Translation of "ongoing changes" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Ongoing - translation :

Ongoing changes - translation :

Keywords : Změny Změn Změnami Změnách Změnám Pokračující Komentovat Probíhá Probíhající Operace

Examples (External sources, not reviewed)

But, beyond the ongoing changes, major strategic questions persist.	Nad rámec probíhajících změn nicméně přetrvávají některé důležité strategické otázky.
Ongoing systemic infection.	Probíhající celková infekce.
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	Probíhající velká depresivní epizoda a nebo současná antidepresivní léčba (viz bod 4. 4).
It's an ongoing investigation.	Vyšetřování stále probíhá.
The study is ongoing.	Studie probíhá.
ongoing metformin therapy (N 453)	ke stávající lé b metforminem (N 453) Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný
ongoing metformin therapy (N 453)	jednou denn (N 229) Studie kombinované lé by Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný
Indeed, I (and others) have argued that growing inequality is one of the reasons for the economic slowdown, and is partly a consequence of the global economy s deep, ongoing structural changes.	Tvrdím ostatně (a spolu se mnou i další), že jednou z příčin ekonomického zpomalení je právě narůstající nerovnost, která je zčásti důsledkem probíhajících hlubokých strukturálních změn globální ekonomiky.
Long term safety evaluations are ongoing.	Hodnocení dlouhodobé bezpečnosti dosud probíhají.
Long term safety evaluations are ongoing.	Dlouhodobá bezpečností zhodnocení zatím probíhají.
Ongoing economic transformation ECB Annual Report 2004	Probíhající hospodářská transformace se musí progresivně přizpůsobit a tam , kde je to proveditelné , musí být zaplněny některé zbývající statistické mezery odhalené uživateli v ECB i mimo ni . V průběhu roku 2004 začala
Images of the ongoing construction works more	Budoucí sídlo ECB RTT
ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN	OPATŘENÍ PROTI PODVODŮM neuv . 1.280.000 Probíhá
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Systémová skleróza s pokračujícím vředovým onemocněním prstů
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Systémová skleróza s pokračující digitální vředovou chorobou
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Systémová skleróza s pokračující vředovým onemocněním prstů
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Systémová skleróza s pokračující digitální vředovou chorobou
Studies investigating this effect are currently ongoing.	Studie hodnotící tento účinek právě probíhají.
Changes	ZměnyNAME OF TRANSLATORS
Changes	The pricing of a journey
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Tyto změny podněcují také proměny lidského vědomí.
changes in blood chemistry, changes in white blood cells	změny v chemických hodnotách krve, změny počtu bílých krvinek,
Our school and festival are his ongoing legacy.	Naše škola i festival jsou jeho odkazem, který bude žít dál.
Ongoing loss is driving fears of mass extinction.	Postupná redukce zalesněných ploch vyvolává obavy z masového vymírání druhů.
It is God s pattern, ongoing since the past.	podle zvyklosti Boží, která se již mnohokrát předtím naplnila.
Changes in body shape due to changes in fat distribution Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.	závratě, ztráta nebo poškození paměti, ztráta schopnosti koordinovat svalové pohyby,
Changes in body shape due to changes in fat distribution Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.	antibiotika (např. rifabutin, rifampicin, klarithromycin)
America changes.	Amerika se mění.
Apply changes?	Provést změny?
Unsaved Changes	Neuložené změny
Unsaved changes	Neuložené změny
Discard Changes	Zahodit změny
Forget changes	Ignorovat změny
Discard Changes?	Zahodit změny?
Discard Changes	Zahodit změny

Zobrazit tuto stránku v Čechu