Translation of "example case" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Case - translation :

Pouzdro

Example - translation :

Příklad

Example case - translation :

Příkladem případ

Keywords : Případ Případem Případu Případ Případě Příklad Příkladem Příkladu Exemplární Například

Examples (External sources, not reviewed)

This is the case, for example, in Brazil and Turkey.	To platí například o Brazílii a Turecku.
Brazil, for example, confronts an unambiguous case of market failure.	Například Brazílie je jasný příklad selhání trhů.
Moreover, this arrangement is often rife with conflicts of interest for example, arbitrators may be a judge in one case and an advocate in a related case.	Navržené uspořádání je navíc prošpikováno střety zájmu rozhodce například může vystupovat v jedné kauze jako soudce a v kauze související jako advokát.
A particularly nasty example was the case of Fatty Arbuckle, a great comedy actor in Hollywood s silent movie era.	Obzvlášť odporným příkladem byla kauza Roscoe Arbucklea, výtečného holywoodského komika v éře němého filmu.
A particularly nasty example was the case of Fatty Arbuckle, a great comedy actor in Hollywood s silent movie era.	Obzvlášť odporným příkladem byla kauza Roscoe Arbucklea, výtečného holywoodského komika v éře němého filmu.
In each case, there are other national examples to emulate Switzerland s competitiveness, Denmark s labor markets, and Estonia s public finances, for example.	Ve všech těchto případech existují příklady z jiných států, které lze napodobit například švýcarská konkurenceschopnost, dánský trh práce a estonské veřejné finance.
In one case, for example, it relates to people with disabilities and elsewhere to personal problems or health of their employees.	V jednom případě se týká například postižených lidí a jinde třeba osobních problémů či zdraví vlastních zaměstnanců.
This was quite significant, for example, in case of sweet soft drinks, where more children would begin to prefer plain water.	Markantní to bylo například u sladkých limonád, kde by začalo víc dětí dávat přednost obyčejné vodě.
In the case of Zimbabwe, for example, it is possible that sending in unarmed observers from other African countries would be sufficient.	Například v Zimbabwe by možná postačilo vyslat do země neozbrojené pozorovatele z jiných afrických zemí.
Example 1. convmap example	Příklad 1. convmap example
Example 4 1. php.ini example	Příklad 4 1. php.ini example
Example 1. php.ini setting example	Příklad 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Příklad 5. php.ini setting example
Unfortunately Minh Man s case is yet another example of the Vietnamese authorities suppressing free speech and dissent by way of vaguely defined or fabricated offences.	Případ Minh Man je bohužel dalším příkladem potlačování svobody slova a politického nesouhlasu ze strany vietnamských úřadů za využití mlhavě definovaných nebo vykonstruovaných obvinění.
Víctor s case can serve as an example, so we re pushing forward in demanding justice for Víctor with the hope that justice will follow for everyone.	Víctorův případ může jít ostatním příkladem. Vytrvale pro Víctora žádáme spravedlnost s nadějí, že bude následovat spravedlnost pro všechny.
In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of national champions.	V některých dalších vyspělých zemích (například v Kanadě, Francii a Německu) se obavy o národní bezpečnost rozšiřují o ekonomické úvahy a ochranu národních šampionů .
In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of national champions.	V některých dalších vyspělých zemích (například v Kanadě, Francii a Německu) se obavy o národní bezpečnost rozšiřují o ekonomické úvahy a ochranu národních šampionů .
This is generally done on a case by case basis, but can be done in exceptional cases as a seasonal programme, for example when the flu vaccine may not be sufficient and there is a pandemic (a global epidemic of flu).	V tomto případě se přípravek obvykle nasazuje na základě posouzení konkrétního případu, ve výjimečných situacích ovšem může být nasazen v rámci sezonní prevence, například pokud se vakcína proti chřipce ukáže jako nedostatečná nebo v době pandemie (globální epidemie chřipky).
Example 36 1 Example 36 1 shows a source example and its output.	36 1 shows a source example and its output.
Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution	Příklad 2. pdfclock ukázka z pdflib distribuce
A typical case is a country whose terms of trade abruptly deteriorate for example, Nicaragua after the recent collapse of coffee prices caused by Vietnam's bumper crop.	Typickým příkladem je země, jejíž obchodní podmínky se neočekávaně zhorsí například Nikaragua po nedávném poklesu cen kávy, způsobeném rekordní sklizní ve Vietnamu.
For example, even when we won a case regarding access to the records of wiretaps authorized by the general prosecutor, the prosecutor simply ignored the court order.	Přestože jsme například vyhráli spor týkající se přístupu k záznamům odposlechů schválených generálním prokurátorem, prokurátor soudní příkaz jednoduše ignoroval.
A case by case approach is therefore necessary.	Je tudíž nutné k nim přistupovat případ od případu.
A case by case approach is therefore necessary.	Je tudíž nutné k nim přistupovat případ od případu.
Example	Příklad
Example	Příklad
Example	PříkladyComment
example	Vlastnosti
Example	Příklad
Example	podání
Example 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution	Příklad 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
But that's not the case. That's not the case.	Býložravci.
For example, in a 2002 Virginia case, the high court ruled that the execution of the mentally retarded is forbidden by the American Constitution as cruel and unusual punishment.	Ve virginském případu v roce 2002 nejvyšší soud například prohlásil, že americká ústava zakazuje popravu mentálně zaostalých jedinců jako krutý a neobvyklý trest .
Case 2536.	Case 2536.
Case Sensitive	Rozlišovat malá a VELKÁ písmena

Zobrazit tuto stránku v Čechu