Translation of "method is effective" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Effective - translation : Method - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Management The most effective method of removing metformin is haemodialysis.
Léčba Nejúčinnější metodou odstranění metforminu je hemodialýza.
Management The most effective method of removing metformin is haemodialysis.
8 Léčba Nejúčinnější metodou odstranění metforminu je hemodialýza.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis.
Nejúčinnější metodou odstranění laktátu a metforminu je hemodialýza.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis.
Nejúčinnější metodou je odstranění laktátu a metforminu hemodialýzou.
You should use an effective method of contraception.
Z tohoto důvodu používejte účinnou antikoncepci.
You should use an effective method of contraception.
Je proto nezbytné používat účinnou antikoncepční metodu.
You should use an effective method of contraception.
Měla byste používat vhodnou antikoncepční metodu.
You should use 70 an effective method of contraception.
Je proto nezbytné používat účinnou antikoncepční metodu.
Women of childbearing potential should use effective method of contraception.
Ženy, které mohou otěhotnět, musí používat účinnou antikoncepci.
women of childbearing potential unless using an effective method of contraception
ženy v produktivním věku, které nepoužívají účinnou antikoncepci
The first past the post system is still the most effective method of ensuring orderly change.
Systém první na pásce je stále nejúčinnější metodou, jak zajistit spořádanou změnu.
Therefore, an alternative, effective, safe method of contraception should be used during treatment.
Proto by během léčby měla být užívána nějaká alternativní, účinná a bezpečná metoda antikoncepce.
Therefore, an alternative, effective and safe method of contraception should be used during treatment.
Během léčby je proto třeba používat jinou, účinnou a bezpečnou antikoncepci.
Therefore, an alternative, effective and safe method of contraception should be used during treatment.
Vzhledem k tomu, že mezi jeho nežádoucí účinky patří spavost a závratě, mělo by to být při řízení motorových vozidel a obsluze strojů bráno v úvahu.
The most effective method to remove lactate and metformin is haemodialysis, however rosiglitazone is highly protein bound and is not cleared by haemodialysis.
Nejúčinnější metodou odstranění laktátu a metforminu je hemodialýza, rosiglitazon se však silně váže na plazmatické bílkoviny a nedá se odstranit hemodialýzou.
If a patient is currently using combined oral contraception the patient should switch to one of the effective method listed above.
Pokud pacientka v současnosti používá kombinovanou perorální antikoncepci, je třeba přejít na některou z účinných antikoncepčních metod uvedených výše.
Therefore, you should employ an alternative, effective and safe contraceptive method if you are taking APTIVUS.
Proto, pokud užíváte APTIVUS, měla byste používat jinou alternativní, účinnou a bezpečnou antikoncepci.
Women of child bearing age must use an effective method of birth control while using Panretin,
Ženy v plodném věku musí během doby používání Panretin gelu a jeden měsíc poté používat
Use an effective method of contraception during and up to 3 months after treatment with Vidaza.
Během léčby přípravkem Vidaza a ještě 3 měsíce po jejím ukončení používejte účinnou antikoncepci.
It is important that women of childbearing age receiving treatment with Baraclude use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
Je důležité, aby ženy ve fertilním věku, které jsou léčeny přípravkem Baraclude, používaly účinný způsob antikoncepce, aby nedošlo k otěhotnění.
Celecoxib is contraindicated in pregnancy and in women who can become pregnant unless using an effective method of contraception (see section 4.3).
Celekoxib je kontraindikován v těhotenství a u žen, které mohou otěhotnět, pokud nepoužívají účinnou antikoncepční metodu (viz bod 4. 3).
Celecoxib is contraindicated in pregnancy and in women who can become pregnant unless using an effective method of contraception (see section 4.3).
Celekoxib je kontraindikován v těhotenství a u žen, které mohou otěhotnět, pokud nepoužívají účinnou antikoncepční metodu (viz bod
You must use an effective method of birth control while using Panretin, and for one month after finishing treatment.
Během doby používání Panretin gelu a jeden měsíc poté musíte používat účinnou antikoncepci.
This is the best method.
Tohle je nejlepší metoda.
This is the best method.
Tohle je ten nejlepší způsob.
method is best for you.
lékaře, která metoda je pro vás nejvhodnější.
29 Women of childbearing potential must avoid pregnancy by using an effective method of birth control during treatment with TORISEL.
Ženy v reprodukčním věku musí po dobu léčení TORISELem zabránit otěhotnění užíváním vhodné antikoncepce.
Use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant if you are a woman of child bearing age taking Hepsera.
Používejte účinnou metodu antikoncepce, aby nedošlo k otěhotnění, jestliže jste žena ve věku, kdy můžete otěhotnět a užíváte přípravek Hepsera.
Lapatinib is not significantly renally excreted and is highly bound to plasma proteins, therefore haemodialysis would not be expected to be an effective method to enhance the elimination of lapatinib.
Lapatinib není ve významné míře vylučován ledvinami a jeho vazba na plazmatické bílkoviny je vysoká, proto se nedá předpokládat, že by mohla být hemodialýza účinnou metodou ke zvýšení eliminace lapatinibu.
If you could get pregnant during treatment with Emtriva, you must use an effective method of contraception to stop you getting pregnant.
Jestliže byste mohla v průběhu léčby přípravkem Emtriva otěhotnět, musíte používat účinnou antikoncepci, aby se otěhotnění zabránilo.
You must use one effective method of contraception if you are a woman who is able to become pregnant (see section 2, Take special care with Thalidomide Celgene ).
Zvláštní opatrnosti při použití přípravku Thalidomide Celgene je zapotřebí ).
Please discuss with your healthcare professional which method is best for you a) The Vial Adapter Method (MIXJECT ), b) The Non Vial Adapter Method.
Zkonzultujte se svým lékařem, která z metod bude pro Vás vhodnější a) Za použití ampulového adaptéru (MIXJECT ) b) Bez použití ampulového adaptéru
The method is defined in RFC 4213.
Tento přístup je popsán v RFC 4213.
It is especially important to tell your doctor if you are taking hormonal contraceptives (as these are not effective as the sole method of contraception when you take Tracleer).
Je zvláště důležité, abyste svému lékaři sdělil a, zda užíváte hormonální antikoncepční prostředky (jako takové nejsou účinné jako jediný způsob antikoncepce, pokud užíváte přípravek Tracleer).
Method
Metoda

 

Related searches: Effective Method - Using The Effective Interest Method - Highly Effective Method - Very Effective Method - Method Is Effective - Effective Interest Method, Less Provision For Impairment - Under The Effective Interest Method - Effective From - Highly Effective - Shall Be Effective -