Translation of "does function properly" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Function - translation :

Properly - translation :

Keywords : Záleží Společného Udělá Myslí Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin řádně Náležitě Pořádně Pořádně Správně

Examples (External sources, not reviewed)

Critical failure, Kile will not function properly	Kritické selhání, Kile nepojede správně
your insulin pump does not work properly,	Proč vzniká hyperglykémie?
Other powerful institutions, however, must take root for democracy to function properly.	Aby však mohly řádně fungovat i jiné významné instituce, musí nejprve zakořenit v demokratické půdě.
After all, a democracy cannot function without a public that is properly informed.	Vždyť bez řádně informované veřejnosti nemůže fungovat demokracie.
if your liver does not work properly (hepatic impairment).	jestliže játra správně nepracují (jaterní poškození).
You must not use Thymanax if your liver does not work properly.	Nesmíte užívat Thymanax, pokud nemáte v pořádku játra.
You must not use Valdoxan if your liver does not work properly.	Nesmíte užívatValdoxan, pokud nemáte v pořádku játra.
This function does not work on Windows systems.	Tato funkce nefunguje na Windows.
This function does not work on Windows systems.	Tato funkce nefunguje na Windows systémech.
The parametric function does not return a vector	První parametr v konstrukci funkce by měl být názevIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here
Have fear of God and listen (properly). God does not guide the evil doing people.	A bojte se Boha a slyšte jej neboť Bůh nevede cestou pravou lid prostopášný.
the thyroid gland does not work properly (too much or too little hormone is produced),	funkce štítné žlázy je porušena (tvoří příliš mnoho nebo příliš málo hormonů),
The function does not have the correct number of arguments	Funkce nemá správný počet nezávisle proměnných
Any economic model that does not properly address inequality will eventually face a crisis of legitimacy.	Každý ekonomický model, který se vhodně nevypořádá s nerovností, bude nakonec čelit krizi legitimity.
Any economic model that does not properly address inequality will eventually face a crisis of legitimacy.	Každý ekonomický model, který se vhodně nevypořádá s nbsp nerovností, bude nakonec čelit krizi legitimity.
Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed.	Ceny tuto signalizační funkci bohužel občas náležitě neplní, jak v nedávných letech ukázala internetová a realitní bublina.
Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed.	Ceny tuto signalizační funkci bohužel občas náležitě neplní, jak v nedávných letech ukázala internetová a realitní bublina.
Properly.	Pravidelně.
In fact, the market economy can function only if the state does intervene.	Ve skutečnosti tržní hospodářství může fungovat, jedině pokud stát intervenuje.
Note that this function does not translate anything beyond what is listed above.	Příklad 1.
System configured properly	Systém je správně nastaven
from working properly	účinku přípravku APTIVUS
In order to function effectively, they require many fewer customers than a classic operator does.	K tomu, aby mohli efektivně fungovat, jim totiž stačí mnohem méně zákazníků než klasickému operátorovi.
Amlodipine does not change sinoatrial nodal function or atrioventricular conduction in intact animals or humans.	Amlodipin nepůsobil změnu funkce sinoatriálního uzlu nebo atrioventrikulárního přenosu u zdravých zvířat nebo lidí.
The use of Thyrogen in patients with reduced liver function does not warrant special considerations.	Použití přípravku Thyrogen u pacientů se sníženou funkcí jater nevyžaduje speciální ohledy.
APTIVUS from working properly.	APTIVUS v jeho správném účinku.
Dress properly at every place of worship, and eat and drink, but do not be excessive. He does not love the excessive.	Odívejte se do šatů ozdobných v modlitebně každé! Jezte a pijte, avšak nepřehánějte, vždyť On nemiluje ty, kdož přehánějí!.
Dress properly at every place of worship, and eat and drink, but do not be excessive. He does not love the excessive.	Ó lidé, oblecte pěkný oděv svůj, když vcházíte do kterékoliv modlitebnice, a jezte a pijte, ale nebuďte výstředními, neboť Bůh nemiluje výstředníků.
5 ALA HCl administration does not influence the function of the gastro intestinal and central nervous systems.	Podání 5 ALA HCl neovlivňuje funkci gastrointestinálního systému ani centrálního nervového systému.
But the economic difficulties are bound to continue, fostering doubts about the currency union s future doubts that could become self fulfilling by undermining the euro s ability to function properly.	Ekonomické těžkosti ale budou pokračovat, což bude vyvolávat pochyby o budoucnosti měnové unie pochyby, jež se mohou stát proroctvím, které se samo vyplní, jestliže podryjí schopnost eura řádně fungovat.
Services are not functioning properly.	Služby řádně nefungují.
Dispose of the rubbish properly	Řádná likvidace odpadu
Store your BYETTA pen properly.	Pero BYETTA řádně uchovávejte.
Please properly discard or recycle.	Řádně je znehodnoťte nebo recyklujte.
Please properly discard or recycle.	Po použití pero řádně znehodnoťte nebo recyklujte.

Zobrazit tuto stránku v Čechu