Translation of "develop from" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Organize and develop images from digital cameras | Uspořádání a zpracování obrázků z digitálních fotoaparátů |
| Your baby may develop some bleeding from the intestines and the kidneys. | U Vašeho dítěte může dojít ke krvácení do střeva a ledvin. |
| Develop technical standards | Vypracování technických norem |
| The Power to Develop | Energie pro rozvoj |
| Develop desktop database applications | Tvorba desktopových databázových aplikací |
| Develop desktop database applications | Vyvíjejte databázové desktopové aplikaceComment |
| Patients who develop a | Pacienty, u nichž se vyskytne nová infekce |
| Data from patients treated up to two years with AVONEX suggests that approximately 8 develop neutralising antibodies. | Údaje od pacientů léčených po dobu až 2 let přípravkem AVONEX naznačují, že přibližně 8 z nich vyvinulo neutralizující protilátky. |
| While women may experience leakage of fluid or milk from the breast, men may develop breast swelling. | Ženy mohou pozorovat odtok tekutiny nebo mléka z prsů, u mužů může dojít k otokům prsou. |
| you develop thoughts of suicide. | přípravkem Extavia, nebo objeví li se u vás sebevražedné myšlenky. |
| Everyone everywhere has an interest in how the TTIP talks develop and in what ultimately results from them. | Všichni a všude se zajímají o to, jak se budou rozhovory o TTIP vyvíjet a co z nich nakonec vzejde. |
| Patients who develop asymptomatic cardiac dysfunction may benefit from more frequent monitoring (e. g. every 6 8 weeks). | U pacientů, u kterých dojde k rozvoji asymptomatické srdeční dysfunkce, je vhodná častější monitorace (např. každých 6 8 týdnů). |
| International norms tend to develop slowly. | Mezinárodní normy mají tendenci pomalého vývoje. |
| Administer and develop your Sqlite3 databases | Správa a tvorba databází Sqlite3 |
| Young children may not develop jaundice. | U malých dětí se ani nemusí objevit žloutenka. |
| you may develop a severe migraine. | může se objevit silná migréna. |
| Patients may develop antibodies to AVONEX. | Pacienti mohou tvořit protilátky proti přípravku AVONEX. |
| Neutralising antibodies to calcitonin rarely develop. | Vzácně dochází k vývinu neutralizujících protilátek proti kalcitoninu. |
| If you develop symptoms suggestive of | Tuberkulinový test ______________________ RTG vyšetření hrudníku __________________ ve |
| Young children may not develop jaundice. | U malých dětí často ani nemusí dojít ke vzniku žloutenky. |
| Bruce was born with a DSD that prevented his body from producing enough testosterone to properly develop his genitals. | Bruce se narodil s poruchou vývoje pohlaví (DSD), která tělu bránila produkovat dostatečné množství testosteronu, aby se mohlo správně vyvinout jeho pohlavní ústrojí. |
| Moreover, MOVELE will develop the project, promote the electric car, review public opinion and work from the sectors involved. | Taktéž bude rozvíjet projektMOVELE, propagovat elektromobily, sbírat názory a výsledky činnosti v zapojených sektorech. |
| Do we really develop leaders or countries? | Skutečně politické představitele a země ,,rozvíjíme ? |
| Is Globalization the Only Way to Develop? | Je globalizace jediná cesta k rozvoji? |
| But not everybody will develop a psychosis. | Ne každý se ale vyvine do psychózy. |
| Develop software in an integrated development environment | Rozhraní pro vývoj programů (IDE) |
| However, hypoglycaemia may develop over sequential stages | Hypoglykémie se však může rozvinout přes následující stádia |
| However, hypoglycaemia may develop over sequential stages | Může se však vyvinout hypoglykemie, a to v dále uvedených stádiích. |
| I myself don't know how my position will develop and when I will be able to play from the beginning. | Sám nevím, jak se bude můj stav vyvíjet a kdy bych mohl hrát konečně od začátku. |
| Today, it is far from clear how the balance of power is measured, much less how to develop successful survival strategies. | Dnes totiž zdaleka není jasné, jak se vůbec měří rovnováha moci, natož jak rozvinout úspěšné strategie přežití. |
| What is the best way to develop aquaculture? | Jaký je nejlepší způsob rozvoje akvakultury (obhospodařování vodních ploch)? |
| Develop .NET applications in an Integrated Development Environment | Vývoj .NET aplikací v IDE |
| If antibodies develop, Advate will not work effectively. | Pokud dojde k tvorbě protilátek, přípravek Advate nedosahuje požadované účinnosti. |
| if you develop liver problems during your treatment. | jestliže u Vás dojde k rozvoji jaterních obtíží během léčby. |
| These symptoms often develop before the symptoms o | gi Hypoglykémie (nízké hladiny cukru v krvi) se může rovněž objevit pravděpodobně, pokud re jste se právě začal( a) léčit inzulinem nebo jste změnil( a) léčbu na jiný inzulínový přípravek, hladiny cukru v krvi jsou téměř normální nebo jsou nestabilní, trpíte závažným onemocněním ledvin nebo jater nebo některým jiným onemocněním, např. ní hypothyreózou (snížená funkce štítné žlázy). |
Related searches: Develop Talent - Develop Ideas - Develop Solutions - Develop Awareness - Develop An Idea - Develop Potential - Develop Insights - Develop An Interest - Develop Opportunities - Develop A Team -
