Translation of "forthcoming developments" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Forthcoming - translation :

Keywords : Vývoji Vývoj Vývojem Vývoje Nejnovějším Vstřícný Sdílný Sdílná Vstřícnější Nadcházející

Examples (External sources, not reviewed)

Normal financing is not forthcoming.	Normální financování na obzoru není.
Across the world, commitments are forthcoming.	Závazky přicházejí z celého světa.
Across the world, commitments are forthcoming.	Závazky přicházejí z celého světa.
When the forthcoming event does occur.	Až dopadne událost nezvratná
When the forthcoming event does occur.	Když (nezvratná) udá se UDÁLOST,
So far the money has not been forthcoming.	Tyto peníze ale zatím nejsou k dispozici.
But there are two dangers in America s forthcoming debate.	Blížící se americká debata je nicméně spojena se dvěma nástrahami.
Should McNamara have been more forthcoming in his regrets?	Měl být McNamara ve své lítosti otevřenější?
Yet the forthcoming trial of Ratko Mladić raises certain uncomfortable questions.	Nadcházející proces s Ratko Mladićem však vyvolává některé nepříjemné otázky.
So that is the day when the forthcoming event will occur.	v ten den nezvratná dopadne
So that is the day when the forthcoming event will occur.	v den onen pak udá se událost nezvratná
External Developments	vývoj na vnějších trzích
Fiscal developments	Vývoj ve fiskální oblasti
Division Fiscal Policies Directorate Economic Developments Hans Joachim Klöckers Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments	Odbor fiskální politika Ředitelství pro hospodářský vývoj Hans Joachim Klöckers Odbory makroekonomický vývoj v eurozóně státy EU vývoj na vnějších trzích
The forthcoming 16th Party Congress will be comprised of these small group sessions.	Nadcházející 16. sjezd Strany se bude skládat ze zasedání malých skupin.
Directorate Economic Developments	Ředitelství pro hospodářský vývoj
Exchange rate developments	Vývoj směnných kurzů
All chosen settings can be made the default for forthcoming sessions by saving them.	Hlavní nabídka je v horní části okna konsole . Můžete ji skrýt a zobrazit přepínáním Zobrazit hlavní nabídku v Nastavení. Pokud je nabídka skrytá, Zobrazit hlavní nabídku získáte po kliknutí pravým tlačítkem myši v okně nebo pomocí Alt Ctrl M.
This reflects three developments.	To je odrazem tří procesů.
These are momentous developments.	Jde o závažný vývoj.
Euro Area Macroeconomic Developments	makroekonomický vývoj v eurozóně
developments in overall output ,	vývoj celkové produkce , poptávku a situaci na trhu práce ,
Assessment of market developments	Posuzování tržního vývoje
Convergence criteria Price developments	Konvergenční kritéria se vztahují na
Price developments Treaty provisions	Ustanovení obsažená ve Smlouvě
One place to look to see if deeds are forthcoming is in Bush s latest budget.	Jedním z míst, na kterých lze zjistit, zda činy opravdu následují, je Bushův nejnovější rozpočet.
ISBN 0 300 10333 6 Angelica Kauffman Research Project Forthcoming catalogue raisonné by Bettina Baumgärtel.	Angelica Kauffman Research Project Forthcoming catalogue raisonné by Bettina Baumgärtel.
Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods .	ECB dále doporučuje podrobně sledovat vývoj v příštích letech , přičemž se zohlední technický vývoj SEPA a vývoj metod shromažďování statistických informací .
Croatia's course will be tested by the consequences of Tudjman's death and the forthcoming electoral rounds.	Díky následkům Tudjmanova úmrtí a předvolebním kampaním projde testem odolnosti také celé Chorvatsko a směr jeho vývoje.
These individual developments are troubling.	Tyto jednotlivé posuny zneklidňují.
ECONOMIC DEVELOPMENTS AND MONETARY POLICY	HOSPODÁŘSKÝ VÝVOJ A MĚNOVÁ POLITIKA
Long term interest rate developments	Vývoj dlouhodobých úrokových sazeb
Exchange rate developments Treaty provisions	Vývoj směnných kurzů
Long term interest rate developments	Nahoru Vývoj dlouhodobých úrokových sazeb
So the real issue in the forthcoming Duma elections will be how powerfully regional elites confront Putin.	V nadcházejících volbách do ruské Dumy tedy půjde hlavně o to, jak se regionální elity dokáží postavit Putinovi.

Zobrazit tuto stránku v Čechu