Translation of "lost binding force" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

EMI guidelines shall have no binding force
Obecné zásady EMI nejsou závazné
Recommendations and opinions shall have no binding force.
Doporučení a stanoviska nejsou závazná.
Recommendations and opinions shall have no binding force .
Doporučení a stanoviska nejsou závazná .
Article 40 Entry into force and binding nature 1 .
Article 40 Entry into force and binding nature 1 .
Opinions and recommendations of the EMI shall have no binding force . 15.2 .
Stanoviska a doporučení EMI nejsou závazná .
The EFSF Framework Agreement entered into force and became binding on 4 August 2010 .
Článek 1 Otevření peněžního účtu ECB na základě rámcové dohody o EFSF a v souvislosti s úvěrovými smlouvami otevře peněžní účet na jméno EFSF .
In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force .
Stejně jako v případě stanovisek ostatních orgánů Společenství nejsou stanoviska ECB závazná .
Political declarations on the issues outlined would be registered as international treaties at the United Nations to provide binding legal force.
Politické deklarace o naznačených otázkách by byly v Organizaci spojených národů registrovány jako mezinárodní smlouvy, aby měly závaznou právní sílu.
Political declarations on the issues outlined would be registered as international treaties at the United Nations to provide binding legal force.
Politické deklarace o naznačených otázkách by byly v Organizaci spojených národů registrovány jako mezinárodní smlouvy, aby měly závaznou právní sílu.
Binding
Vazba
Binding edge
Poslední tisk
Binding Edge
Poslední tisk
Protein binding
Vazba na bílkoviny
The Kremlin has probably lost its chance to remove Saakashvili by overt force, although sinister, more stealthy means cannot be ruled out.
Kreml pravděpodobně ztratil příležitost odstranit Saakašviliho otevřenou silou, avšak vyloučit nelze méně viditelné nekalé prostředky.
This protein binding is concentration dependent indicative for saturation of binding.
Tato vazba na proteiny je závislá na koncentraci a indikuje saturaci vazeb.
This protein binding is concentration dependent indicative for saturation of binding.
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku.
Ideological party platforms have lost their force voters do not accept the specific bundles offered by parties but want to pick and choose.
Ideologické stranické programy ztratily na síle. Voliči se nechtějí spokojit s konkrétními prefabrikáty, jež strany nabízejí, a chtějí si vybírat.
Raloxifene modestly increases hormone binding globulin concentrations, including sex steroid binding globulins (SHBG), thyroxine binding globulin (TBG), and corticosteroid binding globulin (CBG), with corresponding increases in total hormone concentrations.
Raloxifen mírně zvyšuje koncentrace vazebných globulinů pro hormony, včetně vazebných globulinů pro pohlavní hormony (SHBG), vazebného globulinu pro tyroxin (TGB) a kortikosteroidy (CBG), s odpovídajícím zvýšením celkových hormonálních koncentrací.
Raloxifene modestly increases hormone binding globulin concentrations, including sex steroid binding globulins (SHBG), thyroxine binding globulin (TBG), and corticosteroid binding globulin (CBG), with corresponding increases in total hormone concentrations.
Raloxifen mírn zvyšuje koncentrace vazebných globulin pro hormony, v etn vazebných globulin pro pohlavní hormony (SHBG), vazebného globulinu pro tyroxin (TGB) a kortikosteroidy (CBG), s odpovídajícím zvýšením celkových hormonálních koncentrací.
Insulin receptor binding
Vazba na inzulínové receptory
Hormone binding protein
Hormon vázající protein
Plasma protein binding is approximately 96 , with negligible binding to cellular blood components.
Vazba na plazmatické bílkoviny je přibližně 96 , vazba na buněčné složky krve je zanedbatelná.
New Key Binding List
Nový seznam klávesových zkratek
Edit Key Binding List
Upravit seznam klávesových zkratek
Mitotane has been shown to increase plasma levels of hormone binding proteins (e. g. sex hormone binding globulin (SHBG) and corticosteroid binding globulin (CBG)).
Bylo prokázáno, že mitotan zvyšuje plazmatickou hladinu proteinů vážících hormony (např. globulinu vážícího pohlavní hormony (SBGH) a globulinu vážícího kortikosteroidy (CBG)).
In the process, the labor force of China s state enterprises declined by 50 million, China lost 25 million manufacturing jobs, and central government employment was slashed.
Během tohoto procesu se počet pracovníků čínských státních podniků snížil o 50 milionů, Čína ztratila 25 milionů pracovních míst ve výrobě a zaměstnanost v ústřední správě byla silně ořezána.
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous.
Cena ztracená pracovní místa, mzdy i domovy bude ale obrovská.
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes  will be enormous.
Cena ztracená pracovní místa, mzdy i domovy bude ale obrovská.
Plasma protein binding of irbesartan is approximately 96 , with negligible binding to cellular blood components.
Irbesartan se na plazmatické proteiny váže přibližně z 96 , jeho vazba na buněčné složky krve je zanedbatelná.
Lost
Prohra
Lost
Prohráno
Plasma protein binding is negligible.
Distribuce Vazba na plazmatické bílkoviny je zanedbatelná.
Plasma protein binding is 44 .
Na proteiny v plazmě se váže 44 ikatibantu.
The binding is long lasting.
Vazba má dlouhodobý charakter.
Reversible binding to plasma proteins was around 7 while irreversible binding, primarily to albumin, was about 32 .
Ireversibilní vazba, především na albumin, je kolem 32 .

 

Related searches: Lost Binding Force - Whether Binding Or Non-binding - Lost Revenues Or Lost Profits - Binding Legal Force - Binding Force Over - Acquires Binding Force - Binding Force Of Statute - Has Binding Legal Force - Lost Its Force - Exert A Force Force -