Translation of "data driven process" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item | ii ) zda datová položka je datovou položkou 1 . kategorie , 2 . |
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | ECB poté údaje zpracuje prostřednictvím Systému výměny dat RIAD . |
| And data driven agriculture supply chains will move them more effectively to the market. | A zemědělské nabídkové řetězce založené na datech je navíc efektivněji dodávají na trh. |
| For event driven data items the CIS 2 does not run any completeness checks . | U datových položek vyvolaných událostmi CIS 2 neprovádí kontroly úplnosti . |
| This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces. | Tento zprvu pomalý proces pohání společný vliv dvou množin vytrvalých sil. |
| Creates a report after each reconciliation containing data about the reconciliation process | Name |
| event driven event driven | vyvolaná událostí |
| event driven event driven | vyvolaná událostí vyvolaná událostí |
| But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism. | Existují však náznaky, že motorem tohoto procesu jsou regulační změny a v některých případech i regulační protekcionismus. |
| To be sure, informed, data driven public policy to manage the current outbreak must remain a top priority. | Informovaná a daty podložená veřejná politika řízení současné epidemie musí samozřejmě zůstat hlavní prioritou. |
| NCBs shall transmit the data identified as category 1 data and event driven data in Annex V relating to euro banknotes no later than the sixth working day of the month following the reporting period . | Údaje označené jako údaje 1 . kategorie a údaje vyvolané událostmi , které jsou uvedeny v příloze V a které se týkají eurobankovek , předávají národní centrální banky nejpozději v šestý pracovní den měsíce následujícího po vykazovaném období . |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | Podle Institutu pro datový marketing vygeneroval sektor vytěžování dat v roce 2012 příjmy ve výši 156 miliard dolarů to je zhruba 60 dolarů za každého z 2,5 miliardy uživatelů internetu. |
| Of course, computer programs can now process data derived from patients' symptoms and generate psychiatric diagnoses. | Počítačové programy, které vyhodnocují a zpracovávají pacientovy symptomy a určují psychiatrickou diagnózu, samozřejmě existují. |
| This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. | Zařízení potřebuje pouze každých pár vteřin zpracovat informaci a podle těchto údajů se zachovat. |
| The issue of euro banknotes need not be subject to quantitative or other limits , since putting banknotes into circulation is a demand driven process . | Vydávání eurobankovek nesmí podléhat množstevním nebo jiným omezením , protože uvádění bankovek do oběhu je proces řízený poptávkou . |
| Moody 's has taken measures to enhance the quality of the data used in the rating process . | Agentura Moody 's přijala opatření pro zvýšení kvality dat používaných při ratingovém procesu . |
| event driven | vyvolaná událostí |
| event driven | vyvolaná událostí |
| event driven | vyvolaná událostí 2.3 |
| An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply. | Systémové a z dat vycházející hodnocení suverénních rizik by mohlo pomoci pojmenovat rizika, jež přinášejí měnící se globální protivětry. |
| event driven 3.3 | 3.3 Zpracované mince |
| Driven to desperation | Ještě v roce 2008 stál Izrael na pokraji katastrofy. |
| Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? | Měl by vyšší nominální růst (tedy růst tažený inflací) nahradit růst tažený dluhem? |
| Democratic transitions need to be driven by societies that want democracy, and since the latter requires institutions, it is usually a fairly long and drawn out process. | Demokratické transformace musí uvádět do pohybu společnosti, jež chtějí demokracii, a poněvadž ta vyžaduje instituce, jedná se obvykle o dosti dlouhý a táhlý proces. |
| The notion, dear to the architects of the Annapolis process, that peace can be achieved only when a wedge is driven between Palestinian moderates and extremists is a misconception. | Představa, že míru lze dosáhnout jedině vražením klínu mezi palestinské umírněnce a extremisty , tak drahá tvůrcům procesu z Annapolisu, je mylnou koncepcí. |
| The notion, dear to the architects of the Annapolis process, that peace can be achieved only when a wedge is driven between Palestinian moderates and extremists is a misconception. | Představa, že míru lze dosáhnout jedině vražením klínu mezi palestinské umírněnce a extremisty , tak drahá tvůrcům procesu z Annapolisu, je mylnou koncepcí. |
| Optimists counter that smart phones, Big Data, and expected advances in nanotechnology, robotics, and biosciences are harbingers of a new era of technology driven productivity improvements. | Optimisté kontrují, že zvěstovatelem nové éry technologiemi roztáčených nárůstů produktivity jsou chytré telefony, velká data a očekávané pokroky v nanotechnologiích, robotice a biovědách. |
| data data data data | odhady 250 |
| Due to the different nature of the data items a distinction is made between , on one hand , category 1 and category 2 data items for which data must be reported for each reporting period and , on the other hand , event driven data items which only need to be provided if the underlying event occurs during the reporting period . | kategorie , pro něž musí být údaje vykázány za každé vykazovací období , na jedné straně , a datovými položkami vyvolanými událostmi , které musí být poskytnuty pouze , dojde li během vykazovaného období k výskytu rozhodné události , na straně druhé . CIS 2 kontroluje , zda první datová zpráva , kterou národní centrální banka za vykazované období zasílá , obsahuje všechny datové položky 1 . |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
| There is, of course, still a huge amount of data to collect and process, and huge amounts of research and discovery to happen. | Ovšemže před sebou stále máme obrovská množství dat, která je třeba shromáždit a zpracovat, a obrovský rozsah výzkumu a řadu objevů, k nimž dojde. |
| There is, of course, still a huge amount of data to collect and process, and huge amounts of research and discovery to happen. | Ovšemže před sebou stále máme obrovská množství dat, která je třeba shromáždit a zpracovat, a obrovský rozsah výzkumu a řadu objevů, k nimž dojde. |
| The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
| Both were elitist and state driven. | Obě snahy byly elitářské a obě vedl stát. |
| And when the mountains are driven. | až hory se z místa pohnou, |
Related searches: Data-driven Process - Process Process Data - Process Is Driven By - Process-driven Management - Community Driven Process - Process Driven Solution - Are Delivering A Process-driven - Process-driven Organisation - Process Has Driven - Demand-driven Process -
