Translation of "being grumpy" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Grumpy Old Men | Mrzutí starci |
| Nothing to be grumpy about there. | Ani v tomto ohledu není proč být mrzutým. |
| Nothing to be grumpy about there. | Ani v tomto ohledu není proč být mrzutým. |
| LONDON Having reached pensionable age, I qualify to be a grumpy old man. | LONDÝN Protože už jsem dosáhl důchodového věku, mám nárok být mrzutým starcem. |
| The grumpy, moaning, and intractable people of France have demonstrated many times that they can wake up and meet the challenges of the day. | Mrzutí, skuhrající a nepoddajní obyvatelé Francie mnohokrát dokázali, že se umějí probudit. |
| Looking at preparations for the Copenhagen summit in December, when we will try to broker a new global agreement to combat climate change, does not make me grumpy. | Ani pohled na přípravy prosincového summitu v Kodani, na němž se pokusíme dohodnout novou globální úmluvu pro boj s klimatickými změnami, mě nenaplňuje mrzutostí. |
| Looking at preparations for the Copenhagen summit in December, when we will try to broker a new global agreement to combat climate change, does not make me grumpy. | Ani pohled na přípravy prosincového summitu v Kodani, na němž se pokusíme dohodnout novou globální úmluvu pro boj s klimatickými změnami, mě nenaplňuje mrzutostí. |
| At the bottom of every escalator in the Moscow metro is a glass booth for the escalator monitor usually a grumpy looking woman whose sole job is to turn off the escalator in case of an emergency. | Na dolním konci každého eskalátoru v moskevském metru stojí prosklená budka s dozorcem eskalátoru obvykle v ní sedí nevrle vyhlížející žena, jejímž jediným úkolem je vypnout v nouzové situaci eskalátor. |
| At the bottom of every escalator in the Moscow metro is a glass booth for the escalator monitor usually a grumpy looking woman whose sole job is to turn off the escalator in case of an emergency. | Na dolním konci každého eskalátoru v moskevském metru stojí prosklená budka s dozorcem eskalátoru obvykle v ní sedí nevrle vyhlížející žena, jejímž jediným úkolem je vypnout v nouzové situaci eskalátor. |
| Being Somalian in this world, being Somalian in America, and also being American and a teenager. | Být Somálcem ve světě a být Somálcem v Americe, a také být americkým teenagerem. |
| The application name is inspired by Charles Dicken's tale A Christmas Carol, where the main character, Ebenezer Scrooge, a grumpy old narrow man, gets visited by three ghosts who change the way he sees the world, in a good way. | Application argument |
| Being bored... | Being bored... |
| Being too big to fail simply means being too big. | Být příliš velký na krach prostě znamená být příliš velký. |
| You're being evasive. | Chováš se vyhýbavě. |
| Command being executed | Vykonávaný příkaz |
| Vomiting (being sick) | Zvracení |
| Being sick (vomiting) | zvracení |
| Being a Muslim and being an Islamist are not the same thing. | Být muslimem a být islámistou není totéž. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Znovu se budují finanční kapacity a plní se nové růstové cíle. |
| evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, | přeměnily strategické zaměření z výrobně orientovaného podniku na tržně orientovaný, |
| Being able to revolt means being able to work together and fight together. | Umět se vzbouřit znamená umět společně pracovat a společně bojovat. |
| Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. | Ani jako panujíce nad dědictvím Páně, ale jako příkladem jsouce stádu. |
| Being overweight is obvious. | Nadváha je vidět na první pohled. |
| Is it being stolen? | Je rozkrádána? |
| Europe is being myopic. | Evropa je krátkozraká. |
| They're just being playful. | Jenom si hrají. |
| I'm not being unreasonable. | Z mé strany to není přehnané. |
| I'm just being realistic. | Je to jen ode mne realistické. |
| I'm just being polite. | To já jen ze zdvořilosti. |
| I was being serious. | Myslel jsem to vážně. |
| I hate being watched. | Nesnáším, když se na mě někdo dívá. |
| Are You Being Served? | Are You Being Served? |
| being niggardly towards you. | jsouce skoupí vůči vám. |
| Being niggardly toward you. | jsouce skoupí vůči vám. |
| Being stingy towards you. | jsouce skoupí vůči vám. |
Related searches: Being Grumpy - Getting Grumpy - Grumpy In The Morning - Become Grumpy - Being Or Not Being - Not Being Being Discharged - Human Being - Time Being - Is Being Used - Being Held -