Translation of "make a certain return" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Certain - translation : Make - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
I řekl Člověk jeden rodu znamenitého odšel do daleké krajiny, aby přijal království a zase se navrátil.
He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
I řekl Člověk jeden rodu znamenitého odšel do daleké krajiny, aby přijal království a zase se navrátil.
What is certain is that this year will not witness a return to the conditions of 2010.
Jisté je, že letošní rok nepřinese návrat k podmínkám roku 2010.
What is certain is that this year will not witness a return to the conditions of 2010.
Jisté je, že letošní rok nepřinese návrat k nbsp podmínkám roku 2010.
And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
A přišedši jedna chudá vdova, i vrhla dva šarty, jenž jest čtvrtá částka peníze tehdejšího.
who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him.
kteří soudí, že s Pánem svým se setkají a že k Němu se navrátí.
who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him.
kteří pamatují, že jednou setkají se tváří v tvář s Pánem svým a že k němu se navrátí.
They return at evening they make a noise like a dog, and go round about the city.
Sám ty, Hospodine Bože zástupů, Bože Izraelský, prociť, abys navštívil všecky národy, aniž se smilovávej nad kterým z těch převrácenců nešlechetných. Sélah.
Then they will not be able to make a will or return to their families.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
Then they will not be able to make a will or return to their families.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
Curiosity implies a certain immoderation, a certain necessary excess.
Zvídavost v sobě nese určitou nezřízenost, určitou nezbytnou výstřednost.
And they will not be able to make a disposition, nor to their family they return.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
They will not be able to make a will, nor will they return to their families.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
Then they will be unable to make a will, nor shall they return to their kinsmen.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
And they will not be able to make a disposition, nor to their family they return.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
They will not be able to make a will, nor will they return to their families.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
Then they will be unable to make a will, nor shall they return to their kinsmen.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
I řekli jeden druhému Ustanovme sobě vůdci, a navraťme se do Egypta.
But the one certain success of Djindjic's era is that they will never return to power.
Jedním nezpochybnitelným úspěchem Djindjičovy éry je však to, že už se nikdy nemohou vrátit k moci.
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
kteří soudí, že s Pánem svým se setkají a že k Němu se navrátí.
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
kteří pamatují, že jednou setkají se tváří v tvář s Pánem svým a že k němu se navrátí.
It needs tangible, institutionalized arrangements that will assure a skeptical Israeli public and make a return of hostilities difficult.
Izrael požaduje hmatatelná a smlouvami podložená opatření, která skeptickou izraelskou veřejnost uspokojí, a která znemožní opětování projevů nepřátelskosti.
According to Blesk.cz, she is not expected to make a regular return to work until a month from now.
Regulérní návrat ji čeká podle informací Blesk.cz až za měsíc.
Trizivir may interact with certain other medicines, which may make side effects worse.
Může docházet k vzájemnému ovlivnění účinků přípravku Trizivir a některých jiných léčiv, což může zhoršovat nežádoucí účinky.
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
When you return their property, make sure you have witness. God is a perfect in taking accounts.
A když jim předáte majetky jejich, dejte si to potvrdit svědky a Bůh postačí jako zúčtovatel.
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit.
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
When you return their property, make sure you have witness. God is a perfect in taking accounts.
A když vyplácíte jim jmění jejich, dejte si to potvrditi svědky a Bůh jest postačitelný súčtovatel.
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
A nebudou s to, aby učinili závěť, aniž k rodině své se navrátí.
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
I řekli jeden druhému Ustanovme sobě vůdci, a navraťme se do Egypta.
those who are certain that they will encounter their Lord and that they will return to Him.
kteří soudí, že s Pánem svým se setkají a že k Němu se navrátí.
who know for certain that they will meet their Lord, and that they will return to Him.
kteří soudí, že s Pánem svým se setkají a že k Němu se navrátí.

 

Related searches: Make A Certain Return - Favour Certain Undertakings Or The Production Of Certain - Make Certain - Make Certain That - Make Certain Disclosures - Should Make Certain - Will Make Certain - Make Certain Settings - Make Certain Of Sth - I Will Make Certain To -