EXUBERA, funkce Vašich plic se obvykle vrátí na Vaši normální úroveň.
AUC, Cmax and CL F were similar in subjects with reduced hepatic function compared with subjects with normal hepatic function.	AUC, Cmax a CL F byly u subjektů se sníženou jaterní funkcí podobné jako u subjektů s normální jaterní funkcí.
In most patients, ammonia levels were brought back to normal after Carbaglu treatment.	U většiny pacientů se po léčbě přípravkem Carbaglu hladiny amoniaku vrátily zpět k normě.
Most importantly, some extraordinary measures need to be invented to bring conditions back to normal.	Vůbec nejdůležitější je nutnost vymyslet určitá mimořádná opatření, která vrátí podmínky k amp normalitě.
Most importantly, some extraordinary measures need to be invented to bring conditions back to normal.	Vůbec nejdůležitější je nutnost vymyslet určitá mimořádná opatření, která vrátí podmínky k normalitě.

Zobrazit tuto stránku v Čechu