Translation of "binding force over" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Binding - translation : Force - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

EMI guidelines shall have no binding force
Obecné zásady EMI nejsou závazné
Recommendations and opinions shall have no binding force.
Doporučení a stanoviska nejsou závazná.
Recommendations and opinions shall have no binding force .
Doporučení a stanoviska nejsou závazná .
Article 40 Entry into force and binding nature 1 .
Article 40 Entry into force and binding nature 1 .
Opinions and recommendations of the EMI shall have no binding force . 15.2 .
Stanoviska a doporučení EMI nejsou závazná .
The EFSF Framework Agreement entered into force and became binding on 4 August 2010 .
Článek 1 Otevření peněžního účtu ECB na základě rámcové dohody o EFSF a v souvislosti s úvěrovými smlouvami otevře peněžní účet na jméno EFSF .
In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force .
Stejně jako v případě stanovisek ostatních orgánů Společenství nejsou stanoviska ECB závazná .
a monopoly over the use of legitimate force
monopol na uplatňování legitimní síly
The binding is non saturable in vitro over a wide concentration range.
V širokém rozmezí koncentrací není tato vazba in vitro saturovatelná.
Political declarations on the issues outlined would be registered as international treaties at the United Nations to provide binding legal force.
Politické deklarace o naznačených otázkách by byly v Organizaci spojených národů registrovány jako mezinárodní smlouvy, aby měly závaznou právní sílu.
Political declarations on the issues outlined would be registered as international treaties at the United Nations to provide binding legal force.
Politické deklarace o naznačených otázkách by byly v Organizaci spojených národů registrovány jako mezinárodní smlouvy, aby měly závaznou právní sílu.
Simply put, we re being force fed vastly over hyped scare stories.
Jednoduše řečeno, jsme krmeni obludně nafouklými strašidelnými historkami.
Binding
Vazba
Binding edge
Poslední tisk
Binding Edge
Poslední tisk
Protein binding
Vazba na bílkoviny
The in vitro human plasma protein binding of rimonabant is high ( 99.9 ) and non saturable over a ro
Vazba rimonabantu na plazmatické proteiny je vysoká ( 99, 9 ) a nesaturovatelná v širokém rozmezí koncentrací.
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro ( 36 ).
Lamivudin jeví v celém rozmezí terapeutických dávek lineární farmakokinetiku a vyznačuje se omezenou vazbou na hlavní plasmatický protein ( 36 ) in vitro.
This protein binding is concentration dependent indicative for saturation of binding.
Tato vazba na proteiny je závislá na koncentraci a indikuje saturaci vazeb.
This protein binding is concentration dependent indicative for saturation of binding.
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku.
Plasma protein binding is approximately 98 over the concentration range achieved with the highest recommended dose, 80 mg day.
Vazba na plazmatické bílkoviny je přibližně 98 při koncentraci dosažené po nejvyšší doporučené dávce 80 mg den.
Raloxifene modestly increases hormone binding globulin concentrations, including sex steroid binding globulins (SHBG), thyroxine binding globulin (TBG), and corticosteroid binding globulin (CBG), with corresponding increases in total hormone concentrations.
Raloxifen mírně zvyšuje koncentrace vazebných globulinů pro hormony, včetně vazebných globulinů pro pohlavní hormony (SHBG), vazebného globulinu pro tyroxin (TGB) a kortikosteroidy (CBG), s odpovídajícím zvýšením celkových hormonálních koncentrací.
Raloxifene modestly increases hormone binding globulin concentrations, including sex steroid binding globulins (SHBG), thyroxine binding globulin (TBG), and corticosteroid binding globulin (CBG), with corresponding increases in total hormone concentrations.
Raloxifen mírn zvyšuje koncentrace vazebných globulin pro hormony, v etn vazebných globulin pro pohlavní hormony (SHBG), vazebného globulinu pro tyroxin (TGB) a kortikosteroidy (CBG), s odpovídajícím zvýšením celkových hormonálních koncentrací.
In 2004, Operation Althea took over from the NATO peacekeeping force in Bosnia and Herzegovina.
V roce 2004 operace Althea převzala od NATO mírové síly v Bosně a Hercegovině.
Over time, they invented fascinating ways to control their subjects, combining education, bribery, and force.
Postupně vynalezla udivující způsoby ovládání poddaných, využívající vzdělávání, úplatků i síly.
In 2004, Operation Althea took over from the NATO peacekeeping force in Bosnia and Herzegovina.
V roce 2004 operace Althea převzala od NATO mírové síly v Bosně a Hercegovině.
Insulin receptor binding
Vazba na inzulínové receptory
Hormone binding protein
Hormon vázající protein
Plasma protein binding is approximately 96 , with negligible binding to cellular blood components.
Vazba na plazmatické bílkoviny je přibližně 96 , vazba na buněčné složky krve je zanedbatelná.
Russia controlled great force, but it could not acquire power over the US from its arsenal.
Rusko disponovalo obrovskou silou, ale jeho arzenál mu nedokázal zajistit moc nad USA.
New Key Binding List
Nový seznam klávesových zkratek
Edit Key Binding List
Upravit seznam klávesových zkratek
The extent of serum protein binding is independent of drug concentration over the test range of 0.1 10 µg Starlix ml.
Rozsah vazby na plazmatické proteiny je při testovaném rozmezí 0, 1 10 µg Starlixu ml nezávislý na koncentraci léku.
Mitotane has been shown to increase plasma levels of hormone binding proteins (e. g. sex hormone binding globulin (SHBG) and corticosteroid binding globulin (CBG)).
Bylo prokázáno, že mitotan zvyšuje plazmatickou hladinu proteinů vážících hormony (např. globulinu vážícího pohlavní hormony (SBGH) a globulinu vážícího kortikosteroidy (CBG)).
Over the past week, protesters had made several failed attempts to force Leung into a public debate.
Za poslední týden se protestující několikrát marně pokoušeli dotlačit Leunga k veřejné diskusi.

 

Related searches: Binding Force Over - Whether Binding Or Non-binding - Binding Legal Force - Acquires Binding Force - Binding Force Of Statute - Lost Binding Force - Has Binding Legal Force - Exert A Force Force - Total Over-travel Force - Non-binding -