Translation of "normal respiratory function" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Patients with normal renal function | Pacienti s normální renální funkcí |
| If botulism is clinically suspected, hospitalisation for the monitoring of respiratory function (incipient respiratory failure) may be required. | Při klinickém podezření na botulismus, může být nutná hospitalizace, aby bylo možno monitorovat respirační funkce pacienta (počáteční stádium respiračního selhání). |
| 13 normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function. | 13 zvýšení počtu neutrofilů v periferní krvi během 24 hodin s malým zvýšením počtu monocytů a nebo lymfocytů. |
| Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| 2 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| 28 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| 42 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| 55 Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function ( 80 ml min) are the same as for adults with normal renal function. | Starší pacienti U starších pacientů s normální funkcí ledvin ( 80 ml min) je doporučené dávkování stejné jako u dospělých s normální funkcí ledvin. |
| In clinical studies, in those patients with a history of a compromised respiratory function, no significant untoward respiratory effects have been seen. | V klinických studiích u pacientů s anamnézou ohrožení respiračních funkcí nebyl zaznamenán žádný signifikantně nepříznivý respirační účinek. |
| No dosage adjustments for patients with normal renal function are necessary. | Nejsou nutné žádné úpravy dávkování u pacientů s normální funkcí ledvin. |
| at least once a year in patients with normal renal function | nejméně jedenkrát za rok u pacientů s normální funkcí ledvin |
| at least once a year in patients with normal renal function | nejméně jednou ročně u pacientů s normálními renálními funkcemi |
| at least once a year in patients with normal renal function | nejméně jednou za rok u pacientů s normální funkcí ledvin |
| combination hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal. | Opakovaný pruritus |
| Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine ro | Poškození ledvin ne |
| Pharmacokinetic parameters for bivalirudin in patients with normal and impaired renal function. | Farmakokinetické parametry bivalirudinu u pacientů s normální a se |
| d Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine clearance | Poškození ledvin ve srovnání s pacienty s normální funkcí ledvin (clearance kreatininu 80 ml min) podstupujícími ortopedickou operaci a léčenými fondaparinuxem 2, 5 mg jednou denně, u pacientů s mírným poškozením ledvin (clearance kreatininu 50 až 80 ml min) je plazmatická clearance nižší 1, 2 až 1, 4krát a u pacientů se středně závažným poškozením ledvin (clearance kreatininu 30 až 50 ml min) je průměrně 2krát nižší. |
| d Renal impairment Compared with patients with normal renal function (creatinine clearance | léčených pro DVT a PE. |
| ho clearance is approximately 5 times lower than in normal renal function. | plazmatická clearance přibližně 5krát nižší než u normálních ledvinných funkcí. |
| Safety pharmacology studies did not reveal any adverse effects on central nervous, respiratory or cardiovascular function. | Farmakologické studie bezpečnosti neukázaly žádné nežádoucí účinky na centrální nervové, respirační nebo kardiovaskulární funkce. |
| Neutrophils produced in response to filgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function. | Neutrofily tvořené v lidském těle po podání filgrastimu mají normální nebo zesílenou funkci, jak bylo prokázáno testy chemotaktických a fagocytárních funkcí. |
| Neutrophils produced in response to filgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function. | Neutrofily vytvářené jako odpověď na filgrastim mají funkci normální nebo zvýšenou, jak se ukázalo v testech chemotaktických a fakocytárních funkcí. |
| AUC, Cmax and CL F were similar in subjects with reduced hepatic function compared with subjects with normal hepatic function. | AUC, Cmax a CL F byly u subjektů se sníženou jaterní funkcí podobné jako u subjektů s normální jaterní funkcí. |
| Acute toxicity symptoms are unlikely to occur in patients with normal renal function. | Příznaky akutní toxicity jsou u pacientů s normální funkcí ledvin velmi nepravděpodobné. |
| Patients with mild and moderate impairment of renal function appear to have a higher plasma exposure than patients with normal renal function. | U pacientů s mírnou a středně závažnou nedostatečností renální funkce se ukázalo, že mají vyšší plazmatickou expozici než pacienti s normální funkcí ledvin. |
| The EPA's website says breathing air containing ozone can reduce lung function and increase respiratory symptoms like asthma. | EPA na svých internetových stránkách uvádí, že dýchání vzduchu s obsahem ozonu může snižovat funkci plic a zvyšovat respirační symptomy , jako např. astma. |
| Safety pharmacology studies with aliskiren did not reveal any adverse effects on central nervous, respiratory or cardiovascular function. | Farmakologické studie bezpečnosti s aliskirenem neukázaly žádné nežádoucí účinky na centrální nervové, respirační nebo kardiovaskulární funkce. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, 10 zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, 24 zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, 38 zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, 52 zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, 66 zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
| Similarly to filgrastim, neutrophils produced in response to pegfilgrastim show normal or enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function. | Podobně jako u filgrastimu, neutrofily vytvořené jako odpověď na působení pegfilgrastimu mají normální nebo zlepšenou funkci, jak bylo demonstrováno během testů chemotaxe a fagocytózy. |
| 38 Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function. | Podle klinického stavu je potřebné zahájit symptomatickou léčbu a sledování vitálních funkcí, zahrnující léčbu hypotenze, cirkulačního kolapsu a podporu funkce dýchání. |
Related searches: Normal Respiratory Function - Depression Of Respiratory Function - Cardio Respiratory Function - Limited Respiratory Function - Standard Normal Density Function - Normal Density Function - Restore The Normal Function - Back To Normal Function - Continue To Function As Normal - Normal Distribution Function -