Translation of "data support for" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Plasma data engine support for Python | Podpora datového rozhraní Plasmy v PythonuName |
| The goal is to use the data to help rally support for action. | Sebraná data mají být použita jako podklad pro další aktivity. |
| Finally , it continued to support and implement global technical standards for data exchange . 19 | Nadále podporovala a zaváděla globální technické standardy pro výměnu údajů19 . |
| Data support continuous treatment with Preotact for up to 24 months (see section 4.4). | Léčba přípravkem Preotact nepřetržitě po dobu 24 měsíců (viz bod 4. 4) je podložena údaji. |
| The available data in animals support the carcinogenic potential of busulfan. | WHO uznalo dokonce přímou souvislost mezi expozicí busulfanu a výskytem tumoru. Rovněž dosažené údaje ve studiích na zvířatech potvrzují kancerogenní potenciál busulfanu. |
| Much, though not all, of the recent data support this global view. | Mnoho čerstvých dat, byť ne všechna, tento globální pohled podporuje. |
| There are no human data available to support or rebut these possibilities. | Nejsou dostupná žádná humánní data, která by tyto možnosti podporovala nebo vyvracela. |
| There are currently no data available to support specific dosing recommendations for GIST patients based on prior gastrointestinal resection. | V současnosti není dostatek údajů, které by podporovaly zvláštní dávkovací režim pro pacienty s GIST, s předchozí gastrointestinální resekcí. |
| Duration of treatment There are insufficient data to support the 100 mg dose for longer than 35 days of treatment. | Délka trvání léčby Údaje podporující podávání dávky 100 mg po dobu léčby delší než 35 dnů jsou nedostatečné. |
| No data are available to support a dose recommendation for patients over the age of 65 years (see section 4.4). | Nejsou dostupné žádné údaje, které by umožnily doporučit dávkování u pacientů nad 65 let (viz bod 4. 4). |
| There are insufficient data to support safe use of the product for more than 20 weeks (see 5.1 Pharmacodynamic properties). | Vzhledem k nedostatečným informacím nelze potvrdit bezpečnost přípravku po dobu přesahující 20 týdnů (viz bod 5. 1 Farmakodynamické vlastnosti). |
| Children and adolescents no data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | Děti a dospívající nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci srdce, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| Children and adolescents no data are available for paediatric hepatic transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | Děti a dospívající nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci jater, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| Children and adolescents no data are available for paediatric hepatic transplant patients, therefore use in this patient group is not recommended until further data to support this is available. | Děti nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci jater, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| Children and adolescents no data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | Děti a mladiství nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci srdce, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| Children and adolescents no data are available for paediatric hepatic transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | Děti nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci jater, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| 15 Children and adolescents no data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | 14 Děti a mladiství nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci srdce, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| 2 Children and adolescents no data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available. | 2 Děti a dospívající nejsou k dispozici žádné údaje týkající se užití přípravku u dětských pacientů po transplantaci srdce, proto se užití přípravku u této skupiny nedoporučuje do doby, než budou k dispozici další podpůrné údaje. |
| No data are available to support the combination of Atripla and other antiretroviral agents. | Nejsou k dispozici žádné údaje podporující kombinaci přípravku Atripla a jiných antiretrovirových látek. |
| Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children. | K prokázání bezpečnosti a účinnosti přípravku EVICEL u dětí není k dispozici dostatek údajů. |
| There are insufficient data to support the use of ProQuad with any other vaccines. | Neexistují dostatečné údaje podporující podávání vakcíny ProQuad s jakýmikoli jinými vakcínami. |
| There are no data that support specific dosage adjustments in patients with hepatic impairment. | Porucha funkce jater Neexistují žádné údaje, které podporují specifické úpravy dávkování u pacientů s poruchou funkce jater. |
| However, limited data are available to support the efficacy of ARICLAIM 20 mg twice daily. | K potvrzení účinnosti dávky 20 mg dvakrát denně jsou ovšem k dispozici pouze omezené údaje. |
| The company also used some of the data used to support the authorisation of Osigraft. | Společnost použila na podporu používání přípravku Opgenra také některé údaje o přípravku Osigraft. |
| Support for DHT | Podpora pro DHT |
| Support for DPMS | Podpora pro DPMS |
| Overall, these data support the use of lamivudine 300 mg and abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV infected patients. | Lze shrnout, že tyto údaje podporují podávání 300 mg lamivudinu a 600 mg abakaviru jednou denně v léčbě HIV infikovaných pacientů. |
| Data obtained with a mock up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine clinical efficacy and safety data obtained with mock up vaccines are relevant for the pandemic vaccines. | Data získaná pomocí modelových vakcín usnadní realizaci vakcinační strategie, která bude pravděpodobně použita pro pandemickou vakcínu údaje o klinické účinnosti a bezpečnosti získané touto formou jsou relevantní pro pandemické vakcíny. |
| Pediatric use Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children. | Použití u dětí K prokázání bezpečnosti a účinnosti přípravku EVICEL u dětí není dostatek údajů. |
| Data to support dose titration in rheumatoid arthritis come from ATTRACT, ASPIRE and the START study. | Údaje podporující titrování dávky u revmatoidní artritidy vycházejí ze studií ATTRACT, ASPIRE a START. |
| Incoming macroeconomic data also confirm the strong fundamentals of the euro area economy and support a favourable medium term outlook for real GDP growth . | Také dostupné makroekonomické údaje potvrzují , že hospodářská aktivita je silná a ukazuje na příznivou střednědobou perspektivu růstu reálného HDP . |
| There are insufficient data to support a dose adjustment recommendation for patients with a renal clearance of creatinin Clcr less than 50 ml min. | Pro doporučení úpravy dávkování u pacientů s renální clearance kreatininu (ClCr) menší než 50 ml min nejsou k dispozici dostatečné údaje. |
| Data obtained with the mock up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine clinical immunogenicity, safety and reactogenicity data obtained with mock up vaccines are relevant for the pandemic vaccines. | Údaje získané s modelovou vakcínou podpoří vakcinační strategii, která bude pravděpodobně použita u pandemické vakcíny údaje o klinické imunogenicitě, bezpečnosti a reaktogenicitě získané při použití modelových vakcín jsou relevantní pro pandemické vakcíny. |
| Data obtained with the mock up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine clinical immunogenicity, safety and reactogenicity data obtained with mock up vaccines are relevant for the pandemic vaccines. | Údaje získané s modelovou vakcínou podpoří vakcinační strategii, která bude pravděpodobně použita u pandemické vakcíny údaje o klinické imunogenicitě, bezpečnosti a reaktogenicitě získané s modelovými vakcínami jsou relevantní pro pandemické vakcíny. |
| GPG support for Thunderbird | Podpora šifrování GPG pro Thunderbird |
Related searches: Data Data Data - Data Management Support - There Are No Data To Support - Data Support For - The Support Of Data - Clinical Support Data - Data Entry Support - These Data Support - Data System Support - Support Data Transfer -