Translation of "commitment" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commitment. | Zacílení. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Common security implies common commitment. | Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost. |
| That alliance reflects fear, not commitment. | Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach. |
| Only persistence and commitment will do. | Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání. |
| China s commitment to stability has teeth. | Čínské odhodlání zachovat si stabilitu není bezzubé. |
| Developing technology takes time and commitment. | Rozvoj technologií vyžaduje čas a odhodlání. |
| So long as the commitment to the exchange rate system remained credible, so was the commitment to halt inflation. | Dokud bude závazek vůči tomuto směnnému systému věrohodný, bude věrohodný také závazek zastavit inflaci. |
| Europe's commitment to defense tells another story. | V Evropě je to s obranou jiné. |
| The commitment has to be long term. | Přijatý závazek musí být dlouhodobý. |
| But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar. | Oddanost těchto nezávislých politických entit euru se však historii americké věrnosti dolaru nemůže vyrovnat. |
| Finally, there must be a commitment to transparency. | A konečně musí existovat závazek k transparentnosti. |
| Sharing also helps foster commitment to common values. | Sdílení tohoto břemene pak pomáhá posilovat boj za společné hodnoty. |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Nové bezpečné bankovky jsou dokladem odhodlání Eurosystému používat hotovost. |
| Consideration to animals, commitment to education, Simply HUMANITY. | Ohled ke zvířatům, závazek vůči vzdělávání, jednoduše LIDSKOST. |
| But our commitment to reducing the amount of legislation must be matched by an equal commitment to making what we have really count. | Náš závazek snížit objem legislativy však musí jít ruku v ruce se stejným závazkem zajistit, aby mělo naše úsilí reálný dopad. |
| But such a commitment would not have been credible. | Takový závazek by ale nebyl věrohodný. |
| Could a commitment contract help problem gamblers to stop? | Mohla by Smlouva o závazku pomoci problémovým hráčům přestat? |
| Operational expenditure46 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 . | Provozní výdaje46 Prostředky na závazky ( PZ ) Prostředky na platby ( PP ) 8.1 . |
| Her commitment to human rights and justice is legendary. | Její oddanost lidským právům a spravedlnosti se stala legendou. |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27) |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | Zásady zdůrazňují závazek ECB komunikovat transparentně a obousměrně |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
| This commitment was a precondition of their consenting to disarm. | Závazek byl splněním předpokladu pro jejich souhlas s odzbrojením. |
| Suddenly, however, this secular commitment is no longer so clear. | Toto sekulární odhodlání však náhle není tak zřejmé. |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Taková strategie vsak neuspěje bez dlouhodobého odhodlání. |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Chudé země získaly pevný slib ještě rozsáhlejšího odpuštění a vymazání dluhů. |
| Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism. | Deklaroval vlastně svůj závazek vůči internacionalismu a multilateralismu. |
| There does need to be a commitment to fiscal responsibility. | Je potřeba jistého odhodlání k fiskální zodpovědnosti. |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
| Doing so has certainly deepened my commitment to this work. | Ve mně takový postup rozhodně prohloubil oddanost této práci. |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . | Silná vůle k zachování transparentnosti vyžaduje od autorů politiky vnitřní ukázněnost . |
| A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which | A. Položky závazků celkem EU 27, z toho |
| TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ V ZEMĚDĚLSTVÍ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27) |
| The commitment called for by a common currency was consistently underestimated. | Závazek vyplývající z existence společné měny se tvrdošíjně podceňoval. |
Related searches: Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment - Commitment Period - Employee Commitment - Level Of Commitment -
