Translation of "ongoing process" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Ongoing - translation : Ongoing process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . | Vytvoření jednotného trhu služeb platebního styku pro malé platby v eurozóně je dlouhodobý proces . |
| This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . | This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . |
| Do you see your writing as an ongoing process or have you started right from scratch? | Vnímáš své psaní jako průběžný proces, nebo jsi začal úplně od nuly? |
| This ongoing Uberization of the US labor market means that the balance in the wage setting process has shifted. | Tato pokračující uberizace amerického trhu práce znamená, že došlo k posunu rovnováhy v procesu tvorby mezd. |
| Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin. | Vyšetřování pokračuje a policie informuje příbuzné oběti. |
| Ongoing systemic infection. | Probíhající celková infekce. |
| Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4) | Probíhající velká depresivní epizoda a nebo současná antidepresivní léčba (viz bod 4. 4). |
| Baga Can't fully emotionally process this ongoing slaughter of our people.The death of thousand not a blip on our national consciousness! Tunji Lardner ( TunjiLardner) January 9, 2015 | Nedokážu plně emočně zpracovat toto pokračující masakrování našich lidí. Smrt tisíců a ani mizivý dopad na naše národní vědomí. |
| It's an ongoing investigation. | Vyšetřování stále probíhá. |
| The study is ongoing. | Studie probíhá. |
| ongoing metformin therapy (N 453) | ke stávající lé b metforminem (N 453) Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný |
| ongoing metformin therapy (N 453) | jednou denn (N 229) Studie kombinované lé by Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný |
| The process does not constitute a unified, reasoned debate so much as an ongoing political auction in which special interests seek votes for the policy change that will benefit them. | Proces jejich výběru však nepředstavuje ani tak jednotnou a vyargumentovanou debatu jako spíše probíhající politickou aukci, při níž obhájci partikulárních zájmů usilují o hlasy pro takovou změnu politiky, z níž budou mít prospěch. |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
| Long term safety evaluations are ongoing. | Hodnocení dlouhodobé bezpečnosti dosud probíhají. |
| Long term safety evaluations are ongoing. | Dlouhodobá bezpečností zhodnocení zatím probíhají. |
| Process | Proces |
| Process | Zpracování |
| Process | Proces |
| Process | Stencils |
| The unique Process ID that identifies this process. | Uživatel, který tento proces vlastní |
| Ongoing economic transformation ECB Annual Report 2004 | Probíhající hospodářská transformace se musí progresivně přizpůsobit a tam , kde je to proveditelné , musí být zaplněny některé zbývající statistické mezery odhalené uživateli v ECB i mimo ni . V průběhu roku 2004 začala |
| Images of the ongoing construction works more | Budoucí sídlo ECB RTT |
| ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN | OPATŘENÍ PROTI PODVODŮM neuv . 1.280.000 Probíhá |
| Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease | Systémová skleróza s pokračujícím vředovým onemocněním prstů |
| Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease | Systémová skleróza s pokračující digitální vředovou chorobou |
| Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease | Systémová skleróza s pokračující vředovým onemocněním prstů |
| Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease | Systémová skleróza s pokračující digitální vředovou chorobou |
| Studies investigating this effect are currently ongoing. | Studie hodnotící tento účinek právě probíhají. |
| All of these economies were already growing anemically and below trend, as the ongoing process of deleveraging required a slowdown of public and private spending in order to increase saving rates and reduce debts. | Všechny tyto ekonomiky rostly anemicky a pod úrovní trendu už v době, kdy si probíhající zkracování dluhové páky vyžádalo zpomalení soukromých i veřejných výdajů s cílem zvýšit míry úspor a snížit zadlužení. |
| All of these economies were already growing anemically and below trend, as the ongoing process of deleveraging required a slowdown of public and private spending in order to increase saving rates and reduce debts. | Všechny tyto ekonomiky rostly anemicky a pod úrovní trendu už v nbsp době, kdy si probíhající zkracování dluhové páky vyžádalo zpomalení soukromých i veřejných výdajů s nbsp cílem zvýšit míry úspor a snížit zadlužení. |
| Our school and festival are his ongoing legacy. | Naše škola i festival jsou jeho odkazem, který bude žít dál. |
| Ongoing loss is driving fears of mass extinction. | Postupná redukce zalesněných ploch vyvolává obavy z masového vymírání druhů. |
| It is God s pattern, ongoing since the past. | podle zvyklosti Boží, která se již mnohokrát předtím naplnila. |
| Woodburytype (process) . | Woodburytype (process) . |
Related searches: Ongoing Process - Process Ongoing - Still Ongoing Process - Approval Process Ongoing - Ongoing Restructuring Process - Ongoing Process Improvements - Ongoing Working Process - Ongoing Convergence Process - Within An Ongoing Process - Is A Ongoing Process -
