Translation of "develop" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Develop - translation :

Keywords : Vyvinout Rozvíjet Rozvinout Vyvinou Vyvíjet

Examples (External sources, not reviewed)

Develop technical standards	Vypracování technických norem
The Power to Develop	Energie pro rozvoj
Develop desktop database applications	Tvorba desktopových databázových aplikací
Develop desktop database applications	Vyvíjejte databázové desktopové aplikaceComment
Patients who develop a	Pacienty, u nichž se vyskytne nová infekce
you develop thoughts of suicide.	přípravkem Extavia, nebo objeví li se u vás sebevražedné myšlenky.
International norms tend to develop slowly.	Mezinárodní normy mají tendenci pomalého vývoje.
Administer and develop your Sqlite3 databases	Správa a tvorba databází Sqlite3
Young children may not develop jaundice.	U malých dětí se ani nemusí objevit žloutenka.
you may develop a severe migraine.	může se objevit silná migréna.
Patients may develop antibodies to AVONEX.	Pacienti mohou tvořit protilátky proti přípravku AVONEX.
Neutralising antibodies to calcitonin rarely develop.	Vzácně dochází k vývinu neutralizujících protilátek proti kalcitoninu.
If you develop symptoms suggestive of	Tuberkulinový test ______________________ RTG vyšetření hrudníku __________________ ve
Young children may not develop jaundice.	U malých dětí často ani nemusí dojít ke vzniku žloutenky.
Do we really develop leaders or countries?	Skutečně politické představitele a země ,,rozvíjíme ?
Is Globalization the Only Way to Develop?	Je globalizace jediná cesta k rozvoji?
But not everybody will develop a psychosis.	Ne každý se ale vyvine do psychózy.
Develop software in an integrated development environment	Rozhraní pro vývoj programů (IDE)
Organize and develop images from digital cameras	Uspořádání a zpracování obrázků z digitálních fotoaparátů
However, hypoglycaemia may develop over sequential stages	Hypoglykémie se však může rozvinout přes následující stádia
However, hypoglycaemia may develop over sequential stages	Může se však vyvinout hypoglykemie, a to v dále uvedených stádiích.
What is the best way to develop aquaculture?	Jaký je nejlepší způsob rozvoje akvakultury (obhospodařování vodních ploch)?
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment	Vývoj .NET aplikací v IDE
If antibodies develop, Advate will not work effectively.	Pokud dojde k tvorbě protilátek, přípravek Advate nedosahuje požadované účinnosti.
if you develop liver problems during your treatment.	jestliže u Vás dojde k rozvoji jaterních obtíží během léčby.
These symptoms often develop before the symptoms o	gi Hypoglykémie (nízké hladiny cukru v krvi) se může rovněž objevit pravděpodobně, pokud re jste se právě začal( a) léčit inzulinem nebo jste změnil( a) léčbu na jiný inzulínový přípravek, hladiny cukru v krvi jsou téměř normální nebo jsou nestabilní, trpíte závažným onemocněním ledvin nebo jater nebo některým jiným onemocněním, např. ní hypothyreózou (snížená funkce štítné žlázy).
InductOs is used to help new bone develop.	Přípravek InductOs se používá pro usnadnění vývoje nové kosti.
Tell your doctor if you develop a rash.	Řekněte svému lékaři, pokud se u Vás objevila vyrážka.
Tactical moves, however, can always develop into strategic shifts.	Z taktických tahů se však vždy mohou vyvinout strategické posuny.
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.	Rozvoj kreativních strategií tvorby cen pro městskou a odpadní vodu.
Children who survive malaria develop into relatively immune adults.	Děti, jež přežijí, jsou už proti ní v dospělosti relativně imunní.
Many will develop expensive health problems in the future.	U mnohých se objeví nákladné zdravotní problémy v budoucnu.
Neither freedom nor prosperity can develop in such conditions.	Za takových podmínek se nemůže rozvíjet ani svoboda, ani prosperita.
Tactical moves, however, can always develop into strategic shifts.	Z taktických tahů se však vždy mohou vyvinout strategické posuny.
First, develop, sustain, and utilize local capacities and leadership .	Za prvé rozvinout, podporovat a využívat místní kapacity a lidi.

Zobrazit tuto stránku v Čechu