Translation of "continue improving" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Continue - translation :

Keywords : Pokračují Pokračujte Pokračuj Pokračoval Nadále Zlepšuje Zlepšují Nezlepšuje Zlepšení Zlepšování

Examples (External sources, not reviewed)

The Eurosystem has a duty to safeguard the integrity of the euro banknotes and continue improving banknote technology.	Eurosystém má povinnost zajišťovat důvěryhodnost eurobankovek a nadále zlepšovat technologie na výrobu bankovek.
The Eurosystem has a duty to safeguard the integrity of the euro banknotes and continue improving banknote technology.	Eurosystém má povinnost zajišťovat důvěryhodnost eurobankovek a stále využívat zlepšení v oblasti technologií na jejich výrobu.
The real question now facing the planet is whether we can continue improving our technologies or finding cheaper substitutes.	Skutečná otázka, před kterou dnes naše planeta stojí, zní, zda dokážeme pokračovat ve zdokonalování technologií nebo nacházení levnějších náhrad.
Improving carbon productivity requires improving land productivity.	Zlepšení karbonové produktivity vyžaduje zlepšení produktivity půdy.
Improving agricultural technology	Zlepšování zemědělských technik
But safety is improving.	Bezpečnost se však zlepšuje.
Tom's French is improving.	Tomova francouzština se zlepšuje.
Improving IVF also requires embryo research.	Zvyšování účinnosti mimoděložního oplodnění vyžaduje mimo jiné i výzkum embryí.
Doesn t investment mean improving people s lives?	Copak investice neznamenají zlepšování životů lidí?
Improving support for emu10k1 based soundcards	Vylepšení podpory pro emu10k1 karty
Improving surgical capacity at district hospital level	Zlepšení chirurgických možností nemocnic na okresní úrovni
Improving Breast Cancer Care Step by Step	Postupné zdokonalování léčby rakoviny prsu
Its democracy is secure its economy improving.	Její demokracie je zabezpečena a hospodářství se zotavuje.
And German British relations are also improving.	Zlepšují se i německo britské vztahy.
His health is improving little by little.	Jeho zdraví se postupně zlepšuje.
As cities continue to grow and spread across the world, reducing energy consumption and improving our quality of life require us to ensure that their inhabitants can travel relatively short distances to work	Jak města vytrvale bobtnají a rozrůstají se po celém světě, v zájmu snižování spotřeby energie a zlepšování kvality života je třeba zajistit, aby jejich obyvatelé mohli cestovat do práce na relativně krátké vzdálenosti.
As cities continue to grow and spread across the world, reducing energy consumption and improving our quality of life require us to ensure that their inhabitants can travel relatively short distances to work	Jak města vytrvale bobtnají a rozrůstají se po celém světě, v zájmu snižování spotřeby energie a zlepšování kvality života je třeba zajistit, aby jejich obyvatelé mohli cestovat do práce na relativně krátké vzdálenosti.
A number of countries continue to report severe imbalances , and in some of them consolidation efforts barely attain the minimum required by the revised Stability and Growth Pact , despite the improving growth outlook .	Řada států nadále vykazuje závažnou rozpočtovou nerovnováhu a v některých z nich snaha o konsolidaci sotva dosahuje úrovně požadované upraveným Paktem stability a růstu , a to i přes zlepšující se perspektivu růstu .
When improving a computer interface, form is the key.	Při zdokonalování počítačového rozhraní je klíčem právě forma.
Limited arms reductions might be useful for improving relations.	Omezená odzbrojení mohou být pro zlepšení vztahů užitečná.
Fortunately, our international risk management institutions are steadily improving.	Mezinárodní instituce pro řízení rizik se naštěstí ustavičně zlepšují.
preserving, protecting and improving the quality of the environment	udržování, ochrana a zlepšování kvality životního prostředí,
But insurance technology is improving, aided by improved information technology.	Pojišťovací postupy se však zlepšují, za pomoci dokonalejších informačních technologií.
Continue?	Pokračovat?
Continue	Kontext
Continue	Obsah
Continue	Pokračovat
Continue	RobEthiopian weekday 4 LongDayName
Continue	Pokračovat
Continue	Konfety
Continue	Půjčky
But this requires Congress to support President Barack Obama s administration in three areas improving the composition and level of aggregate demand enhancing the economy s supply responsiveness and removing residual debt overhangs that continue to inhibit economic activity.	K tomu je však zapotřebí, aby Kongres podpořil administrativu prezidenta Baracka Obamy ve třech oblastech zlepšení skladby a úrovně agregátní poptávky, zvýšení citlivosti nabídky v ekonomice a odstranění zbytkových dluhových převisů, které dál zpomalují ekonomickou aktivitu.
A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure.	Druhou klíčovou podmínkou zlepšení zdravotní péče v Africe je infrastruktura.
SINGAPORE Are prospects for global stability and prosperity improving or deteriorating?	SINGAPUR Zlepšují se vyhlídky na globální stabilitu a prosperitu, anebo se zhoršují?
Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy.	Zlepšování syrských vyhlídek na mír a demokracii musí začít diplomacií.

Zobrazit tuto stránku v Čechu