Translation of "function work properly" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Function - translation :

Properly - translation :

Work - translation :

Keywords : Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin řádně Náležitě Pořádně Pořádně Správně Pracuješ Pracuju Nefunguje Fungovat Funguje

Examples (External sources, not reviewed)

Critical failure, Kile will not function properly	Kritické selhání, Kile nepojede správně
PREZISTA cannot work properly without	POUŽITELNOST
PREZISTA cannot work properly without	I v případě, že se cítíte lépe, neukončujte užívání přípravku PREZISTA bez porady s lékařem.
PREZISTA cannot work properly without food.	Přípravek PREZISTA nemůže bez jídla správně účinkovat.
your insulin pump does not work properly,	Proč vzniká hyperglykémie?
PREZISTA cannot work properly without ritonavir and food.	Bez ritonaviru a jídla nemůže PREZISTA správně účinkovat.
if your liver does not work properly (hepatic impairment).	jestliže játra správně nepracují (jaterní poškození).
Other powerful institutions, however, must take root for democracy to function properly.	Aby však mohly řádně fungovat i jiné významné instituce, musí nejprve zakořenit v demokratické půdě.
After all, a democracy cannot function without a public that is properly informed.	Vždyť bez řádně informované veřejnosti nemůže fungovat demokracie.
Even if someone s work is criticized, it must be credited properly.	I když je něčí dílo kritizováno, je třeba ho řádně uvést.
The injection site must be firm for the device to work properly.	Aby pero správně pracovalo, musí být místo vpichu pevné.
You must not use Thymanax if your liver does not work properly.	Nesmíte užívat Thymanax, pokud nemáte v pořádku játra.
You must not use Valdoxan if your liver does not work properly.	Nesmíte užívatValdoxan, pokud nemáte v pořádku játra.
This function does not work on Windows systems.	Tato funkce nefunguje na Windows.
This function does not work on Windows systems.	Tato funkce nefunguje na Windows systémech.
if you suffer from severe heart failure (when your heart fails to work properly)	jestliže trpíte závažným srdečním selháním (když Vaše srdce selhává řádně fungovat, navzdory
if you suffer from chronic heart failure (when your heart fails to work properly),	jestliže trpíte chronickým srdečním selháním (když Vaše srdce selhává řádně fungovat),
If you stop using GANFORT GANFORT should be used every day to work properly.	Jestliže jste přestal( a) používat GANFORT GANFORT se musí používat každý den, aby řádně působil.
If you stop using LUMIGAN LUMIGAN should be used every day to work properly.	Jestliže jste přestal( a) používat LUMIGAN Pro správnou funkci se LUMIGAN musí používat denně.
This ensures that you get an accurate dose by making sure that pen and needle work properly removing air bubbles If you are using a new OptiSet the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer, otherwise the pen will not function properly.	Ujistěte se, že pero i jehla pracují správně Odstraňte vzduchové bubliny Pokud používáte nový OptiSet, musí být provedena počáteční kontrola bezpečnosti s 8 jednotkami předplněnými výrobcem, jinak nebude pero správně fungovat.
This ensures that you get an accurate dose by making sure that pen and needle work properly removing air bubbles If you are using a new OptiSet the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer, otherwise the pen will not function properly.	ověříte, že pero i jehla pracují správně odstraníte vzduchové bubliny Pokud používáte nový OptiSet, musí být provedena počáteční kontrola bezpečnosti s 8 jednotkami přednastavenými výrobcem, jinak nebude pero správně fungovat.
This ensures that you get an accurate dose by making sure that pen and needle work properly removing air bubbles If you are using a new OptiSet the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer, otherwise the pen will not function properly.	Pokud používáte nový OptiSet, musí být provedena počáteční kontrola bezpečnosti s 8 jednotkami přednastavenými výrobcem, jinak nebude pero správně fungovat.
This ensures that you get an accurate dose by making sure that pen and needle work properly removing air bubbles If you are using a new OptiSet the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer, otherwise the pen will not function properly.	Tím se zajistí, že dostanete přesnou dávku Ujistěte se, že pero i jehla pracují správně Odstraňte vzduchové bubliny Pokud používáte nový OptiSet, musí být provedena počáteční kontrola bezpečnosti s 8 jednotkami přednastavenými výrobcem, jinak nebude pero správně fungovat.
Markets work, but require a solid legal framework to function	Solidní právní rámec a fungující trhy
You have to put the proper fuels in it to get it to work properly.	A odkud získává všechny bílkoviny?
the thyroid gland does not work properly (too much or too little hormone is produced),	funkce štítné žlázy je porušena (tvoří příliš mnoho nebo příliš málo hormonů),
Please follow the instructions for use, as otherwise the Helicobacter Test INFAI may not work properly.	Prosím, postupujte podle pokynů, jinak nebude test Helicobacter Test INFAI dávat správné výsledky.
If the thyroid is not working properly, Valtropin may not work as well as it should.	Jestliže štítná žláza nepracuje správně, rovněž Valtropin nemusí působit tak, jak by měl.
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.	Lékař nařídí pravidelné krevní testy k posouzení, zda lék stále dobře účinkuje.
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.	Váš lékař nařídí provedení krevních testů, aby se zajistilo, že Váš lék funguje i nadále dobře.
Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed.	Ceny tuto signalizační funkci bohužel občas náležitě neplní, jak v nedávných letech ukázala internetová a realitní bublina.
Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed.	Ceny tuto signalizační funkci bohužel občas náležitě neplní, jak v nedávných letech ukázala internetová a realitní bublina.
Likewise, without government capacity, regulation and enforcement do not work properly, so businesses find it difficult to operate.	Ani regulace a vymáhání bez vládních kapacit správně nefungují, takže se firmám těžko vyvíjí činnost.
Remember to use a new needle every time you inject to be sure your FORSTEO will work properly.	Pro správnou funkci pera FORSTEO nezapomeňte použít pro každou aplikaci novou jehlu.
Properly.	Pravidelně.

Zobrazit tuto stránku v Čechu