Translation of "continue with commitment" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Commitment. | Zacílení. |
| Continue With Last Item | Pokračovat s poslední položkou |
| Continue with next page | Pokračovat na další stránce |
| We continue to work closely with the Bank of Greece and we strongly endorse the commitment of Member States in pledging to take action to address the fragilities of euro area economies. | Nadále úzce spolupracujeme s řeckou centrální bankou a plně schvalujeme odhodlání členských států aktivně postupovat při řešení zranitelnosti ekonomik zemí eurozóny. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | Jako jednostranný závazek Estonsko nadále udržuje svůj režim currency board . |
| Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | Jako jednostranný závazek Litva nadále udržuje svůj režim currency board . |
| Continue with the treatment as prescribed. | Pokračujte v léčbě tak, jak Vám byla předepsána. |
| Continue with the prescribed dosage regimen. | Pokračujte v předepsaném režimu dávkování. |
| Continue with the prescribed dosage regimen. | Pokračujte v předepsaném dávkovacím schématu. |
| For instance, it speaks of a commitment today by a number of Member States to offer immediate assistance to strengthen the protection of Bulgaria's border with Turkey, and continue support to other frontline States (emphasis added). | Je v ní například uvedeno dnes se několik členských států zavázalo okamžitě poskytnout podporu a zesílit ochranu bulharsko turecké hranice a nadále podporovat státy na frontové linii (zdůrazněno autorem). |
| In fact, a genuine commitment to poverty reduction implies working with these countries. | Z opravdové oddanosti snižování bídy ve skutečnosti vyplývá potřeba s těmito zeměmi pracovat. |
| Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving | Na modlitbě buďtež ustaviční, bdíce v tom s díků činěním, |
| Common security implies common commitment. | Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost. |
| So continue waiting we too shall wait with you. | Jen čekejte, my s vámi budeme také čekat. |
| This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated. | Tento závazek byl přijat s plným vědomím toho, že demokracie jsou nedokonalé a nesmírně komplikované. |
| That alliance reflects fear, not commitment. | Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach. |
| Only persistence and commitment will do. | Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání. |
| China s commitment to stability has teeth. | Čínské odhodlání zachovat si stabilitu není bezzubé. |
| Developing technology takes time and commitment. | Rozvoj technologií vyžaduje čas a odhodlání. |
| This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change. | K tomu se připojil i další klíčový požadavek Amerika se zaváže, že nebude usilovat o změnu režimu, jinak dohoda neplatí. |
| So long as the commitment to the exchange rate system remained credible, so was the commitment to halt inflation. | Dokud bude závazek vůči tomuto směnnému systému věrohodný, bude věrohodný také závazek zastavit inflaci. |
| provided that they continue to comply with the tender conditions . | zeči mohou své předběžné nabídky kdykoli vylepšit , pokud i nadále splňují podmínky zakázky . |
| 3 The dialogue with the IASB will continue in 2005 . | 3 Dialog s IASB bude pokračovat v roce 2005 . |
| Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best. | Teroristé zůstávají ojedinělými odchylkami od normy, jejichž přitažlivost je přinejlepším omezená. |
| Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving | Na modlitbě buďtež ustaviční, bdíce v tom s díků činěním, |
| Most patients with mild or moderate rash can continue Agenerase. | Většina pacientů s mírným nebo středně těžkým exantémem může pokračovat v užívání přípravku Agenerase. |
| Most patients were able to continue treatment with APTIVUS ritonavir. | U většiny pacientů bylo možno pokračovat v léčbě přípravkem APTIVUS s ritonavirem. |
| Wash your hands before you continue with the next steps. | Než budete pokračovat dalšími kroky, umyjte si ruce. |
| Most patients with mild or moderate rash can continue Telzir. | Většina pacientů s mírným nebo středně závažným exantémem může pokračovat v užívání přípravku Telzir. |
| Europe's commitment to defense tells another story. | V Evropě je to s obranou jiné. |
| The commitment has to be long term. | Přijatý závazek musí být dlouhodobý. |
| Continue? | Pokračovat? |
| Continue | Kontext |
| Continue | Obsah |
Related searches: Continue Commitment - Continue Its Commitment - Continue To Show Commitment - Continue With Commitment - Continue - Continue In Full Force And Effect - Continue Using - Continue To Use - In Order To Continue - I Will Continue -