Translation of "higher data throughput" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk Throughput | Průchod diskuCPU Load |
| Throughput Graph | Graf propustnosti |
| Enable throughput graph | Povolit graf propustnosti |
| Education is in all cases about more than achieving a certain throughput. | Vzdělávání vždy znamená víc než jen dosahování jisté ,,výrobní kapacity . |
| Moreover, the available data confirms that the higher the rate of growth, the higher the average rate of poverty reduction. | Dostupné údaje krom toho svědčí o tom, že čím je růst rychlejší, tím rychlejší je v průměru i snižování chudoby. |
| Maximum throughput for 100BASE TX Ethernet is consequently 97.53 Mbit s without 802.1Q, and 97.28 Mbit s with 802.1Q. | Maximální propustnost pro 100BASE TX Ethernet je následně 97.53 Mbit s bez 802.1Q a 97.28 Mbit s s 802.1Q. |
| Limited data suggest that the plasma levels of duloxetine are higher in these patients. | Omezené údaje naznačují, že plazmatické hladiny duloxetinu jsou u těchto pacientů vyšší. |
| Limited data suggest that the plasma levels of duloxetine are higher in these patients. | Omezená data u těchto pacientů naznačují výskyt zvýšených plazmatických hladin duloxetinu. |
| Data further suggested a lack of additional benefit for the higher dose of nitric oxide. | Údaje dále ukázaly, že vyšší dávka oxidu dusnatého nemá žádný další prospěch. |
| For example, recent data show that even a moderate deficiency of Vitamin A results in higher mortality. | Čerstvé údaje například dokládají, že i mírný nedostatek vitaminu A způsobuje vyšší úmrtnost. |
| The euro area accounts also provide a framework for analysing higher frequency data in a more comprehensive way . | Účty eurozóny také poskytují rámec pro komplexnější analýzu údajů s vyšší frekvencí vykazování . |
| The data suggest that beneficial effects were greater among those patients with higher levels of overexpression of HER2 (3 ). | Z klinických údajů vyplývá, že větší prospěšnost léčby byla zaznamenána u pacientů s výrazně zvýšenou expresí HER2 (3 ). |
| EU data on poverty rates in 2010 put Greece at 21.4 far higher than the mean EU15 rate of 16.7 . | Unijní data o míře chudoby pro rok 2010 uvádějí u Řecka hodnotu 21,4 to je mnohem více než střední míra chudoby v EU15, která dosahuje 16,7 . |
| data data data data | odhady 250 |
| There are no available data about the administration of doses higher than 10 mg of tadalafil to patients with hepatic impairment. | Údaje o podávání dávek vyšších než 10 mg pacientům s poruchou funkce jater nejsou dostupné. |
| There are no available data about the administration of doses higher than 10 mg of tadalafil to patients with hepatic impairment. | O bezpečnosti přípravku CIALIS u pacientů s těžkou nedostatečností funkce jater (třída C klasifikace Child Pugh) jsou k dispozici pouze omezené klinické údaje v případě předepsání přípravku CIALIS musí lékař individuálně a důsledně zvážit poměr prospěchu a rizika. Údaje o podání tadalafilu pacientům s jaterní nedostatečností v dávce vyšší než 10 mg nejsou dostupné. |
| 21 The data indicated that shortening treatment to 16 weeks is associated with a higher risk of relapse (see Table 11). | Získaná data naznačují, že zkrácení léčby na 16 týdnů je spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 11). |
| 47 The data indicated that shortening treatment to 16 weeks is associated with a higher risk of relapse (see Table 11). | Získaná data naznačují, že zkrácení léčby na 16 týdnů je spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 11). |
| 73 The data indicated that shortening treatment to 16 weeks is associated with a higher risk of relapse (see Table 11). | Získaná data naznačují, že zkrácení léčby na 16 týdnů je spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 11). |
| 99 The data indicated that shortening treatment to 16 weeks is associated with a higher risk of relapse (see Table 11). | Lepší účinnost přípravku Pegasys ve srovnání s interferonem alfa 2a byla prokázána také na histologické odpovědi, a to i u pacientů s cirhózou a nebo s koinfekcí HIV HCV. |
| These data indicate that younger children might require higher bodyweight adjusted doses than adolescents and adults to achieve similar target concentrations. | Tyto údaje svědčí o tom, že mladší děti by k dosažení podobné cílové minimální koncentrace v ustáleném stavu mohly vyžadovat podání vyšší dávky na jednotku hmotnosti, než dospívající a dospělí. |
| At present, little data are available on the use of Rapilysin in patients with diastolic blood pressure higher than 100 mmHg | Zatím nejsou k dispozici dostatečné údaje o podávání přípravku Rapilysin pacientům se zvýšeným diastolickým tlakem nad 100 mmHg |
| The relevance of these data for HIV infected patients is unknown since the intragastric pH may be higher in this population. | infikované HIV není známý, protože intragastrické pH bývá u této populace vyšší. |
| There are no available data about the administration of doses higher than 10 mg of tadalafil to patients with hepatic impairment. | O bezpečnosti tadalafilu u pacientů s těžkou nedostatečností funkce jater (třída C klasifikace Child Pugh) jsou k dispozici pouze omezené klinické údaje v případě předepsání tadalafilu musí lékař individuálně a důsledně zvážit poměr prospěchu a rizika. Údaje o podání tadalafilu pacientům s jaterní nedostatečností v dávce vyšší než 10 mg nejsou dostupné. |
| Based on data for other CYP3A4 inhibitors, plasma concentrations of midazolam are expected to be significantly higher when midazolam is given orally. | Na základě údajů u jiných inhibitorů CYP3A4 lze očekávat, že plazmatické koncentrace midazolamu budou výrazně vyšší, je li midazolam podáván perorálně. |
| Based on data for other CYP3A4 inhibitors, plasma concentrations of midazolam are expected to be significantly higher when midazolam is given orally. | Na základě údajů u jiných inhibitorů CYP3A4 se předpokládá výrazně vyšší zvýšení koncentrací midazolamu, pokud je midazolam podáván perorálně. |
| Higher returns mean higher risks. | Vyšší zisky znamenají také vyšší rizika. |
| Population pharmacokinetic analyses with data from over 1300 RA patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight. | Populační farmakokinetické analýzy s údaji od více než 1300 pacientů s RA zjistily trend směrem k vyšší zdánlivé clearance adalimumabu s rostoucí tělesnou váhou. |
| Population pharmacokinetic analyses with data from over 1,300 RA patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight. | Populační farmakokinetické analýzy s údaji od více než 1300 pacientů s RA zjistily trend směrem k vyšší zdánlivé clearance adalimumabu s rostoucí tělesnou váhou. |
| 20 Although limited, data indicated that shortening treatment to 24 weeks might be associated with a higher risk of relapse (see Table 9). | Navzdory omezenému množství údajů dostupná data ukazují, že zkrácení doby léčby na 24 týdnů může být spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 9). |
| 46 Although limited, data indicated that shortening treatment to 24 weeks might be associated with a higher risk of relapse (see Table 9). | Navzdory omezenému množství údajů, dostupná data ukazují, že zkrácení doby léčby na 24 týdnů může být spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 9). |
| 72 Although limited, data indicated that shortening treatment to 24 weeks might be associated with a higher risk of relapse (see Table 9). | Navzdory omezenému množství údajů, dostupná data ukazují, že zkrácení doby léčby na 24 týdnů může být spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 9). |
| 98 Although limited, data indicated that shortening treatment to 24 weeks might be associated with a higher risk of relapse (see Table 9). | Navzdory omezenému množství údajů, dostupná data ukazují, že zkrácení doby léčby na 24 týdnů může být spojeno s vyšším rizikem relapsu (viz tabulka 9). |
| Population pharmacokinetic analyses with data from over 1300 RA patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight. | Po úpravě váhových rozdílů, iž |
| Population pharmacokinetic analyses with data from over 1300 RA patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight. | Populační farmakokinetické analýzy s údaji od více než 1300 pacientů s RA zjistily trend směrem kj |
Related searches: Higher Data Throughput - Higher Throughput - Higher Throughput For - Higher Throughput And Productivity - High Throughput - Patient Throughput - Increase Throughput - Increased Throughput - Throughput Yield - Manufacturing Throughput -