Translation of "framework security" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Crucially, it is part of international law, within the framework of the UN Security Council. | Zásadní však je, že jde o součást mezinárodního práva v rámci Rady bezpečnosti OSN. |
| Foreign and energy ministers will have an opportunity to strengthen the global nuclear security framework when they meet at the International Conference on Nuclear Security Enhancing Global Efforts in Vienna on July 1 5. | Příležitost upevnit rámec celosvětové jaderné bezpečnosti budou mít ministři zahraničí a energetiky, až se ve dnech 1. 5. 160 července sejdou ve Vídni na Mezinárodní konferenci o jaderné bezpečnosti Posilování globálních snah. |
| The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement . ( d ) investigation and security services | Při výpočtu hodnoty rámcových smluv se vychází z nejvyšší odhadované hodnoty ( bez DPH ) všech zakázek zamýšlených pro celou dobu platnosti rámcové smlouvy . |
| Security initiatives should therefore first be discussed bilaterally within the NATO EU framework only then should a common position be presented at the OSCE. | Bezpečnostní iniciativy by se proto měly nejprve prodiskutovat bilaterálně v rámci NATO EU a teprve poté by se mělo v OBSE prezentovat společné stanovisko. |
| The new party barely six months old has realigned Israeli politics by transforming the entire framework of ideological assumptions underpinning the country s security strategy. | Nová strana byť sotva šest měsíců stará přeskupila izraelskou politiku tím, že proměnila celý rámec ideologických předpokladů, na nichž stála bezpečnostní strategie země. |
| Security initiatives should therefore first be discussed bilaterally within the NATO EU framework only then should a common position be presented at the OSCE. | Bezpečnostní iniciativy by se proto měly nejprve prodiskutovat bilaterálně v rámci NATO EU a teprve poté by se mělo v OBSE prezentovat společné stanovisko. |
| Legal framework | Legal framework |
| Supervisory framework | Právní rámec v oblasti dohledu |
| Structural framework | Stavební konstrukce |
| Legal Framework | Legal Framework |
| Legal framework | Právní východiska |
| framework ( 2002 ) , | S cílem dosáhnout cílů , jež byly stanoveny pro nový právní rámec pro platební styk , byl při posuzování dopadů důkladně zvážen druh politického zásahu ( žádný zásah v porovnání s regulativním přístupem , případně kombinace regulativního přístupu a samoregulace trhu ) a dále typ právního nástroje ( nařízení či směrnice ) . |
| Framework Version | Verze frameworku |
| Framework Version | Verze rámce |
| National Parliaments may, within the framework of the area of freedom, security and justice, participate in the evaluation mechanisms provided for in Article III 260. | Vnitrostátní parlamenty se mohou v rámci prostoru svobody, bezpečnosti a práva podílet na mechanismech hodnocení uvedených v článku III 260. |
| THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK | INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC |
| Banknote recycling framework | Rámec pro navracení bankovek do oběhu |
| EU institutional framework | Institucionální rámec EU Stávající krize |
| EU institutional framework | Institucionální rámec EU |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| Digital Forensics Framework | Digitální forenzní framework |
| KResources Framework Plugin | Modul rámce KResourceName |
| Second, the US, Russia, and the other permanent members of the United Nations Security Council should immediately stop their infighting and establish a framework for Syrian peace. | Zadruhé, USA, Rusko a další stálí členové Rady bezpečnosti Organizace spojených národů by měli okamžitě ukončit vnitřní rozbroje a vytvořit rámec pro mír v Sýrii. |
| CCS has been recognized at the highest political level as a part of the European Union's 2030 Climate and Energy framework and the European Energy Security Strategy. | Technologie CCS byla na nejvyšší politické úrovni uznána jako součást Klimatického a energetického rámce Evropské unie 2030 a Evropské strategie energetické bezpečnosti. |
| Legal framework comprehensive information on the institutions national legal framework must be provided . | Právní rámec musí být poskytnuty zevrubné informace o vnitrostátním právním rámci platném pro příslušné instituce . |
| Information on the euro banknotes and their security features was provided to the relevant market participants in the framework of the euro test runs in 2000 and 2001 . | Informace o eurobankovkách a jejich ochranných prvcích byly příslušným účastníkům trhu poskytnuty v rámci testů v letech 2000 a 2001 . |
| The framework programme shall | Rámcový program |
| THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK | VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC |
| This institutional framework comprises | Tento institucionální rámec tvoří |
| The multiannual financial framework | Víceletý finanční rámec |
| Eurosystem oversight policy framework | Eurosystem oversight policy framework |
| Search the Legal framework | Hledej v právním rámci |
| Port to QGraphicsView framework | Přenos do frameworku QGraphicsView |
| Concrete provisions must be included in the new treaty to reform the EU s institutions in order to ensure the capacity to negotiate an energy security framework with third countries. | Do nové smlouvy o reformě institucí EU je nezbytné zahrnout konkrétní ustanovení s cílem zajistit způsobilost dojednávat se třetími zeměmi rámec energetické bezpečnosti. |
| For the implementation of the multiannual framework programme, European laws or framework laws shall establish | K provádění víceletého rámcového programu evropský zákon nebo rámcový zákon stanoví |
Related searches: Information Security Framework - It Security Framework - Global Strategic Framework For Food Security And Nutrition - Framework Security - Security Control Framework - Cooperative Security Framework - Security Security Realm - Security-security Gate - Regulatory Framework - Development Framework -