Translation of "fix of a problem" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Send an error report to help fix this problem
Zaslat hlášení o chybě. Pomůžete tím vyřešení tohoto problému
Without direct government intervention, it would be difficult to fix the problem.
Bez přímého vládního zásahu by bylo obtížné tento problém napravit.
There are ways to fix both the banking and the fiscal problem.
Existují cesty, jak vyřešit bankovní i fiskální problém.
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
Shromažďují se informace, které mohou pomoci vývojářům opravit vámi nahlášený problém.
If we don t have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first.
Neznáme li dobrý způsob, jak určitý problém vyřešit, možná by bylo lepší soustředit se nejprve na něco jiného.
To estimate the magnitude of the problem, it is compared to the total resources available to fix it.
A aby ocenili velikost problému, porovnali ho s celkovými dostupnými prostředky k jeho nápravě.
First, it is important to realize that a strong and overly volatile currency is not just the central bank s problem to fix.
Za prvé je důležité si uvědomit, že silná a přehnaně kolísavá měna není problémem, který by měla řešit pouze centrální banka.
The problem is that another election won t fix this political mess, but will likely only ensure continuing paralysis.
Problém spočívá v tom, že příští volby toto politické nadělení nevyřeší, ale zřejmě jen potvrdí pokračující politickou paralýzu.
The problem is that another election won t fix this political mess, but will likely only ensure continuing paralysis.
Problém spočívá v tom, že příští volby toto politické nadělení nevyřeší, ale zřejmě jen potvrdí pokračující politickou paralýzu.
Bottle Label (fix a form)
Štítek lahvičky (fix a form)
If unions bid up wages too high, a devaluation could fix the problem if provincial governments spent a little too much, a quick round of peso printing would save the day.
Kdyby se odbory zasazovaly o příliš vysoké mzdy, problém by vyřešila devalvace kdyby místní samospráva utrácela více než záhodno, situaci by napravilo několik nočních směn v tiskárně cenin.
Patch to fix a crash in ChunkDownloadView
Oprava pádu v ChunkDownloadView
fix kdmrc
opravit kdmrc
Fix All...
Opravit vše...
Manual Fix
Manuální oprava
Fix transactions
Opravit transakci
Bug Fix
Oprava
My view is that the problem would fix itself easily if only the Republican Party of Dwight D. Eisenhower could stage a comeback (though without Richard Nixon and Joseph McCarthy).
Podle mého názoru by se problém snadno vyřešil sám, kdyby se mohla vrátit na scénu Republikánská strana Dwighta D. Eisenhowera (ovšem bez Richarda Nixona a Josepha McCarthyho).
Kile is not configured correctly. Go to Settings Configure Kile Tools and either fix the problem or change to the default settings.
Kile není správně nastaven. Jděte na Nastavení Nastavit Kile Nástroje a buď opravte problém nebo vyberte výchozí nastavení.
Please fix that.
Prosím oprav to.
Please fix that.
Prosím opravte to.
Test Bug Fix
Testovací oprava
Fix it automatically
Opravit automaticky
Fix remote ID?
vzdálené
Bug fix update
Opravná aktualizaceThe type of update
The real fix to this problem will come when governments focus on research and development aimed at boosting the proportion of green energy sources in overall consumption.
Skutečné řešení tohoto problému přijde až ve chvíli, kdy se vlády zaměří na výzkum a vývoj s cílem zvýšit podíl zelených energetických zdrojů na celkové spotřebě.
The real fix to this problem will come when governments focus on research and development aimed at boosting the proportion of green energy sources in overall consumption.
Skutečné řešení tohoto problému přijde až ve chvíli, kdy se vlády zaměří na výzkum a vývoj s cílem zvýšit podíl zelených energetických zdrojů na celkové spotřebě.
Either of these suggestions will fix this.
Jeden z těchto způsobů by měl problém vyřešit.
If you confront a number of holes to fix and want to know which to fix first, you choose the one which poses the greater danger.
Narazíte li na řadu děr a chcete vědět, kterou máte opravit jako první, zvolíte tu, která představuje největší nebezpečí.
The Big Bank Fix
Velká náprava bank
Please fix the iron.
Oprav žehličku, prosím.
Please fix my toy.
Oprav mi prosím hračku.
I can't fix this.
Nedokážu to opravit.
Tom will fix it.
Tom to opraví.
He couldn't fix it.
Nemohl to opravit.

 

Related searches: Fix A Problem - I Fix The Problem - Fix Of A Problem - To Fix The Problem As Soon As Possible. - Fix Most Problem - Fix The Problem Right - Try To Fix The Problem - Fix Your Problem - We Couldn't Fix The Problem - To Fix Every Problem -