Translation of "existing commitments" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, some constitute new money, while others represent existing commitments brought forward. | Některé se například rovnají novým penězům, kdežto jiné představují uspíšení existujících závazků. |
| Regarding fiscal policy , budget plans for 2009 should fully reflect existing policy commitments . | Pokud jde o fiskální politiku , rozpočtové plány na rok 2009 by měly plně odrážet stávající závazky . |
| And we will stand by our commitments to existing NATO members, while renewing our determination that Russia will have no veto over its future direction. | Dostojíme svým závazkům vůči současným členům NATO a obnovíme své odhodlání zajistit, aby Rusko nemohlo vetovat jeho budoucí směřování. |
| Reporting commitments | Povinnost předkládat zprávy |
| Fulfill your commitments. | Dodržujte se závazky! |
| Sustain long term commitments. | Dodržovat dlouhodobé závazky. |
| Article 15 Reporting commitments | Článek 15 Povinnost předkládat zprávy |
| They provide explicit, detailed commitments. | Jsou to jednoznačné a konkrétní závazky. |
| Keep Europe s Commitments to Turkey | Dodržte evropské závazky vůči Turecku |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Článek 15 |
| Existing | Existující |
| Across the world, commitments are forthcoming. | Závazky přicházejí z celého světa. |
| Across the world, commitments are forthcoming. | Závazky přicházejí z celého světa. |
| 5 Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Článek 15 Povinnost předkládat zprávy 15.1 . |
| Subtotal a b Commitments Payments ( c ) | Mezisoučet a b SOUČET a b c Závazky |
| Existing window | Existující oknoWhere to open a file |
| Existing Templates | Existující šablony |
| Existing File | Existující soubor |
| Existing Window... | Existující okno... Condition type |
| Existing window | Existující okno |
| Existing identities | Existující identity |
| Existing rules | Existující pravidla |
| TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . | TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . |
| O you who believe! Fulfill your commitments. | Vy, kteří jste uvěřili, plňte věrně závazky své. |
| Developing countries, too, have made serious commitments to their own people, and the primary responsibility for fulfilling those commitments is theirs. | Rozvojové země také učinily vážné závazky vůči svým obyvatelům a splnění těchto závazků je primárně jejich zodpovědností. |
| But others were consistent with their lifetime commitments. | Jiné však odpovídaly Kimovým a Lulovým celoživotním zásadám. |
| Investment banks commitments to leveraged buyouts became liabilities. | Ze závazků investičních bank na akvizice financované účelovými odkupy ( leveraged buyouts ) se stala pasiva. |
| Replace existing instance | Nahradit současnou instanci |
| Use Existing File | Použít existující soubor |
| Insert existing files | Vložit odkaz do souboru |
| Overwrite existing file? | Přepsat existující soubor? |
| Override Existing Data? | Přepsat existující údaje? |
| Overwrite Existing File | Přepsat existující soubor |
| Overwrite Existing File? | Přepsat existující soubor? |
| Duplicate existing identity | Duplikovat existující identitu |
Related searches: Existing Commitments - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments - Operating Lease Commitments - Obligations And Commitments - Fund Commitments - Undertake Commitments - Follows Through On Commitments - Commitments And Contingent Liabilities - Lending Commitments -
